Breaking
ESElisa Mouliaá comparece ante el juez tras ser detenida por no acudir a declararESOla de calor en España: Alerta roja en el País Vasco, 45 grados en Jaén y cancelaciones de hoguerasESJoao Cancelo, una prioridad para el Barcelona este veranoESVíctor de Aldama: El corruptor mediático que se pasea impune tras colaborar con la JusticiaESAlemania propone elevar la edad de jubilación a 70 años y añadir cotizaciones privadasESEl 'caso Julián Álvarez' estalla: el jugador argentino busca dejar el Atlético de MadridESKeiko Fujimori se adelanta en las elecciones presidenciales de Perú con estrecha ventajaESRutte y Trump se reúnen en Washington para abordar la reestructuración de la OTANESXX Premios Creadores de 20minutos: 32 finalistas para celebrar 20 añosESEspaña sigue bajo la ola de calor, pero se espera un respiro a partir del juevesESElisa Mouliaá comparece ante el juez tras ser detenida por no acudir a declararESOla de calor en España: Alerta roja en el País Vasco, 45 grados en Jaén y cancelaciones de hoguerasESJoao Cancelo, una prioridad para el Barcelona este veranoESVíctor de Aldama: El corruptor mediático que se pasea impune tras colaborar con la JusticiaESAlemania propone elevar la edad de jubilación a 70 años y añadir cotizaciones privadasESEl 'caso Julián Álvarez' estalla: el jugador argentino busca dejar el Atlético de MadridESKeiko Fujimori se adelanta en las elecciones presidenciales de Perú con estrecha ventajaESRutte y Trump se reúnen en Washington para abordar la reestructuración de la OTANESXX Premios Creadores de 20minutos: 32 finalistas para celebrar 20 añosESEspaña sigue bajo la ola de calor, pero se espera un respiro a partir del jueves
Newsgather
Back国际能源署署长:全球石油市场或在7月或8月进入“危险区域”
国际能源署署长:全球石油市场或在7月或8月进入“危险区域”
Urgent
中国新闻网5/21/2026Energy2 min readChina

国际能源署署长:全球石油市场或在7月或8月进入“危险区域”

Quick Look

国际能源署署长比罗尔警告,若供应不改善,全球石油市场可能在今年7月或8月进入“危险区域”。旅行旺季需求增加、库存下降及中东供应不足是主因。这可能推高食品价格,加剧通胀。

AI-generated summary

Why It Matters

国际能源署署长法提赫·比罗尔警告称,由于供应问题和需求增加,全球石油市场可能在今年夏季进入危险境地。他指出,库存下降和中东地区供应不足是主要原因,并可能导致食品价格上涨和通胀加剧。

Font size

新华社伦敦5月21日电(记者高文成)国际能源署署长法提赫·比罗尔21日说,若供应得不到改善,全球石油市场可能在今年7月或8月进入“危险区域”。

比罗尔当天在伦敦参加英国皇家国际问题研究所的智库活动时说,6月底至7月初旅行旺季开始后,石油需求通常会增加,然而各国库存持续下降,中东地区又没有新的石油供应进入市场。若上述情况得不到改善,今年7月或8月石油市场可能进入“红色区域”。

他指出,许多国家已进入播种和农耕季节,但当前能源形势将使农民难以像正常年份那样作业,这可能推高食品价格。食品价格上涨叠加油价上涨,将进一步加剧通货膨胀压力。目前已看到通胀数据在多地上升的初步信号,而“这仅仅是开始”。

他表示,无论从产量还是炼油能力来看,能源市场要回到美以伊战事前的水平都需要很长时间。

5月18日,比罗尔在法国巴黎出席七国集团财长会议期间表示,受中东战事影响,商业石油库存正“急剧下降”,可支撑时间“仅剩数周”。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Global oil market enters 'dangerous zone' in July or August.

    Likely · Within months

  • Food prices will rise due to increased energy costs.

    Likely · Within months

  • Inflationary pressures will increase.

    Likely · Within months

Open Questions

  • What specific measures can be taken to improve oil supply?
  • What is the exact nature of the conflict impacting Middle East oil production?
  • How significant will the impact on food prices be?
  • What is the timeline for energy market recovery to pre-war levels?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

More on this topic石油市场