Breaking
USLions vs. Panthers Preview: High-Scoring Matchup Expected in Sunday Night Football ShowdownPLSerious fire in a warehouse in Słubice - firefighters are fighting the fireBRPresident Epitácio declares emergency situation after storm with falling trees and floodingBRNetanyahu orders safety review of international flights after attempted downing of plane by Flydubai co-pilotRUThe Central Election Commission of Bosnia and Herzegovina announced the preliminary results of the general electionsBRElections 2022: Lula leads abroad, Flávio votes more overall and Zema is reported for using a cell phone in the cabinBRVoting in Juiz de Fora has queues, 107-year-old man votes and poll worker is arrested for assaultBR2026 Elections: g1 offers real-time counting in Rio Grande do NorteBRVoting in transit in Roraima only takes place at Escola Lobo D’Almada with the support of TRE-RR employeesBR2026 elections in Acre: candidates vote and highlight hope, renewal and criticism of BrasíliaUSLions vs. Panthers Preview: High-Scoring Matchup Expected in Sunday Night Football ShowdownPLSerious fire in a warehouse in Słubice - firefighters are fighting the fireBRPresident Epitácio declares emergency situation after storm with falling trees and floodingBRNetanyahu orders safety review of international flights after attempted downing of plane by Flydubai co-pilotRUThe Central Election Commission of Bosnia and Herzegovina announced the preliminary results of the general electionsBRElections 2022: Lula leads abroad, Flávio votes more overall and Zema is reported for using a cell phone in the cabinBRVoting in Juiz de Fora has queues, 107-year-old man votes and poll worker is arrested for assaultBR2026 Elections: g1 offers real-time counting in Rio Grande do NorteBRVoting in transit in Roraima only takes place at Escola Lobo D’Almada with the support of TRE-RR employeesBR2026 elections in Acre: candidates vote and highlight hope, renewal and criticism of Brasília
Newsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
Back伊朗石油部長帕克尼加德因中東戰爭導致加油站排長龍而辭職
伊朗石油部長帕克尼加德因中東戰爭導致加油站排長龍而辭職
Developing
自由时报1 hour agoWorld1 min readChinaView translation

伊朗石油部長帕克尼加德因中東戰爭導致加油站排長龍而辭職

伊朗石油部長帕克尼加德

Quick Look

伊朗總統府宣布，石油部長帕克尼加德因中東戰爭導致加油站大排長龍而辭職，國家石油公司執行長波瓦德奉總統命出任代理石油部長。

AI-generated summary

Why It Matters

伊朗石油部長帕克尼加德自2024年8月起擔任職務，中東戰爭導致加油站排長龍，石油供應緊張。

Font size

伊朗總統府今天在聲明中宣布，由於中東戰爭導致加油站大排長龍，石油部長帕克尼加德已經辭職。

法新社報導，伊朗伊斯蘭共和國廣播電視台（Islamic Republic of Iran Broadcasting）引述總統府聲明指出，「在接受帕克尼加德（Mohsen Paknejad）辭呈後，伊朗國家石油公司（National Iranian Oil Company）執行長波瓦德（Hamid Bovard）已經奉總統命令出任代理石油部長」。

請繼續往下閱讀...

路透社報導，帕克尼加德自從2024年8月起擔任這個石油輸出國組織（OPEC）成員國的石油部長。帕克尼加德在伊朗和美國間持續7個月衝突對國家經濟造成壓力之際請辭。

國營媒體引述總統府官員表示：「在總統裴澤什基安（Pezeshkian）接受帕克尼加德辭呈後，波瓦德已經被任命為代理石油部長。」

在辭職消息公布前，國營媒體曾引述帕克尼加德談話表示，「我們出售石油的收益仍在持續進帳，如果真主允許，這種情況也會繼續下去」。（編譯：何宏儒）1151005

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 伊朗將在數週內任命新石油部長以穩定市場

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 中東戰爭具體指哪場衝突？
  • 帕克尼加德辭職是否與美國制裁直接相關？
  • 代理部長波瓦德將如何應對石油供應危機？

Related Topics

伊朗
People帕克尼加德波瓦德佩澤什基安
Organizations伊朗總統府伊朗石油部國家石油公司石油輸出國組織
Topics石油部長帕克尼加德中東戰爭加油站排長龍辭職
This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Netanyahu Orders Security Review After Omani Co-Pilot Attempts to Crash Israel-Bound Plane
BREAKING·

Netanyahu Orders Security Review After Omani Co-Pilot Attempts to Crash Israel-Bound Plane

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu ordered a security review of international flights to Israel after an Omani co-pilot attempted to crash a Flydubai flight from Dubai to Tel Aviv by stabbing the Indian captain. Netanyahu instructed the National Security Council head to appoint an examiner to assess foreign civil aviation security. Israeli media reported the co-pilot intended to crash the aircraft on Israeli territory.

SCMP Economy
1 min read
France’s Education Minister says 500 schools will be closed due to student protests
Developing·

France’s Education Minister says 500 schools will be closed due to student protests

French Education Minister Geoffrey said that due to the wave of student protests across the country, as many as 500 high schools will be fully or partially closed tomorrow as a safety precaution. The protests stemmed from issues such as teacher shortages, long class hours and old school buildings. The movement has resulted in 24 schools being burned or looted, 78 education staff injured, and more than 5,000 people arrested, 85% of whom were minors.

自由时报
2 min read
Zelensky says Russia shared jet drone technology with North Korea
Developing·

Zelensky says Russia shared jet drone technology with North Korea

Ukrainian President Volodymyr Zelensky noted that Russia may have shared its latest jet-powered drone technology with its North Korean allies. He also responded to South Korean President Lee Jae-myung's accusation, saying that according to South Korea's constitution, the captured North Korean soldiers were also South Korean nationals, so they were handed over to South Korea. South Korea threatened to take countermeasures if Ukraine did not publicly apologize.

自由时报
2 min read
The French Minister of Education said that 500 high schools will be closed on the 5th due to student protests.
BREAKING·

The French Minister of Education said that 500 high schools will be closed on the 5th due to student protests.

French Education Minister Jeffery said that due to the nationwide wave of high school student protests, about 400 to 500 high schools will be fully or partially closed on the 5th in response to possible large-scale demonstrations on the 6th. Protests stemming from teacher absenteeism, long class hours and old school buildings have resulted in many schools being set on fire or vandalized. The police arrested more than 5,000 people, 85% of whom were minors, triggering Amnesty International's condemnation of the police's use of disproportionate violence.

自由时报
2 min read
Australian police confirm counter-terrorism squad investigating Dubai Airline co-pilot's links to Australia
BREAKING·

Australian police confirm counter-terrorism squad investigating Dubai Airline co-pilot's links to Australia

The Australian police confirmed that a counter-terrorism team composed of the Federal Police, Victoria Police and the Australian Security Intelligence Organization is investigating the connection between co-pilot Hammami of Dubai Airline flight FZ1073 and Australia. The first officer studied in Melbourne and was reported to have visited radical mosques and extremist websites. Israeli Prime Minister Netanyahu stated that the co-pilot had been indoctrinated by radical Islamic ideas and had suicidal tendencies, and directed the National Security Council to review the safety of foreign civil aviation flying to Israel. An attack occurred on a flight from Dubai to Israel. The co-pilot stabbed the captain with an emergency ax and attempted to hijack the plane, causing the plane to plummet to 16,000 feet before landing safely.

自由时报
2 min read
More on this topic伊朗