Breaking
KR(LEAD) Emart Q3 net plunges 99.8 pct on equity-method lossesKR“Let’s match the government bond bidding rate”... 15 PD companies fined up to 1.6 trillion won (comprehensive)CRYPTO-FRBitcoin at $73,700, down from August: the three-digit morning after US inflationARKorean stocks decline as US interest rate hike bets growDEPope Leo in Argentina: plain language against Milei's chainsaw policyARIran.. Popular video of an underground “missile city” revealed by the Revolutionary GuardITUkraine, raid on Russian oil port on the Baltic Sea. Talks continue in Abu DhabiCNSlimming injection may increase the risk of optic neuropathy! Doctors urge you not to panic yet. People with diabetes should not stop taking medicine without authorization.TRIran threat alarmed Washington: US minister moved to military baseUKWhy are Britain's streets still so polluted? Because the car industry dinosaurs do what they like, and politicians let them | George MonbiotKR(LEAD) Emart Q3 net plunges 99.8 pct on equity-method lossesKR“Let’s match the government bond bidding rate”... 15 PD companies fined up to 1.6 trillion won (comprehensive)CRYPTO-FRBitcoin at $73,700, down from August: the three-digit morning after US inflationARKorean stocks decline as US interest rate hike bets growDEPope Leo in Argentina: plain language against Milei's chainsaw policyARIran.. Popular video of an underground “missile city” revealed by the Revolutionary GuardITUkraine, raid on Russian oil port on the Baltic Sea. Talks continue in Abu DhabiCNSlimming injection may increase the risk of optic neuropathy! Doctors urge you not to panic yet. People with diabetes should not stop taking medicine without authorization.TRIran threat alarmed Washington: US minister moved to military baseUKWhy are Britain's streets still so polluted? Because the car industry dinosaurs do what they like, and politicians let them | George Monbiot
Back狂轟普廷老家!近百架無人機夜襲俄羅斯 疑劍指石油出口港
狂轟普廷老家!近百架無人機夜襲俄羅斯 疑劍指石油出口港
BREAKING
自由时报29 minutes agoWorld2 min readChinaView translation

狂轟普廷老家!近百架無人機夜襲俄羅斯 疑劍指石油出口港

俄烏在阿布達比舉行相隔9個月的首次會談,美國推動新一輪和平進程

Quick Look

俄羅斯列寧格勒州州長證實,俄軍當天清晨在該州上空擊落92架無人機。列寧格勒州是普廷家鄉,擁有烏斯季盧加、普里莫爾斯克及維索茨克港口,以及基里希煉油廠。9日,一架無人機襲擊基里希煉油廠,引發火災並造成1名女子死亡。烏克蘭中部城市克利福洛亦遭無人機襲擊,部分地區停電。俄烏在阿布達比舉行相隔9個月的首次會談,預計11日繼續進行。拉脫維亞及立陶宛警告民眾,發現不明無人機進入領空應尋求掩護,北約防空戰機已出動應對。路透尚無法核實俄方所稱擊落92架無人機的消息。

AI-generated summary

Why It Matters

俄羅斯與烏克蘭衝突持續,列寧格勒州是俄羅斯總統普廷的家鄉,也是俄羅斯在波羅的海出口石油與穀物的重要據點,境內擁有烏斯季盧加港、普里莫爾斯克港、維索茨克港及基里希煉油廠。烏克蘭克利福洛是重要工業重鎮,也是烏克蘭總統澤倫斯基的家鄉。俄烏在阿布達比舉行相隔9個月的首次會談,美國正試圖推動新一輪和平進程。

Font size

俄羅斯列寧格勒州(Leningrad)州長德羅茲登科(Aleksandr Drozdenko)11日在通訊應用程式Telegram證實,俄軍當天清晨在該州上空擊落了92架無人機。列寧格勒州是俄羅斯總統普廷的家鄉。

路透報導,列寧格勒州位於莫斯科西北方,境內擁有烏斯季盧加港(Ust-Luga)、普里莫爾斯克港(Primorsk)及維索茨克港(Vysotsk),上述港口是俄羅斯在波羅的海出口石油與穀物的重要據點。此外,俄羅斯第2大煉油廠基里希煉油廠(Kirishi)也位於該州。

報導補充,目前路透尚無法核實俄方所稱擊落92架無人機的消息。

9日,1架無人機襲擊由俄羅斯石油公司蘇爾古特石油天然氣公司(Surgutneftegaz)營運的基里希煉油廠,引發廠區火災,並造成列寧格勒州1名女子死亡。

與俄羅斯相鄰的拉脫維亞及立陶宛則警告民眾,一旦發現不明無人機經俄羅斯或白俄羅斯進入領空,應尋求掩護,並稱北大西洋公約組織(NATO)的防空戰機已出動應對。

另一方面,烏克蘭1名官員在Telegram表示,烏國中部城市克利福洛(Kryvyi Rih)遭無人機襲擊後,部分地區發生停電。克利福洛是烏克蘭重要工業重鎮,也是烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskiy)的家鄉。

上述攻擊事件發生之際,美國正試圖推動新一輪和平進程。俄羅斯與烏克蘭相隔9個月後,首次在阿拉伯聯合大公國首都阿布達比(Abu Dhabi)舉行會談,預計11日繼續進行。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 俄烏在阿布達比的會談預計11日繼續進行,可能產生新的和平進程進展。

    Likely · Within days

  • 北約防空戰機將繼續應對不明無人機進入拉脫維亞及立陶宛領空的情況。

    Likely · Within days

Open Questions

  • 俄方所稱擊落92架無人機的消息是否屬實,路透尚無法核實。
  • 克利福洛停電的具體範圍與恢復時間。
  • 俄烏在阿布達比會談的具體議程與進展。
  • 基里希煉油廠火災的損失程度與生產恢復時間。

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Secretary of Iran's Supreme National Security Council denies meeting with Vance
Urgent·

Secretary of Iran's Supreme National Security Council denies meeting with Vance

Rezaei, secretary of Iran's Supreme National Security Council, denied rumors of plans to meet with U.S. Vice President Vance, saying the relevant claims were completely untrue. He said Iran has put forward seven conditions and will not reopen the Strait of Hormuz until the conditions are met. On the same day, three illegal oil tankers hit mines or exploded in accidents in the Strait, and Qatar continued to mediate differences between the United States and Iran.

中国新闻网
2 min read
Venezuela amends law to open electricity sector to private sector
World·

Venezuela amends law to open electricity sector to private sector

On November 10, the Venezuelan National Congress unanimously approved partial amendments to the National Electricity System and Service Organization Law to allow private companies to participate in power generation and other activities. The amendments were pushed by Acting President Delcy Rodriguez in an effort to ease the country's years-long power crisis. Private power generation concessions last for up to 25 years, after which the assets must be transferred to the national power company.

中国新闻网
2 min read
Not just Rubio! U.S. Commerce Secretary also received warning about Jen-Hsun Huang’s extramarital affair
Developing·

Not just Rubio! U.S. Commerce Secretary also received warning about Jen-Hsun Huang’s extramarital affair

Trump claimed that he was unaware of Huang's extramarital affair with suspected Chinese intelligence activist Huang Le before his meeting with Xi Jinping, but the New York Times and Axios revealed that he had been briefed multiple times, and that Commerce Secretary Lutnick also received confidential warnings, raising questions about the security risks of Megaspeed's purchase of US$4.8 billion Huida chips.

自由时报
2 min read
A red star shines on China|A pine nut connects the industrial chain and a pasture expands new space
World·

A red star shines on China|A pine nut connects the industrial chain and a pasture expands new space

Xundian Hui and Yi Autonomous County in Yunnan relies on the pine nut processing industry and the Beidaying Grassland Cultural Tourism Project to drive employment and increase income for the masses, showing a new look at rural revitalization in old revolutionary areas. The annual output value of the pine nut industry exceeds 200 million yuan, and cultural tourism projects provide new jobs.

中国新闻网
5 min read
Natanyahu made a series of life-threatening calls to urge Iran to fight! Rumored to have had a big argument with Trump on the phone
Urgent·

Natanyahu made a series of life-threatening calls to urge Iran to fight! Rumored to have had a big argument with Trump on the phone

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu calls US President Trump every day to demand the resumption of military operations against Iran. The two had a heated argument on the phone last weekend. Trump said the war with Iran is "effectively over" and there is no need to escalate military action in the future. Netanyahu's office dismissed the media reports as "fake news."

自由时报
2 min read
Huang Renxun cheated on a Chinese female spy, the Taiwan Affairs Office of the State Council said it was "in line with the interests of cross-strait businesses"
BREAKING·

Huang Renxun cheated on a Chinese female spy, the Taiwan Affairs Office of the State Council said it was "in line with the interests of cross-strait businesses"

U.S. intelligence agencies believe that the affair partner of Huida CEO Huang Renxun was a Chinese spy, and that this relationship facilitated the shipment of at least $7.5 billion of Huida chips to China. Zhang Han, spokesperson for the Taiwan Affairs Office of the State Council of China, responded that cross-Strait industrial exchanges and cooperation are in line with the laws of market economy and the interests of enterprises on both sides of the Strait.

自由时报
2 min read
More on this topic俄羅斯