Breaking
CNCold air moves southward, causing heavy rainfall in many places in Guangdong, and the meteorological department issues a warningRUThere was smoke in the Elbrus shopping center in the south of MoscowBRGlobo promotes last debate between presidential candidates before the 1st roundUSDallas Cowboys acquire cornerback Joey Porter Jr. from Pittsburgh SteelersINTLEscalating conflict: Russia intensifies energy grid attacks as UK imposes new sanctionsITUkrainian war, the EU's reaction: "We condemn Russian nuclear rhetoric"CNThe Chinese Embassy in the Democratic Republic of the Congo issued a security situation report: Security in the east deteriorates with the Ebola epidemicTRTRNC: The body of Ferdi Törer, who was missing in the shipwreck off the coast of Kyrenia, was foundDEFrance's bond market under pressure: government struggles with rising interest rates and budget deficitTRStudents protested in Liege, Belgium, demanding educationCNCold air moves southward, causing heavy rainfall in many places in Guangdong, and the meteorological department issues a warningRUThere was smoke in the Elbrus shopping center in the south of MoscowBRGlobo promotes last debate between presidential candidates before the 1st roundUSDallas Cowboys acquire cornerback Joey Porter Jr. from Pittsburgh SteelersINTLEscalating conflict: Russia intensifies energy grid attacks as UK imposes new sanctionsITUkrainian war, the EU's reaction: "We condemn Russian nuclear rhetoric"CNThe Chinese Embassy in the Democratic Republic of the Congo issued a security situation report: Security in the east deteriorates with the Ebola epidemicTRTRNC: The body of Ferdi Törer, who was missing in the shipwreck off the coast of Kyrenia, was foundDEFrance's bond market under pressure: government struggles with rising interest rates and budget deficitTRStudents protested in Liege, Belgium, demanding education
Newsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
Back陳界綸複合弓個人賽8強止步 亞運男團銅牌「算是有個交代」
陳界綸複合弓個人賽8強止步 亞運男團銅牌「算是有個交代」
Sports
自由时报1 hour agoSports1 min readChinaView translation

陳界綸複合弓個人賽8強止步 亞運男團銅牌「算是有個交代」

備受心魔所苦的台灣射箭好手陳界綸，在名古屋亞運複合弓個人賽8強止步，但仍進帳一面男團銅牌，他笑說算是有個交代。

陳界綸名古屋亞運射箭

Quick Look

台灣射箭好手陳界綸受心魔困擾，在名古屋亞運複合弓個人賽8強止步，不敵印度選手提路穆魯。不過他先前與隊友奪下男團銅牌，他表示算是有個交代，回台灣後想放假放鬆。

AI-generated summary

Why It Matters

陳界綸與隊友在名古屋亞運射下台灣隊史首面複合弓男團銅牌。

Font size

備受「心魔」困擾所苦的台灣射箭好手陳界綸，雖然在複合弓個人賽8強止步，但名古屋亞運仍進帳一面男團銅牌，他笑說算是有個交代，也有越來越好的趨勢，接下來回台灣後會想放個假，「可能去釣魚或露營，先好好放鬆一下！」

陳界綸昨與張正韋、顏子翔合力射下隊史首面亞運複合弓男團銅牌，今天在個人賽繼續再接再厲，惜8強賽以138：148不敵印度強敵提路穆魯（Ganesh Mani Ratnam Thirumuru），無緣朝獎牌戰邁進，他自己也大嘆沒有準備好，狀況也不佳，「好像時間到了，就硬著頭皮上場。」

心理狀態或許是陳界綸的最大敵人，有時可能會找不到應有的手感，他坦言射箭選手或多或少都會有這種狀況，就看嚴重程度，而自己也跟隨隊運動心理師以及國訓的心理諮商師聊過，還在尋找症狀源頭。

陳界綸表示，至少這次在男團有拿到銅牌，也算是有個交代，他也表示，自己會繼續努力，「可能射到我可能連靶都射不到的時候，才會不射了吧，因為這種症狀，確實是會發生這樣的狀況，但我是覺得我應該是不會到那個程度，也覺得我有越來越好啦，因為這半年一直在調整、一直在調整，加上這次比賽這樣子，所以有越來越好的趨勢。」

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 陳界綸回台灣後將放假休息

    Very likely · Within days

Open Questions

  • 陳界綸的心魔源頭究竟為何？
  • 未來是否能完全克服心理障礙？

Related Topics

陳界綸
People張正韋顏子翔提路穆魯
Places名古屋台灣印度
Topics名古屋亞運射箭複合弓男團銅牌張正韋顏子翔
This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Secondary School》The Unified Lions still rank second in the league with a full battalion of injured soldiers. Lin Yueping talks about the key to victory.
Sports·

Secondary School》The Unified Lions still rank second in the league with a full battalion of injured soldiers. Lin Yueping talks about the key to victory.

This season, the United Lions face the challenge of Lin Dai'an leaving FA, Lin Anke moving to Japan, and many main players such as Chen Yunwen, Jiang Shaoqing, Lin Jingkai, and Su Zhijie missing due to injuries. Although the team is full of injuries, the team's annual winning rate is still 52%, ranking second in the league. Head coach Lin Yueping pointed out that the key is to fight as a team and quickly find substitutes.

自由时报
2 min read
More on this topic陳界綸