Breaking
CNMLB》The Dodgers lost their championship hero! The former Terminator is resurrected and moves to a new owner for 1.1 billion in 3 yearsSAGauff beats Kostyuk to stay alive in WTA FinalsBRIndigenous baby is born in an ambulance in AC with the help of a health worker: 'Regratifying'USNFL DFS, Giants vs. Commanders: Top daily Fantasy picks, lineup advice for 'Thursday Night Football'UKRussell Brand accused of misconduct by six more women, according to reportDETens of thousands of Microsoft users affected by email disruptionBRCriminals invade apartments in a building in Higienópolis, tie up resident and ask for jewelryCNAfter Huang Renxun steps down, who can discuss Taiwan with Trump? Scholars named her to take over important responsibilitiesKRNvidia's market cap evaporates by 801 trillion won due to Jensen Hwang's resignation (comprehensive)DE+++ Ukraine war +++: Europeans attach conditions to security talksCNMLB》The Dodgers lost their championship hero! The former Terminator is resurrected and moves to a new owner for 1.1 billion in 3 yearsSAGauff beats Kostyuk to stay alive in WTA FinalsBRIndigenous baby is born in an ambulance in AC with the help of a health worker: 'Regratifying'USNFL DFS, Giants vs. Commanders: Top daily Fantasy picks, lineup advice for 'Thursday Night Football'UKRussell Brand accused of misconduct by six more women, according to reportDETens of thousands of Microsoft users affected by email disruptionBRCriminals invade apartments in a building in Higienópolis, tie up resident and ask for jewelryCNAfter Huang Renxun steps down, who can discuss Taiwan with Trump? Scholars named her to take over important responsibilitiesKRNvidia's market cap evaporates by 801 trillion won due to Jensen Hwang's resignation (comprehensive)DE+++ Ukraine war +++: Europeans attach conditions to security talks
Backالديون تثقل كاهل الألمان: أكثر من 7 ملايين شخص عاجزون عن سداد التزاماتهم
الديون تثقل كاهل الألمان: أكثر من 7 ملايين شخص عاجزون عن سداد التزاماتهم
Developing
دويتشه فيله5 hours agoBusinessArgentinaView translation

الديون تثقل كاهل الألمان: أكثر من 7 ملايين شخص عاجزون عن سداد التزاماتهم

تقرير «أطلس المديونية» يكشف عن ارتفاع نسبة المتعثرين إلى 10.58% من البالغين خلال عام 2026، مع تباين إقليمي واضح بين شمال البلاد وجنوبها

Quick Look

أظهر تقرير «أطلس المديونية» الصادر عن شركة «كريديت ريفورم» أن أكثر من 7.3 ملايين بالغ في ألمانيا يعيشون في حالة مديونية مفرطة، حيث ارتفعت نسبة المتعثرين إلى 10.58% من إجمالي البالغين خلال عام 2026، بزيادة 0.42 نقطة مئوية مقارنة بالعام السابق، مع تباين إقليمي كبير بين الولايات.

AI-generated summary

Why It Matters

تستعرض المقالة أزمة المديونية المفرطة في ألمانيا، حيث يعاني أكثر من 7.3 ملايين بالغ من هذه الحالة، مع ارتفاع نسبة المتعثرين إلى 10.58% خلال عام 2026، وتأثير ارتفاع تكاليف الطاقة والسكن والسلع الأساسية على ميزانيات الأسر.

Font size

باتت المديونية المفرطة ظاهرة تمس ملايين الأشخاص في ألمانيا وتكشف عن الضغوط المتزايدة التي يفرضها ارتفاع تكاليف المعيشة وتباطؤ الاقتصاد. ووفق أحدث تقرير لـ"أطلس المديونية" الصادر عن شركة "كريديت ريفورم"، يعيش أكثر من 7.3 ملايين بالغ في ألمانيا في حالة مديونية مفرطة، فيما ارتفعت نسبة المتعثرين ماليًا إلى 10.58 % من إجمالي البالغين خلال عام 2026، بزيادة 0.42 نقطة مئوية مقارنة بالعام السابق، بحسب ما نقلت وكالة الأنباء الكاثوليكية "ك ن أ".

ارتفاع الأسعار يدفع مزيدًا من الأسر إلى التعثر

تبدو الأزمة انعكاسًا مباشرًا للضغوط الاقتصادية التي شهدتها ألمانيا خلال السنوات الأخيرة. فارتفاع تكاليف الطاقة والسكن والسلع الأساسية استنزف ميزانيات الكثير من الأسر، بينما زادت حالة عدم اليقين في سوق العمل من صعوبة مواجهة الأعباء المالية. ومع تراجع القدرة الشرائية، يجد عدد متزايد من الأشخاص أنفسهم عاجزين عن الوفاء بالتزاماتهم المالية أو سداد القروض والفواتير المستحقة.

الفئة المنتجة تدفع الثمن الأكبر

اللافت أن المديونية المفرطة لا تتركز بين كبار السن أو العاطلين عن العمل فقط، بل تضرب بقوة الفئة العمرية بين 30 و49 عامًا، وهي الشريحة التي تقع عليها عادة مسؤوليات العمل وإعالة الأسرة وتأمين السكن. فشراء منزل أو تربية الأطفال أو تحمل أقساط القروض في ظل ارتفاع الأسعار قد يحول الضغوط المالية اليومية إلى أزمة دائمة، تدفع كثيرين إلى دوامة من الديون يصعب الخروج منها.

"اشترِ الآن وادفع لاحقًا" .. فخ التقسيط

في الوقت نفسه، تسجل فئة الشباب دون الثلاثين ارتفاعًا أسرع من المتوسط في معدلات المديونية. فقد ارتفع عدد الحالات في هذه الفئة بنسبة 5.8 % ليصل إلى 1.17 مليون شخص. وبحسب وكالة الأنباء الكاثوليكية "ك ن أ"، يربط التقرير هذا الاتجاه بانتشار أنماط استهلاكية جديدة تعتمد على الشراء بالتقسيط وخدمات "اشترِ الآن وادفع لاحقًا"، التي تمنح شعورًا مؤقتًا بالقدرة على الإنفاق لكنها قد تتحول إلى عبء مالي يصعب تحمله مع تراكم المدفوعات.

أزمة مرشحة للتفاقم لا للانحسار

المؤشرات الحالية لا توحي بقرب انتهاء الأزمة. فشركة "كريديت ريفورم" تتوقع استمرار ارتفاع عدد الأشخاص المثقلين بالديون خلال الفترة المقبلة، في ظل استمرار مخاطر البطالة وارتفاع تكاليف المعيشة. وهذا يعني أن المشكلة لم تعد مرتبطة بظروف فردية أو أخطاء مالية شخصية، بل أصبحت مرتبطة بعوامل اقتصادية أوسع تؤثر في شرائح متزايدة من المجتمع.

مراكز المساعدة تعاني هي الأخرى

وتواجه الجهات المعنية بمساعدة المدينين ضغوطًا متزايدة نتيجة تنامي أعداد المحتاجين للدعم. فبحسب الرابطة الاتحادية لمراكز استشارات المدينين، يضطر بعض طالبي المشورة إلى الانتظار أكثر من عام للحصول على موعد استشارة. ويرى المختصون أن توسيع خدمات الإرشاد المالي والتدخل المبكر يمكن أن يمنع تفاقم الديون قبل وصولها إلى مراحل حرجة، كما يحد من التكاليف الاجتماعية والاقتصادية التي تتحملها الدولة والبلديات.

خريطة الديون: فجوة واضحة بين شمال ألمانيا وجنوبها

وتكشف الأرقام أيضًا عن تفاوت إقليمي كبير داخل ألمانيا. ففي حين تتصدر بريمن قائمة الولايات الأكثر تضررًا بنسبة مديونية مفرطة تبلغ 15.89% تليها شمال الراين-وستفاليا بنسبة 13.19 % وساكسونيا-أنهالت بنسبة 13.08%، تبدو الصورة مختلفة في الجنوب الألماني. إذ تسجل بافاريا (بايرن) أدنى نسبة على مستوى البلاد عند 7.58%، تليها بادن-فورتمبيرغ بنسبة 8.73%

ويعكس هذا التباين الفروق الاقتصادية بين الولايات، سواء من حيث مستويات الدخل أو قوة سوق العمل أو معدلات البطالة، ما يجعل خطر الوقوع في المديونية المفرطة أعلى في بعض المناطق مقارنة بأخرى.

أكثر من مجرد أرقام

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيستمر ارتفاع عدد الأشخاص المثقلين بالديون في ألمانيا خلال الفترة المقبلة

    Likely · Within months

Open Questions

  • ما هي الخطط الحكومية المحددة لمعالجة أزمة المديونية المفرطة؟
  • هل سيتم تنظيم خدمات «اشترِ الآن وادفع لاحقًا» للحد من تعثر الشباب؟
  • ما هي التكلفة الإجمالية التي تتحملها الدولة والبلديات نتيجة هذه الأزمة؟

Related Topics

This article was originally published by دويتشه فيله.

Related Stories

Who is Nvidia's interim CEO, Colette Kress, and who might take over the company's leadership after Jensen Huang's resignation?
BREAKING·

Who is Nvidia's interim CEO, Colette Kress, and who might take over the company's leadership after Jensen Huang's resignation?

Nvidia co-founder and CEO Jensen Huang has resigned over reports of extramarital affairs, including one with a woman suspected of being a Chinese spy, and chief financial officer Colette Kress is taking the helm temporarily, while the company's stock fell more than 13 percent at the market open in New York, wiping more than half a trillion dollars from its market value.

BBC عربي
3 min read