أكدت الصين الأربعاء أنها تأخذ اعتذار نجم كرة القدم الفرنسي كيليان مبابي حول تصريحات بدا وكأنه يمزح فيها بشأن الزعيم الصيني السابق ماو تسي تونغ، «على محمل الجد».
وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية غوو جياكون خلال مؤتمر صحافي دوري: «نأخذ على محمل الجد الاعتذار الذي قدمه الشخص المعني».
وتُعتبر النكات حول ماو، مؤسس الصين الشعبية الذي توفي عام 1976، في الصين أمراً مسيئاً، ولا تزال من المحظورات الاجتماعية.
وقد أوقفت علامات تجارية صينية عدة تعاونها مع مبابي، كما ألغى التلفزيون الرسمي الصيني بث مباريات الدوري الإسباني لكرة القدم.
واعتذر مهاجم ريال مدريد الثلاثاء بعدما قال إن أطرف صورة متداولة عنه على الإنترنت كانت تلك التي وُضع فيها وجهه بتقنية التعديل الرقمي على صورة «رجل ما، أعتقد أنه ديكتاتور صيني»، في إشارة تبدو إلى ماو.
ولم يُعَد نشر النكتة الأصلية لمبابي على منصات التواصل الاجتماعي الصينية الخاضعة لرقابة مشددة، أو ربما حُذفت منها، بينما تجنبت وسائل الإعلام الرسمية أي إشارة إلى ماو، واكتفت بالقول إن اللاعب أدلى «بتصريحات غير لائقة تتعلق بالصين». لكن لاعب كرة القدم واصل مواجهة سيل من الانتقادات من المستخدمين الصينيين الأربعاء.
وكتب أحد المستخدمين على منصة «ويبو»: «كانت تصريحاته مسيئة للصين وللشعب الصيني، لذلك لا يمكن ترجمتها».
وفي الوقت نفسه، جمّدت منصة «شياوهونغشو» حساب مبابي الذي يتابعه أكثر من مليون شخص، مما منعه من اكتساب متابعين جدد.
واتُّخذ الإجراء نفسه على تطبيق «ويبو»، حيث ظهر إشعار يفيد بأن «متابعة هذا المستخدم محظورة بسبب انتهاكه القوانين أو اتفاقية مجتمع ويبو».
وأفادت تقارير إعلامية صينية بأن علامات تجارية عالمية مثل «ديور» و«هوبلو» أزالت المحتوى المرتبط بمبابي من حساباتها على «ويبو».
ولم يُظهر بحث أجرته «وكالة الصحافة الفرنسية» على صفحات «ديور» و«هوبلو» في «ويبو» باستخدام الاسم الصيني لمبابي أي نتائج.
وخارج الإنترنت أيضاً، بدا أن العلامة التجارية المرتبطة بمبابي تتعرض للإزالة من المتاجر.
وعندما زارت «وكالة الصحافة الفرنسية» المتجر الرئيسي لشركة «أديداس» في منطقة التسوق سانليتون في بكين، كانت قمصان ريال مدريد معروضة للبيع، لكن من دون أي قميص يحمل اسم مبابي.
ومع ذلك، لا تزال منتجات مرتبطة بمبابي، بما فيها قمصان غير رسمية وقبعات صوفية وأخرى عادية، متاحة على منصة التجارة الإلكترونية «تاوباو».
وكانت وسائل الإعلام الرسمية الصينية قد أشادت في السابق بمبابي ووصفته بأنه «ظاهرة كروية» و«موهبة»، كما يحظى المهاجم بشعبية واسعة بين الجماهير في البلاد.
تنتشر صورته على اللوحات الإعلانية، وعلى عبوات المشروبات المعوضة للأملاح، وعبر منصات التواصل الاجتماعي. كما يُعرف مبابي أحياناً بلقب «غويغوي» في الصين، وهي كلمة تعني «السلحفاة»، بسبب الشبه بينه وبين إحدى شخصيات فيلم «سلاحف النينجا».
وصف الإسباني ميكيل أرتيتا خروج آرسنال الصاعق من كأس الرابطة الإنجليزية لكرة القدم أمام فليتوود تاون، أحد أندية الدرجة الرابعة، بأنه «يوم حزين للغاية»، بعدما تعرض بطل الدوري الإنجليزي لإحدى أكثر النتائج إحراجاً في تاريخه.
وودَّع فريق أرتيتا المسابقة من الدور الرابع بخسارته 3-5 بركلات الترجيح في مفاجأة مدوية، بعد انتهاء الوقت الأصلي بالتعادل 1-1.
وأهدر البرازيلي برونو غيماريش لاعب آرسنال ركلته الترجيحية، بعدما تصدى لها جاي لينش، قبل أن يسجل كونور هوغي ركلة الفوز لفليتوود.
وكان آرون لوبالو-بي قد منح فليتوود التقدم في الشوط الأول، قبل أن يعادل السويدي فيكتور غيوكيريس النتيجة بعد الاستراحة.
وتلقى موهبة آرسنال الصاعدة ماكس دوومان (16 عاماً) بطاقة حمراء بسبب سلوك عنيف في الدقائق الأخيرة.
ودفع أرتيتا ثمن إعطائه الأولوية لمواجهة ليفربول في الدوري الأحد؛ إذ جاءت قراراته بإجراء 9 تغييرات على التشكيلة بنتائج عكسية كارثية.
واعترف مدرب «المدفعجية» بأن فريقه لا يملك ما يبرر به الخروج، مؤكداً أن ما حدث كان لحظة مؤلمة خلال فترته مع النادي.
وقال أرتيتا: «أولاً، أهنئ فليتوود على التأهل إلى الدور المقبل. الطريقة التي حققوا بها ذلك، وبالنسبة لنا، تجعل هذا يوماً حزيناً للغاية».
وأضاف: «من الواضح أننا استحوذنا كثيراً على الكرة، وصنعنا فرصاً كثيرة وسددنا كثيراً، وإذا كنت تريد حسم الأمور وعدم الذهاب إلى ركلات الترجيح، فعليك استغلال هذه الفرص. ونحن لم نفعل ذلك».
واستطرد المدرب المساعد السابق لبيب غوارديولا في مانشستر سيتي: «لا يوجد ما يمكن انتقاد اللاعبين عليه من ناحية الروح أو الالتزام. كانت الرغبة والإصرار واضحين منذ البداية، حتى عندما لعبنا بعشرة لاعبين. ولكننا استقبلنا هدفاً سيئاً للغاية في البداية منحهم زخماً».
وتابع: «هذه هي كرة القدم، وهذا هو جمال هذه المسابقة. إنه يوم حزين للغاية».
وكان آرسنال قد عادل رصيد المتصدر مانشستر سيتي في الدوري بعد فوزه على إيفرتون 2-0 السبت.
لكن بدلاً من تمديد سلسلة 11 انتصاراً في آخر 13 مباراة، عاد فريق أرتيتا إلى شمال لندن محرجاً بعد خسارة تندرج ضمن أحلك الأيام في التاريخ الحافل للنادي.
وقال أرتيتا: «لا مشكلة إطلاقاً فيما يتعلق بالروح القتالية. وإلا لكنتُ غاضباً للغاية الآن. أنا حزين وأعتقد أننا جميعاً حزينون. لدينا مسؤولية كبيرة لتمثيل هذا الشعار بأفضل طريقة ممكنة».
وأضاف: «عندما لا تستثمر فرصك، فإنك لا تستحق التأهل إلى الدور التالي. للأسف، خرجنا».
ورغم أن قرار طرد دوومان بدا قاسياً بعد محاولته توجيه ركلة نحو هاريسون نيل، فإن أرتيتا لم يكن راضياً عن اللاعب البالغ 16 عاماً، ووجه إليه كلمات حازمة أثناء مغادرته أرضية الملعب.
وعندما سُئل عما قاله لدوومان، أجاب: «هذا أمر تحدثنا عنه قبل المباراة. من الصعب رؤية اللقطة بوضوح عبر الكاميرات بهذه الطريقة، لذلك أفضل مراجعتها جيداً أولاً ثم تقييم الموقف».
