Breaking
CNLi Qiang attended the opening ceremony of the 140th China Import and Export Fair and delivered a keynote speechINTLUkrainian soldiers in combat have access to Starlink satellite internet restrictedCNNetizens made a sudden statement about cutting off Alyssa Chia, shouting "The 26-year friendship is over!" The agent respondedTRIran: Container ship sank after hitting a mine in the Strait of HormuzCNThe new energy hardcore SUV Galaxy Battleship 700 is launched globally starting from RMB 169,800, and the spirit of evolution is interpreted together with spokesperson Nicholas TseESThe Army is investigating the legionnaires who cheered Vito Quiles when he shouted: “To the reds!”INTL‘I wanted to change the stigma’: Nikita Hand on winning a civil rape case against Conor McGregorJPFormer chief public prosecutor resumes trial on 27th, pleads not guilty to sexual violence against subordinate - Osaka District CourtCNThe Standing Committee of the Chongqing Municipal Party Committee held a meeting and firmly supported the Party Central Committee’s decision to conduct a disciplinary review and supervisory investigation into Huang Qifan’s suspected serious violations of disciplines and laws. Municipal Party Committee Secretary Yuan Jiajun presided over and delivered a speechCNThe Taiwan Affairs Office of the State Council’s press conference focused on the outcomes of the China-US Presidential Meeting and responded to Shen Boyang’s relevant hot topicsCNLi Qiang attended the opening ceremony of the 140th China Import and Export Fair and delivered a keynote speechINTLUkrainian soldiers in combat have access to Starlink satellite internet restrictedCNNetizens made a sudden statement about cutting off Alyssa Chia, shouting "The 26-year friendship is over!" The agent respondedTRIran: Container ship sank after hitting a mine in the Strait of HormuzCNThe new energy hardcore SUV Galaxy Battleship 700 is launched globally starting from RMB 169,800, and the spirit of evolution is interpreted together with spokesperson Nicholas TseESThe Army is investigating the legionnaires who cheered Vito Quiles when he shouted: “To the reds!”INTL‘I wanted to change the stigma’: Nikita Hand on winning a civil rape case against Conor McGregorJPFormer chief public prosecutor resumes trial on 27th, pleads not guilty to sexual violence against subordinate - Osaka District CourtCNThe Standing Committee of the Chongqing Municipal Party Committee held a meeting and firmly supported the Party Central Committee’s decision to conduct a disciplinary review and supervisory investigation into Huang Qifan’s suspected serious violations of disciplines and laws. Municipal Party Committee Secretary Yuan Jiajun presided over and delivered a speechCNThe Taiwan Affairs Office of the State Council’s press conference focused on the outcomes of the China-US Presidential Meeting and responded to Shen Boyang’s relevant hot topics
Back«طاقة» السعودية توسع حضورها الدولي من أذربيجان وكازاخستان إلى سوريا
«طاقة» السعودية توسع حضورها الدولي من أذربيجان وكازاخستان إلى سوريا
Developing
الشرق الأوسط2 hours agoBusiness4 min readArgentinaView translation

«طاقة» السعودية توسع حضورها الدولي من أذربيجان وكازاخستان إلى سوريا

Quick Look

أكد محافظ المركزي التركي مواصلة السياسة النقدية المتشددة، بينما ارتفعت أسعار النحاس وسط مخاوف إمدادات بتشيلي، وفرضت الخزانة الأميركية غرامة 1.2 مليار دولار على بنك أوف أميركا.

AI-generated summary

Why It Matters

تصريحات محافظ المركزي التركي وتطورات أسواق المعادن وغرامة بنك أوف أميركا.

Font size

قال محافظ البنك المركزي التركي، فاتح قره خان، الأربعاء، إن البنك سيواصل اتباع سياسة نقدية متشددة حتى تحقيق استقرار الأسعار، مؤكداً أن القرارات النقدية ستظل مرتبطة بتطورات التضخم وآفاقه.

وأوضح قره خان، خلال عرض تناول السياسة النقدية في تركيا وتوقعات الاقتصاد الكلي، على هامش زيارته إلى بانكوك للمشاركة في اجتماع للبنك الدولي، أن التضخم الأساسي يواصل التراجع رغم ارتفاع أسعار الطاقة، في حين يسهم ضعف الطلب في الحد من الضغوط التضخمية الناجمة عن صدمات العرض، وفق «رويترز».

وأشار إلى أن التدابير الاستباقية تساعد في احتواء المخاطر المحتملة لانتقال تداعيات القيود التجارية، لافتاً إلى استمرار قوة الطلب على الليرة التركية في ظل السياسة النقدية المتشددة.

وأضاف أن مواصلة السياسة النقدية المتشددة ستعزز خفض التضخم عبر قنوات الطلب وسعر الصرف والتوقعات. وأوضح أن لجنة السياسة النقدية ستحدد سعر الفائدة الأساسي بناءً على معدلات التضخم الفعلية والمتوقعة واتجاهاتها، على أن تُتخذ القرارات بصورة مدروسة في كل اجتماع، مع تشديد السياسة النقدية إذا انحرفت توقعات التضخم بشكل ملحوظ عن الأهداف المرحلية.

ارتفعت أسعار النحاس، الأربعاء، مدعومة بمخاوف بشأن الإمدادات من تشيلي، أكبر منتج للمعدن في العالم، بينما تتابع الأسواق التطورات في عدد من مناجم النحاس الرئيسية.

وبحلول الساعة 03:03 بتوقيت غرينيتش، ارتفع سعر النحاس القياسي لأجل 3 أشهر في بورصة لندن للمعادن بنسبة 0.7 في المائة إلى 14673.50 دولار للطن المتري، وفق «رويترز».

وفي بورصة شنغهاي للعقود الآجلة، صعد عقد النحاس الأكثر تداولاً بنسبة 0.4 في المائة إلى 111330 يوانا (16638 دولاراً) للطن.

وقال محللون لدى «تي دي سيكيوريتيز» إن مخاطر الإمدادات في تشيلي لا تزال محور اهتمام أسواق النحاس، مشيرين إلى التصويت على الإضراب، وحوادث الوفاة في مواقع العمل، والاضطرابات التشغيلية، إلى جانب تجدد الأنباء بشأن استئناف تشغيل المناجم، وهي عوامل أبقت على علاوة سعرية تعكس مخاطر نقص المعروض.

وأضاف المحللون أن أي تصعيد لهذه المخاطر في تشيلي من شأنه أن يدعم الأسعار على المدى القريب، في وقت لا تزال فيه الأسواق تواجه حالة من عدم اليقين بشأن الرسوم الجمركية، إلى جانب استمرار إعادة توزيع المخزونات بين الأسواق.

وفي تشيلي، أعلنت نقابة المشرفين في منجم «إسكونديدا» التابع لشركة «بي إتش بي»، وهو أكبر منجم للنحاس في العالم، أنها ستبدأ إضراباً الأربعاء، بعد فشل جهود الوساطة الرامية إلى التوصل إلى اتفاق عمل جماعي جديد.

في المقابل، عادت إدارة منجم «سنتينلا» للنحاس ونقابتان مضربتان إلى طاولة المفاوضات الثلاثاء، سعياً إلى إنهاء توقف عن العمل مستمر منذ أسبوع، يقول العمال إنه يؤثر في سير العمليات التشغيلية.

وخلال عطلة نهاية الأسبوع، علَّقت شركة التعدين الحكومية التشيلية «كوديلكو» جزءاً من عملياتها في منجم «إل تينينتي»، إثر انهيار أرضي أسفر عن وفاة أحد العاملين.

وفي سياق متصل، تراجعت مخزونات النحاس خارج الولايات المتحدة مع شحن كميات من المعدن إلى السوق الأميركية، تحسباً لاحتمال فرض رسوم جمركية.

أداء المعادن الأخرى

وفي بورصة لندن للمعادن، ارتفع الألمنيوم بنسبة 0.2 في المائة إلى 3042 دولاراً للطن، وصعد الزنك بنسبة 0.4 في المائة إلى 3745.50 دولار، بينما استقر الرصاص عند 1901 دولار. كما زاد النيكل بنسبة 0.5 في المائة إلى 15665 دولاراً، في حين تراجع القصدير بنسبة 0.1 في المائة إلى 51705 دولارات للطن.

أما في بورصة شنغهاي للعقود الآجلة، فتراجع الألمنيوم والزنك بنسبة 0.4 في المائة لكل منهما، بينما ارتفع الرصاص بنسبة 0.6 في المائة، والنيكل بنسبة 0.2 في المائة، وانخفض القصدير بنسبة 2.5 في المائة.

وفي سوق النيكل، قالت مجموعة دراسة النيكل الدولية، الثلاثاء، إن السوق العالمية مرشحة لإنهاء عام 2026 بفائض طفيف، في تحول عن توقعاتها قبل 6 أشهر بحدوث عجز، مع ترجيحات باتساع فائض المعروض خلال العام المقبل.

فرضت وزارة الخزانة الأميركية غرامة بقيمة 1.2 مليار دولار على «بنك أوف أميركا»، بعد إخفاقه في رصد معاملات مالية مشبوهة والإبلاغ عنها؛ إذ تجاوزت قيمتها 5 مليارات دولار، وبينها معاملات بقيمة مليار دولار قالت الوزارة إنها تنطوي على مخاطر تتعلق بالأمن القومي والتمويل غير المشروع.

وقالت الوزارة، الثلاثاء، إن المخالفات شملت عدم الإبلاغ عن معاملات يُحتمل ارتباطها بشبكات صينية لغسل الأموال، إلى جانب عمليات غسل أموال عبر التجارة ترتبط بدرجة كبيرة بالحدود الجنوبية للولايات المتحدة.

وتُعد العقوبة ثالث أكبر غرامة تفرضها وزارة الخزانة في تاريخها.

وأوضحت الوزارة أن البنك اعتمد بصورة مفرطة على الاستفسارات الواردة من جهات خارجية، مثل أجهزة إنفاذ القانون والمؤسسات المالية الأخرى، بدلاً من الاعتماد على ضوابطه الداخلية للكشف الاستباقي عن الأنشطة المشبوهة والإبلاغ عنها. وقالت إن هذا النهج أدى عملياً إلى إسناد جزء كبير من مسؤوليات الرصد والإبلاغ إلى أطراف خارجية.

وفي إطار التسوية، أقرّ البنك بأنه انتهك «عمداً» قانون السرية المصرفية، نتيجة إخفاقه في الحفاظ على برنامج متوافق لمكافحة غسل الأموال، وإجراء العناية الواجبة المطلوبة بشأن حسابات المراسلة المصرفية الأجنبية، وتقديم التقارير اللازمة عن الأنشطة المشبوهة، وفقاً لوزارة الخزانة.

وقال وزير الخزانة الأميركي سكوت بيسنت، إن إخفاق مؤسسة مصرفية بهذا الحجم في الوفاء بالتزاماتها المتعلقة بمكافحة غسل الأموال والامتثال للعقوبات لا تقتصر تداعياتها على البنك؛ بل تعرّض النظام المالي الأميركي كُله لمخاطر كبيرة مرتبطة بالتمويل غير المشروع.

عقوبات متعددة

وتتضمن الغرامة الإجمالية عقوبات فرضها مكتب مراقب العملة الأميركي، ومكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة. وبلغت غرامة مكتب مراقب العملة 750 مليون دولار، لتصبح الأكبر في تاريخ هذه الجهة الرقابية.

أما مكتب مراقبة الأصول الأجنبية، فقال إن التسوية مع البنك تتعلق بـ475 مخالفة محتملة لبرامج العقوبات الأميركية، تشمل العقوبات المرتبطة بروسيا وإيران والمخدرات والإرهاب العالمي. وبلغت قيمة التسوية 11.6 مليون دولار؛ إذ صنَّف المكتب المخالفات بأنها غير جسيمة.

من جهته، قال «بنك أوف أميركا» لشبكة «بي بي سي» إنه قطع شوطاً كبيراً في العمل المطلوب لمعالجة المسائل التي أثارتها الجهات الرقابية، مؤكداً التزامه باستكمال هذه الجهود.

وجاء الإعلان عن الغرامة قبل أقل من 24 ساعة من إعلان البنك نتائجه المالية للربع الثالث، الأربعاء. وقال البنك إن نتائجه ستتضمن مصروفاً بقيمة 1.2 مليار دولار لا يمكن خصمه لأغراض ضريبية، بما يخفض صافي الدخل بنحو 17 سنتاً للسهم.

وأضاف أنه خصص بالفعل موارد بشرية ومالية كبيرة لمعالجة أوجه القصور، وأن تكاليف هذه الجهود مدرجة ضمن قاعدة المصروفات الحالية.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • إصدار نتائج الربع الثالث لبنك أوف أميركا متضمنة مصروف الغرامة

    Very likely · Within days

Open Questions

  • كيف ستؤثر إضراب منجم إسكونديدا على أسعار النحاس مستقبلاً؟
  • هل سيواجه بنك أوف أميركا إجراءات تنظيمية إضافية؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Singapore keeps its monetary policy unchanged, contrary to expectations
Developing·

Singapore keeps its monetary policy unchanged, contrary to expectations

US President Donald Trump announced that Taiwan had agreed to purchase 30 percent of the liquefied natural gas that will be produced by the Alaska Pipeline Project, and Commerce Secretary Howard Lutnick revealed a Taiwanese commitment to invest $4.4 billion in the project, as part of Washington’s efforts to boost energy exports to Asia and reduce the trade surplus, while Taiwan did not issue an immediate comment on the statements.

الشرق الأوسط
2 min read
Trump: Taiwan will buy 30% of liquefied gas through the Alaska project
Developing·

Trump: Taiwan will buy 30% of liquefied gas through the Alaska project

Philippine central bank governor Eli Remolona warned that the large capital inflows attracted by Asia before the 1997 crisis do not reflect sustainable growth, calling for greater preparedness for financial crises, while officials from the International Monetary Fund and Japan discussed energy, trade and inflation risks, in light of rising Chinese exports and awaiting US inflation data.

الشرق الأوسط
3 min read
Bank of the Philippines governor warns of a repeat of the Asian financial crisis amid energy shocks
Developing·

Bank of the Philippines governor warns of a repeat of the Asian financial crisis amid energy shocks

Chinese exports in September jumped by 36.3% on an annual basis, exceeding expectations, to record a monthly trade surplus of $133.5 billion, raising the cumulative surplus since the beginning of the year to $938.1 billion, which puts it on track to exceed the record level of $1.2 trillion recorded last year, amid Beijing’s reliance on external demand to compensate for weak domestic demand, and increasing trade pressures from the United States and the European Union to rebalance trade relations.

الشرق الأوسط
2 min read