Breaking
ITClear knockout for Paolini in Wuhan, he lost to Kartal by winning only 2 gamesTRLast minute...Foreign Affairs Hakan Fidan left the hall! Clear reaction to Israeli President Herzog in AzerbaijanITRomanian President, the two tankers on fire due to Russian drones in our airspaceCRYPTO-FRRichard Heart (HEX) arrested in Istanbul: the founder’s run stops abruptlyBRDeadline to request places in MT state schools ends this Friday (16)TRIstanbul Governorship: 3 deaths, 4 missingCNForeign investors were aggressive and slashed RMB 302.5 billion in a single day. The Financial Supervisory Commission "said this"USYour secrets aren’t safe with this cute robot toy — they’re on Chinese servers ready to be hackedDEICE to Kiel and Sylt are canceled – Bahn names alternativesTR84-year-old rainfall record took the lives of 3 people in IstanbulITClear knockout for Paolini in Wuhan, he lost to Kartal by winning only 2 gamesTRLast minute...Foreign Affairs Hakan Fidan left the hall! Clear reaction to Israeli President Herzog in AzerbaijanITRomanian President, the two tankers on fire due to Russian drones in our airspaceCRYPTO-FRRichard Heart (HEX) arrested in Istanbul: the founder’s run stops abruptlyBRDeadline to request places in MT state schools ends this Friday (16)TRIstanbul Governorship: 3 deaths, 4 missingCNForeign investors were aggressive and slashed RMB 302.5 billion in a single day. The Financial Supervisory Commission "said this"USYour secrets aren’t safe with this cute robot toy — they’re on Chinese servers ready to be hackedDEICE to Kiel and Sylt are canceled – Bahn names alternativesTR84-year-old rainfall record took the lives of 3 people in Istanbul
Backرحيل سريع للمسؤولات وإبقاء المسؤولين... هل تُحاسب إدارة ترمب النساء وتُجامل الرجال؟
رحيل سريع للمسؤولات وإبقاء المسؤولين... هل تُحاسب إدارة ترمب النساء وتُجامل الرجال؟
Developing
الشرق الأوسط1 hour agoPolitics4 min readArgentinaView translation

رحيل سريع للمسؤولات وإبقاء المسؤولين... هل تُحاسب إدارة ترمب النساء وتُجامل الرجال؟

مغادرة 4 مسؤولات من أصل 8 في مجلس الوزراء خلال 3 أشهر بينما احتفظ مسؤولون رجال بمناصبهم رغم الانتقادات

Quick Look

أثارت موجة رحيل 4 مسؤولات بارزات من إدارة الرئيس الأميركي دونالد ترمب خلال 3 أشهر تساؤلات حول معايير المحاسبة والمساواة بين الجنسين، في وقت احتفظ فيه مسؤولون رجال واجهوا اتهامات بمناصبهم.

AI-generated summary

Why It Matters

غادرت 4 مسؤولات من أصل 8 في إدارة ترمب مناصبهن خلال 3 أشهر، مما أثار جدلاً حول ازدواجية المعايير مقارنة بالمسؤولين الرجال.

Font size

أثارت موجة رحيل المسؤولات عن إدارة الرئيس الأميركي دونالد ترمب في ولايته الثانية تساؤلات بشأن المساواة في التعامل بين النساء والرجال، بعدما غادرت 4 مسؤولات من أصل 8 شغلن مناصب على مستوى مجلس الوزراء خلال 3 أشهر فقط، بينما ظل عدد من المسؤولين الرجال في مناصبهم رغم تعرضهم لانتقادات واتهامات أثارت جدلاً واسعاً.

وبحسب صحيفة «نيويورك تايمز» الأميركية، فقد جاءت أحدث حلقات هذا المسار مع إجبار كيمبرلي غيلفويل، السفيرة الأميركية لدى اليونان، على الاستقالة، بعد نشر تقرير صحافي أفاد بأن غيلفويل طلبت من أحد المتبرعين لترمب سداد فاتورة بطاقة ائتمانية بقيمة 100 ألف دولار، قبيل جلسة المصادقة على تعيينها، ووعدته في المقابل بإتاحة الوصول إلى مسؤولين في الإدارة.

ونفت غيلفويل الاتهامات، وقال ترمب إنه لم يعجبه ما قرأه بشأنها، رغم تأكيده أنها كانت تؤدي عملاً جيداً. كما قلل من شأن وجود أي علاقة جوهرية تربطه بغيلفويل، التي تُعد واحدة من أشد المدافعين عنه، وكانت في وقت ما مخطوبة لابنه الأكبر، دونالد ترمب جونيور.

4 مسؤولات يغادرن مناصبهن

شهدت الأشهر الثلاثة الماضية مغادرة أربع مسؤولات بارزات، هن المدعية العامة بام بوندي، ووزيرة العمل لوري تشافيز ديريمر، ووزيرة الأمن الداخلي كريستي نويم، ومديرة الاستخبارات الوطنية تولسي غابارد، وجاءت المغادرات لأسباب مختلفة، بينما تولى رجال المناصب التي شغرتها المسؤولات.

ويرجع رحيل بوندي إلى الانتقادات المتعلقة بإدارة ملفات جيفري إبستين، وعدم تلبية مطالب ترمب بشأن ملاحقة خصومه، إلى جانب عدم رضاه عن أدائها خلال جلسات الكونغرس وظهورها الإعلامي.

أما نويم، فجاء إقالتها بعد شهادتها أمام الكونغرس بشأن إعلانات حكومية بملايين الدولارات ظهرت فيها بصورة بارزة، إذ قالت إن ترمب وافق على الإنفاق، بينما نفى الرئيس ذلك.

وأعلنت غابارد استقالتها لرعاية زوجها المريض، لكن الخطوة جاءت وسط توتر في علاقتها بالبيت الأبيض، بعد رفضها تأكيد أن إيران شكلت تهديداً وشيكاً، وهو ما استند إليه ترمب لتبرير الحرب ضدها. وقال الرئيس إنها كانت «أقل تشدداً» منه بشأن هذه المسألة.

في المقابل، غادرت تشافيز ديريمر منصبها وسط اتهامات بوجود خلل وظيفي وبيئة عمل سامة داخل وزارتها، إلى جانب مزاعم تتعلق بإساءة استخدام السلطة وإقامة علاقة غير مناسبة مع أحد الموظفين واستخدام أموال عامة لأغراض شخصية.

رجال يواجهون اتهامات ويحتفظون بمناصبهم

في الوقت الذي غادرت فيه مسؤولات مناصبهن، واجه مسؤولون رجال انتقادات واتهامات متعددة. فقد واجه مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي الأميركي (إف بي آي) كاش باتيل تساؤلات بشأن مزاعم الإفراط في تناول الكحول، وتخصيص فريق تدخل مسلح لحماية صديقته، واستخدام طائرة حكومية لأغراض شخصية، وهي اتهامات نفاها.

كما ورد اسم وزير التجارة هوارد لوتنيك ضمن ملفات نشرتها وزارة العدل، باعتباره أحد زوار الجزيرة الخاصة التي كان يمتلكها جيفري إبستين، المدان بجرائم جنسية. كذلك تعرض وزير الحرب بيت هيغسيث لانتقادات بعد كشفه خططاً عسكرية سريَّة في محادثة عبر تطبيق مراسلة خاص، أُضيف إليها الصحافي جيفري جولدبرغ، رئيس تحرير مجلة «ذا أتلانتيك»، عن طريق الخطأ.

وعاقب ترمب مستشاره السابق للأمن القومي مايك والتز بسبب إضافته الصحافي إلى المحادثة، لكنه عيّنه سفيراً لدى الأمم المتحدة، وهو المنصب الذي كان قد وعد به إليز ستيفانيك، حليفته الجمهورية في الكونغرس. وانتهى الأمر بستيفانيك إلى الابتعاد عن المشهد السياسي قبل أن تستقيل من الكونغرس.

انتقادات سياسية لغياب المساواة في المحاسبة

بحسب تقرير «نيويورك تايمز»، فقد أثار هذا التباين انتقادات من عدد من الديمقراطيين، الذين اعتبروا أن النساء يواجهن قرارات الإقالة بوتيرة أسرع من الرجال عند ظهور أزمات أو اتهامات.

وتساءلت النائبة الديمقراطية عن ولاية نيويورك، ألكساندريا أوكاسيو كورتيز، بعد رحيل بوندي ونويم، وذلك رداً على سؤال من أحد الصحافيين حول من ينبغي للرئيس إقالته تالياً: «هل نفدت النساء لديه؟ يبدو أن قدرة ترمب تقتصر فقط على إقالة الوزيرات».

وقد كتبت النائبة الديمقراطية عن ولاية تكساس، جاسمين كروكيت، التي كثيراً ما يستهدفها الرئيس بسخريته، في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي، أن هيغسيث يجب أن يكون التالي في قائمة المغادرين. وعلقت قائلة: «ألاحظ نمطاً معيناً، فهو يتخلص من النساء غير الكفؤات بسرعة أكبر بكثير من تخلصه من الرجال غير الأكفاء».

وخلال جلسة للكونغرس في أبريل (نيسان)، واجهت النائبة مادلين دين وزير التجارة هوارد لوتنيك بشأن ما وصفته بـ«ازدواجية المعايير»، في ضوء علاقته السابقة بإبستين. وسألته عما إذا كان الرئيس يشعر بالقلق إزاء علاقته بإبستين، فرد لوتنيك بأنه لن يناقش المحادثات التي يجريها مع الرئيس.

وعقبت دين بأن ترمب أقال 3 وزراء، جميعهم من النساء، مضيفة أنه لو كان يهتم فعلاً بمحاسبة المتورطين في مساعدة إبستين، لأقال لوتنيك أيضاً.

من جانبها، وصفت كاثرين دن تينباس، الباحثة غير المقيمة في معهد بروكينغز للدراسات والمتخصصة في متابعة التنوع داخل الإدارات الرئاسية منذ عهد رونالد ريغان، ما حدث بأنه أمر غير مألوف، قائلة: «لم أرَ من قبل وضعاً تكون فيه جميع المغادرات الأولى من مجلس الوزراء من جنس واحد، أي النساء».

البيت الأبيض يدافع عن اختيارات ترمب

في المقابل، دافع البيت الأبيض عن سياسة التعيينات التي يتبعها ترمب، مؤكّداً أن الرئيس اختار أعضاء إدارته بناءً على قدرتهم على تحقيق نتائج للشعب الأميركي.

وقالت المتحدثة باسم البيت الأبيض، تايلور روجرز، إن ترمب «شكّل أعظم إدارة في التاريخ، حيث اختار كل عضو في فريقه المتميز بناءً على معيار واحد فقط: قدرته على تحقيق الإنجازات للشعب الأميركي».

وأضافت: «على عكس الديمقراطيين المهووسين بسياسات الهوية، يقيّم الرئيس الأفراد بناءً على الجدارة والمؤهلات، لا على سمات ثابتة لا تتغير».

وكان ترمب قد أعلن، خلال احتفال بـ«شهر تاريخ المرأة» العام الماضي، أنه سعيد بوجود عدد من النساء في حكومته يفوق ما ضمته أي إدارة جمهورية سابقة. لكن عدد النساء المتبقيات في المناصب على مستوى مجلس الوزراء انخفض لاحقاً إلى أربع.

ومع ذلك، رفضت ماي ميلمان، مديرة مركز القانون التابع لمنظمة «المرأة المستقلة» ومسؤولة سابقة في البيت الأبيض خلال إدارتي ترمب، اعتبار مغادرة المسؤولات دليلاً على تهميش النساء. وأشارت إلى استمرار نساء في مواقع قيادية، من بينهن رئيسة موظفي البيت الأبيض سوزي وايلز، وإريكا شوارتز التي تأكد تعيينها لقيادة مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها، وهارميت ديلون التي تقود قسم الحقوق المدنية بوزارة العدل.

وقالت ميلمان: «لا توجد عزلة للمرأة المحافظة في إدارة ترمب، بل هناك تمكين»، مؤكدة أن المرأة «عضو ضروري في الفريق بسبب كفاءتها، وليس بسبب جنسها».

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • استمرار النقاش والمساءلة في الكونغرس بشأن تعيينات الإدارة

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • هل ستشهد الإدارة المزيد من استقالات المسؤولات؟
  • كيف تؤثر هذه الانتقادات على السياسات الداخلية للبيت الأبيض؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

A court allows an American state to prevent children from using social media platforms
Developing·

A court allows an American state to prevent children from using social media platforms

Republicans face the risk of losing crucial seats in the Senate and Representatives in states such as Maine, Alaska and the central states of the country, while Democrats are exploiting Trump's decline in popularity due to inflation and the war with Iran. At the same time, a federal judge blocked Trump's ban on CNN, MS Now and Politico journalists from entering the White House, considering it a violation of the First Amendment.

الشرق الأوسط
2 min read
In response to criticism of his war on Iran.. Trump: America is making more money “than ever before.”
Developing·

In response to criticism of his war on Iran.. Trump: America is making more money “than ever before.”

US President Donald Trump said at an election rally in Arizona that the United States is making a fortune due to high oil prices, but stressed his commitment to returning prices to pre-war levels, noting that Americans face high costs at gas stations due to the war, while they currently pay $4.33 per gallon of regular fuel and $6.30 for diesel.

CNN بالعربية
1 min read
Al-Sisi reveals his position on amending the constitution and the Brotherhood assuming power after 2011
Politics·

Al-Sisi reveals his position on amending the constitution and the Brotherhood assuming power after 2011

Egyptian President Abdel Fattah El-Sisi said that the country's constitution will not be touched by anyone, in reference to denying the possibility of amending it to extend terms of rule, during an educational seminar for the armed forces, where he also touched on the events of 1973 and 2013, economic reform since 1976, the assassination of Sadat, his period as director of military intelligence during the 2011 uprising, his relations with the Brotherhood, and American expectations at the time, warning of the repercussions of similar unrest. For the year 2011, commenting on the statements of Israeli Finance Minister Bezalel Smotrich regarding Sinai, stressing that Egypt does not have any hidden agendas and that its priority is to preserve its borders and national security within the framework of peace and stability.

CNN بالعربية
2 min read
Wider powers for intelligence... Are the new reforms compatible with the German constitution?
Developing·

Wider powers for intelligence... Are the new reforms compatible with the German constitution?

German Interior Minister Alexander Dobrindt calls for strengthening the capabilities of the Federal Office for the Protection of the Constitution and the Federal Intelligence Service (BND) and closer cooperation with the police to confront sabotage, espionage and cyber attacks from foreign powers, while experts warn against violating the principle of separation between police and intelligence drawn from the lessons of Nazism, and point to the dangers of using artificial intelligence in intelligence analysis and expanding powers without adequate oversight.

دويتشه فيله
2 min read
More on this topicدونالد ترمب