Breaking
GLOBALWorld Leaders Convene at UN General Assembly Amid Global CrisesCNOn the eve of the Trump-Xi meeting, China warned that the red line cannot be challenged. The United States, Japan and South Korea jointly expressed support for Taiwan.CNHong Kong singer Han Ziliang's death is reported again. He was sent to the hospital twice due to drug overdose.RUA Russian tourist in Bali became the victim of a pickpocket in a nightclubRUThe death toll of American troops in the conflict with Iran has reached 19CNMiaoli Dahu Township holds a Mid-Autumn Festival guest house celebration, free tasting of 800 kilograms of premium pears, and smoking of 125cc motorcyclesCNUS-China investment disagreements stall Chinese business delegation plans for Xi visitKR3 women killed in Hwaseong massage parlor fireAUInterstate AFL fans gather at Melbourne pubs ahead of Grand FinalARTrump warns Iran of an agreement or total destruction and Ben Gvir seeks to take over the Israeli defense portfolioGLOBALWorld Leaders Convene at UN General Assembly Amid Global CrisesCNOn the eve of the Trump-Xi meeting, China warned that the red line cannot be challenged. The United States, Japan and South Korea jointly expressed support for Taiwan.CNHong Kong singer Han Ziliang's death is reported again. He was sent to the hospital twice due to drug overdose.RUA Russian tourist in Bali became the victim of a pickpocket in a nightclubRUThe death toll of American troops in the conflict with Iran has reached 19CNMiaoli Dahu Township holds a Mid-Autumn Festival guest house celebration, free tasting of 800 kilograms of premium pears, and smoking of 125cc motorcyclesCNUS-China investment disagreements stall Chinese business delegation plans for Xi visitKR3 women killed in Hwaseong massage parlor fireAUInterstate AFL fans gather at Melbourne pubs ahead of Grand FinalARTrump warns Iran of an agreement or total destruction and Ben Gvir seeks to take over the Israeli defense portfolio
Back伊朗向美國提出重新開放荷姆茲海峽的條件
伊朗向美國提出重新開放荷姆茲海峽的條件
Developing
自由时报1 hour agoWorld1 min readChinaView translation

伊朗向美國提出重新開放荷姆茲海峽的條件

Quick Look

伊朗外交部長阿拉奇在聯合國大會場邊與美國特使魏科夫會面,伊朗官媒披露其已向美國傳達重新開放荷姆茲海峽的條件,包括立即解除海上封鎖、解凍凍結資產以及結束與抵抗軸心的戰爭。美國總統川普證實會談具有成效,但此前曾威脅若伊朗不達成協議將施加毀滅性打擊。

AI-generated summary

Why It Matters

荷姆茲海峽是連接波斯灣與阿拉伯海的關鍵航道,約三分之一的世界液化天然氣和近二十五%的石油經此運輸。伊朗多次威脅在衝突中封鎖該海峽,使其成為區域衝突的潛在導火線。

Font size

伊朗外交部長阿拉奇(左)22日在聯合國大會場邊與美國特使魏科夫(右)會面。(美聯社資料照)

伊朗官媒披露,伊朗已向美國傳達重新開放荷姆茲海峽(Strait of Hormuz)的條件,該航道具重要戰略地位。

路透報導,伊朗外交部長阿拉奇(Abbas Araqchi)22日在聯合國大會場邊與美國特使魏科夫(Steve Witkoff)會面。

請繼續往下閱讀...

伊朗國營媒體指出,重新開放荷姆茲海峽的條件包括立即解除海上封鎖、立即解凍遭凍結的伊朗資產,以及結束所有與親伊朗軍事聯盟「抵抗軸心」(Axis of Resistance)的戰爭。

法新社報導,美國總統川普22日證實,美國與伊朗官員在聯合國大會場邊舉行的會談「具有成效」。數小時前他才揚言,若伊朗不達成協議結束戰爭,美方將對其施加毀滅性打擊。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 美伊將在未來幾週內繼續就荷姆茲海峽問題進行談判

    Likely · Within weeks

  • 若伊朗條件未被接受,荷姆茲海峽將面臨被封鎖的風險

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • 美國是否會接受伊朗提出的三項條件?
  • 伊朗所指的『結束所有與抵抗軸心的戰爭』具體指哪些衝突?
  • 若談判失敗,美國是否真的會動用軍事選項?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Shenzhen holds Pinbao Island Wendan Pomelo celebration Mid-Autumn Festival event to promote cross-strait exchanges and cooperation
Developing·

Shenzhen holds Pinbao Island Wendan Pomelo celebration Mid-Autumn Festival event to promote cross-strait exchanges and cooperation

On September 22, Shenzhen held the "Pinbaodao Wendan Pomelo to Celebrate the Full Moon Mid-Autumn Festival" event. Peng Qing'en, deputy director of the Taiwan Affairs Office of the Central Committee of the Communist Party of China and the Taiwan Affairs Office of the State Council, attended and delivered a speech, emphasizing that the mainland is an important market for Taiwan's agricultural products and welcomes Taiwanese businessmen and compatriots to integrate into the development of the mainland. There were more than ten Wendan pomelo stalls at the event to attract people from both sides of the Taiwan Strait to taste. Xu Fuxian, president of the Shenzhen Taiwanese Business Association, said pomelo was a testimony to cross-strait economy and trade and people's hearts. Shenzhen youth Chen Yuxuan said that Wendan pomelo is sweeter than Shatian pomelo. Since the Taiwan Affairs Office of the Central Committee of the Communist Party of China released ten policies to promote cross-strait exchanges on April 12, Taiwan's pomelo packaging factories, orchards and food companies have increased their registration in the mainland. Customs clearance and logistics are convenient. The products have been sold in supermarkets, farmers' markets and e-commerce platforms, and are welcomed by mainland compatriots.

中国新闻网
2 min read
Maduro awaits trial in a US prison, and the acting president listens to Trump's speech at the United Nations General Assembly...20 minutes' drive, two worlds
Developing·

Maduro awaits trial in a US prison, and the acting president listens to Trump's speech at the United Nations General Assembly...20 minutes' drive, two worlds

Venezuelan President Maduro was raided by the US military and taken to a US prison. He faces multiple charges and will go on trial in June 2027. Acting President Delcy Rodriguez attended the United Nations General Assembly and met with international agencies. Trump announced that the United States has obtained majority control of Venezuela's more than 65 billion barrels of oil reserves. The agreement involves 17 oil fields and the cooperation period is 100 years, triggering domestic controversy.

中国新闻网
3 min read
Typhoon Dujuan hits Japan's Kanto and Izu Islands, bringing record-breaking torrential rains, leaving 9 dead and 4 missing
BREAKING·

Typhoon Dujuan hits Japan's Kanto and Izu Islands, bringing record-breaking torrential rains, leaving 9 dead and 4 missing

Although Typhoon Dujuan did not directly land in Japan, due to the influence of peripheral circulation and frontal accompanying effects, it brought record-breaking heavy rains to the Kanto region and Izu Islands. As of 8:30 a.m. on the 23rd, the disaster had left 9 people dead and 4 missing. More than 500 houses were damaged in Chiba, Kanagawa and Ibaraki prefectures, and flooding caused by landslides and river overflows occurred in many places. Insai City, Chiba Prefecture and Miura City, Kanagawa Prefecture each confirmed one new death. Six people died and two people were missing in Chiba Prefecture, and three people died and two people were missing in Kanagawa Prefecture. Eight houses were affected by landslides in Kominato, Kamogawa City, Chiba Prefecture, and about 180 residents and staff were temporarily trapped in a nursing home for the elderly in Ichihara City due to landslides. The two prefectures have requested the Self-Defense Forces to send personnel for disaster relief. The police, fire fighters and Self-Defense Forces continue to search and rescue the missing people. As of the morning of the 23rd, more than 24,700 households in Chiba Prefecture and Kanagawa Prefecture were without power.

自由时报
2 min read
Trump warns of rapid destruction of Iran without deal, but predicts deal after election
BREAKING·

Trump warns of rapid destruction of Iran without deal, but predicts deal after election

On the opening day of the general debate of the 81st United Nations General Assembly, U.S. President Trump warned that Iran could be quickly "destroyed" if an agreement to end the conflict cannot be reached, but he also predicted that the U.S. government would reach an agreement with Iran to end the conflict after the U.S. Congressional midterm elections in November. He defended the joint US-Israeli attack on Iran, saying that Iran would not be allowed to obtain nuclear weapons and called on other countries to join the United States in imposing economic isolation on Iran. Iranian President Pezeshizyan is expected to deliver a speech at the United Nations General Assembly on the 23rd, saying that he will firmly defend Iran's position.

中国新闻网
2 min read
Trump revealed that Iranian officials held a three-hour meeting with U.S. envoy Witkov and agreed on conditions for reopening the Strait of Hormuz
Developing·

Trump revealed that Iranian officials held a three-hour meeting with U.S. envoy Witkov and agreed on conditions for reopening the Strait of Hormuz

U.S. President Trump revealed that Iranian officials held a three-hour meeting with U.S. presidential envoy Witkov on the sidelines of the United Nations General Assembly, and the two sides agreed to meet again soon. Iran stated that the meeting was at the request of the United States and was intended to convey Iran's conditions for reopening the Strait of Hormuz, including immediately lifting the maritime blockade, unfreezing all Iranian assets, and ending regional wars. Senior Iranian officials say Iran is ready to reopen the Strait of Hormuz within a week if the United States eases military and economic pressure.

中国新闻网
2 min read
Chinese Ambassador to the UK Zheng Zeguang attended the celebration of the 77th anniversary of the founding of the People's Republic of China by overseas Chinese in the UK
Developing·

Chinese Ambassador to the UK Zheng Zeguang attended the celebration of the 77th anniversary of the founding of the People's Republic of China by overseas Chinese in the UK

On the 21st, Chinese Ambassador to the UK Zheng Zeguang was invited to attend a celebration held by overseas Chinese in the UK to celebrate the 77th anniversary of the founding of the People's Republic of China. He extended holiday greetings to overseas Chinese in the UK, affirmed their role in local economic and social development and contribution to China-UK friendly relations, and encouraged them to continue to play a role as a bridge.

中国新闻网
2 min read
More on this topic伊朗