Breaking
TRBuilding collapsed in Zonguldak! 1 person rescued, 1 person wantedTRBullet rain on a parked car in Kağıthane: 1 deadUSMaryland fires Mike Locksley after 2-5 start as Terrapins become first Power Four openingDECybercrime: Serious security gap threatens websites worldwide – Expert: “We are seeing the first attacks”TRWho is Giorgi Nemsadze? Why did former Trabzonspor football player Giorgi Nemsadze die?FRUrban violence: a new curfew introduced Wednesday evening in several districts of ParisCNSpecial report on strong winds on land in 19 counties and cities! Six counties and cities in Zhongzhang, Yun, Dong, Ping and Peng will light up orange lights until Thursday nightCRYPTO-FRPHP2Shell: fix released, update before bots passBRFind out what the selection process will be like for the new UFRGS campus in Serra GaúchaINTLIntel hits construction milestone at Ohio chip fab that’s at least 5 years behind scheduleTRBuilding collapsed in Zonguldak! 1 person rescued, 1 person wantedTRBullet rain on a parked car in Kağıthane: 1 deadUSMaryland fires Mike Locksley after 2-5 start as Terrapins become first Power Four openingDECybercrime: Serious security gap threatens websites worldwide – Expert: “We are seeing the first attacks”TRWho is Giorgi Nemsadze? Why did former Trabzonspor football player Giorgi Nemsadze die?FRUrban violence: a new curfew introduced Wednesday evening in several districts of ParisCNSpecial report on strong winds on land in 19 counties and cities! Six counties and cities in Zhongzhang, Yun, Dong, Ping and Peng will light up orange lights until Thursday nightCRYPTO-FRPHP2Shell: fix released, update before bots passBRFind out what the selection process will be like for the new UFRGS campus in Serra GaúchaINTLIntel hits construction milestone at Ohio chip fab that’s at least 5 years behind schedule
Back台中市長選舉辯論暫破局 江啟臣、何欣純陣營各說各話
台中市長選舉辯論暫破局 江啟臣、何欣純陣營各說各話
Developing
自由时报2 hours agoPolitics2 min readChinaView translation

台中市長選舉辯論暫破局 江啟臣、何欣純陣營各說各話

針對辯論日期與全英文交叉詰問環節,雙方陣營未能達成共識

Quick Look

台中市長候選人江啟臣與何欣純的辯論協商陷入僵局。江陣營主張加入20分鐘全英文交叉詰問以檢驗國際能力,遭何陣營反對,認為此舉歧視聽不懂英文的市民。此外,雙方對於辯論日期安排亦存在爭議。

AI-generated summary

Why It Matters

台中市長選舉候選人正就辯論會的舉辦日期與形式進行協商。

Font size

台中市長辯論今天辯論協商暫破局,國民黨中市長候選人江啟臣競總表示遺憾,並嚴正強調江啟臣從未迴避辯論,在協商歷程中處處體諒展現最高度的誠意,連連退讓以求促成;民進黨中市長候選人何欣純競選總部則表示,何欣純已同意參加媒體辯論,也持續配合協調。但卡關主因是江陣營堅持在90分鐘辯論中,安排20分鐘全英文交叉詰問;形成雙方各說各話的局面。

江啟臣競選總部表示,在10月20日由中視與鏡電視召開的協調會現場,主辦單位原排定11月2日至6日供挑選,江團隊積極表態「越快越好,11月2日(週一)全力配合」,但何欣純陣營則表示「11月2日、3日已有排定行程,絕對不行」,江團隊全力大幅更改行程,將11月4日及5日的晚間時段騰空,未料到今日在民視協商的現場,何陣營改口稱「11月2日可以配合」,甚至質疑全力配合調整行程的江團隊。

江陣營並指出,競總副主委王育敏認為台中面臨升級轉型,市長涉外能力至關重要,團隊主張交叉詰問加入外語問答,純粹期盼在辯論中檢驗候選人的國際經驗與語言實力。

對此,何欣純陣營指出,依民視協調會紀錄,卡關主因是江陣營堅持在90分鐘辯論中,安排20分鐘全英文交叉詰問,要求提問與回答都使用英文。何欣純陣營尊重江啟臣使用英文,但應尊重多數市民,反對強制指定回答語言。

何欣純競選主委蔡其昌表示,強制要用某一種語言,某一個程度就是歧視,難道江啟臣是要懲罰那些聽不懂英文的選民嗎;總幹事邱太三也強調,過去台北、高雄市長選舉,甚至總統大選辯論,都沒有強制雙方進行20分鐘全英文問答的前例。

另外,何欣純競選總部指出,中視與鏡電視場次的紀錄載明,何陣營說明11月2日、3日已有既定行程,提出6日晚間較為適宜;江陣營則表示6日有大型造勢,4日也有活動需要調整,最後結論是雙方回去確認4日或5日的安排,尚未最終定案。

Open Questions

  • 雙方是否能就辯論日期達成最終協議?
  • 辯論形式最終是否會包含英文環節?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Xie Longjie calls for a marriage and childcare house with a total price starting from 3.75 million, and 10,000 households will be built in 4 years
Politics·

Xie Longjie calls for a marriage and childcare house with a total price starting from 3.75 million, and 10,000 households will be built in 4 years

KMT Tainan mayoral candidate Xie Longjie proposed a "marriage and childcare housing" policy, advocating that housing be provided at a construction cost of NT$150,000 per square meter, with a total price starting from NT$3.75 million. It will provide two- to four-bedroom apartments depending on the number of children, with a target of 6,000 to 10,000 households within four years. It will also help young people start a family through a land rights model and city government guarantees.

自由时报
3 min read
Countering Lai Qingde's criticism that "the heart is not in Taoyuan" Zhang Shanzheng: Wherever you give, your heart will be there
Politics·

Countering Lai Qingde's criticism that "the heart is not in Taoyuan" Zhang Shanzheng: Wherever you give, your heart will be there

Taoyuan Mayor Zhang Shanzheng accepted an exclusive interview and responded to Lai Qingde’s criticism that his heart is not in Taoyuan. Zhang Shanzheng rebutted with his past disaster relief experience, emphasizing that the results of governance should be tested by citizens, and defended the city government team on the progress of social housing and MRT construction, while stating that the communication channel with the central government was open.

自由时报
2 min read
Strong Taiwan Qiangpi is approaching, Taoyuan is preparing for comprehensive preparations for typhoon prevention, Zhang Shanzheng calls out Halloween City activities for careful evaluation
Urgent·

Strong Taiwan Qiangpi is approaching, Taoyuan is preparing for comprehensive preparations for typhoon prevention, Zhang Shanzheng calls out Halloween City activities for careful evaluation

As Typhoon Qiangpi approaches, Taoyuan Mayor Zhang Shanzheng asked all bureaus at the city council meeting to implement typhoon prevention preparations, including inspections of flood-prone areas, laying out water pumping equipment and distributing sand bags, and carefully evaluate the arrangements for Taoyuan Halloween City activities on the 24th to ensure the safety of citizens.

自由时报
2 min read
Break down the high threshold for constitutional amendment! Scholars and lawyers advocate amending the Constitutional Procedure Law first to establish a hierarchical system to solve the problem
Developing·

Break down the high threshold for constitutional amendment! Scholars and lawyers advocate amending the Constitutional Procedure Law first to establish a hierarchical system to solve the problem

The Legislative Yuan Constitutional Revision Committee held a public hearing to discuss the issue of excessively high threshold for constitutional revision. Legal experts Fu Xinyi and Lin Mingqiang suggested that the deadlock on constitutional amendment should be resolved by amending the Constitutional Procedure Law, establishing a hierarchical threshold system, or having the Constitutional Court declare the current provisions unconstitutional.

自由时报
2 min read
Huang Yihao named him to promote legislation to prevent cross-border repression. Fu Kunqi criticized the government: Why not put the evidence in the sun?
Developing·

Huang Yihao named him to promote legislation to prevent cross-border repression. Fu Kunqi criticized the government: Why not put the evidence in the sun?

Talk show actor Huang Yihao was attacked with paint, excrement and a deliberate car accident for satirizing Xi Jinping. The New Taipei Prosecutor's Office charged five suspects with attempted serious injury and other crimes, and applied the anti-osmosis law to increase their sentences. Huang Yihao called on Fu Kunqi to promote legislation, while Fu criticized the government for using cross-border suppression to create panic and demanded that he be held accountable according to law.

自由时报
3 min read
Copy the experience of migrating Shuinan Airport to Qingquangang? It is difficult to replace the "4 functions" of Song Machinery Peach Machine
Politics·

Copy the experience of migrating Shuinan Airport to Qingquangang? It is difficult to replace the "4 functions" of Song Machinery Peach Machine

In response to the proposal to relocate Songshan Airport to Taoyuan Airport, the Ministry of Transportation pointed out that Songji shoulders the important responsibilities of commerce in the capital, medical evacuation to outlying islands, and national defense disaster relief. Experts and official assessments show that the peach aircraft's current transport volume is saturated, and the facility design and aircraft types vary greatly, posing severe challenges to the feasibility of relocation.

自由时报
3 min read
More on this topic台中市長選舉