光州雙年展台灣館布展順利 策展人:名稱無變動
針對先前名稱爭議,策展人陳湘汶表示目前展覽名稱未受影響,團隊正加緊趕工以應對被壓縮的布展時間。
Quick Look
南韓光州雙年展台灣館名稱爭議後,策展人陳湘汶證實展覽名稱未變,團隊正加緊趕工。受先前爭議影響,布展時間被壓縮逾一週,但展覽內容與作品不受影響,預計9月5日如期開幕。
AI-generated summary
Why It Matters
光州雙年展台灣館先前因名稱問題引發爭議,中國館隨後停止布展並撤出。
光州雙年展台灣館展場外牆已掛上「Taiwan Pavilion」主視覺,目前名稱沒有變動,團隊正加緊布展。(文化部提供)
〔記者董柏廷/台北-光州連線報導〕南韓光州市政府針對光州雙年展台灣館名稱爭議發表聲明後,台灣館是否再受影響受到關注。策展人陳湘汶今(1)日接受本報連線採訪表示,截至目前,主辦單位沒有再要求台灣館更名、修改識別或調整展覽內容,「沒有變動,順利進場布展。」不過受到前階段爭議影響,實際布展時間較原訂時程壓縮超過1週,團隊目前正加緊趕工。
距離9月5日開幕僅剩數日,陳湘汶表示,團隊目前正加緊布展,也尚未收到光州市政府方面進一步訊息,展覽方並未因此進行任何調動。
陳湘汶說明,台灣館參展已是既定決策,不會有變動。至於中國館停止布展並撤出,她坦言感到「比較可惜」,認為理想狀態是大家能夠一起展出。
先前「台灣館」名稱爭議,也直接壓縮團隊進場工作的時間。陳湘汶指出,目前布展時間比原先規畫少了超過1週,原訂排程因此延誤。不過她強調,作品及相關工程並未受到影響,現階段最大的困難就是時間被壓縮,團隊必須加快布置進度。
她透露,目前戶外輸出品已完成相關工作,團隊順利度過進場首日,接下來藝術家也將陸續抵達光州,持續完成展前準備。
此次光州雙年展台灣館共有10位台灣藝術家與策展人參與,包括李亦凡、阮柏遠、林瑜亮、張紋瑄、許哲瑜、陳湘汶、陳琬尹、鄭先喻、鄭亭亭及蘇匯宇。展覽預計9月5日開幕,目前台灣館仍依既定規畫進行布展。
What to Watch
AI outlook — possibilities, not facts
台灣館將於9月5日如期開幕
Very likely · Within days
Open Questions
- 中國館撤出的具體原因為何?






