Breaking
USPatrick Mahomes injury update: MRI reveals no significant damage to Chiefs QB's elbowTRTrump calls Iran attacks 'the best thing we've ever done'CNFocus Stocks》Taikang Biotech: Bright revenue in October, dual engines workingCNFocus Stocks》Delta Electronics: A deep fall is a good thing, call to hit the daily limitKRThe meeting of Gangneung traditional culture and modern art... Dan Dan Dan Festival opens on the 26thCNJensen Huang's extramarital affair: Nvidia investigates ties to suspected Chinese spiesCNFocus Stocks》Wistron: Profitable in Q3, buyers rush inESThe anti-drug chief of Segovia who 'sold' himself to a networkCNA 25-year-old man in Kaohsiung crashed his car and was tested positive for drugged driving. His car was confiscated and his fellow passengers were finedINTLPope Leo urges Argentina's Milei to put people before the economyUSPatrick Mahomes injury update: MRI reveals no significant damage to Chiefs QB's elbowTRTrump calls Iran attacks 'the best thing we've ever done'CNFocus Stocks》Taikang Biotech: Bright revenue in October, dual engines workingCNFocus Stocks》Delta Electronics: A deep fall is a good thing, call to hit the daily limitKRThe meeting of Gangneung traditional culture and modern art... Dan Dan Dan Festival opens on the 26thCNJensen Huang's extramarital affair: Nvidia investigates ties to suspected Chinese spiesCNFocus Stocks》Wistron: Profitable in Q3, buyers rush inESThe anti-drug chief of Segovia who 'sold' himself to a networkCNA 25-year-old man in Kaohsiung crashed his car and was tested positive for drugged driving. His car was confiscated and his fellow passengers were finedINTLPope Leo urges Argentina's Milei to put people before the economy
Back頒「8包煎餃」分會長 林俊憲:張以理早就戒慎恐懼了
頒「8包煎餃」分會長   林俊憲:張以理早就戒慎恐懼了
Urgent
自由时报27 minutes agoPolitics2 min readChinaView translation

頒「8包煎餃」分會長 林俊憲:張以理早就戒慎恐懼了

張以理坦言新人缺乏知名度與組織資源,選情危險,競選團隊保持戒慎恐懼態度

Quick Look

立委林俊憲頒發「戒慎恐懼協會」分會長證書給民進黨高雄市左楠區議員候選人張以理,力挺其衝刺最後一哩路。張以理坦言作為首次參選的新人,缺乏知名度與地方組織資源,選情危險,競選團隊保持戒慎恐懼態度,絲毫不敢大意。

AI-generated summary

Why It Matters

張以理曾擔任高雄市長陳其邁團隊的青年局長長達5年,近來因「8包煎餃」引起話題,並前往台南拜會立委林俊憲,獲得「戒慎恐懼協會」分會長證書。

Font size

立委林俊憲親頒「戒慎恐懼協會」分會長,力挺民進黨高市左楠區議員候選人張以理衝刺最後一哩路,他笑說張以理在市長陳其邁團隊擔任局長時,早就戒慎恐懼了。

高雄市前青年局長、民進黨左楠區市議員候選人張以理近來以「8包煎餃」引起話題,日前特別前往台南拜會立委暨「戒慎恐懼協會」總會長林俊憲;會中,林俊憲頒發「分會長證書」給張以理,勉勵他「越接近終點,越要戒慎恐懼」。

林俊憲展現招牌幽默感,笑稱張以理過去擔任高雄市長陳其邁團隊的青年局長長達5年,而其邁市長向來以「緊緊緊」的嚴格風格聞名;張以理能在嚴厲磨練下挺過5年,絕對是年輕有為的最佳證明,且早就跟著「戒慎恐懼」了好幾年,具備極高的抗壓性與行政執行力。

面對激烈的選戰與前輩期勉,張以理坦言作為首次參選的新人,缺乏知名度與地方組織資源,選情其實非常危險!儘管透過各種創意與網路社群上的「出頭」來創造聲量,但「網路的高聲量,並不等於實質的選票」。

他強調,無論網路上獲得多少按讚與分享,選舉終究要靠鄉親在投票日當天親自出門,一票一票蓋出來才能真正當選,選戰最後關頭,競選團隊更是時刻抱持「戒慎恐懼」的態度,絲毫不敢有任何大意,未來若順利當選,一定會持續秉持這份「戒慎恐懼」的精神嚴謹問政,努力推動左楠地區的各項建設與發展。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 張以理將在左楠區參選市議員,競選團隊將持續保持戒慎恐懼態度直到投票日。

    Likely · Within days

Open Questions

  • 左楠區議員選舉的具體投票日期是什麼?
  • 張以理的競爭對手是誰?
  • 「8包煎餃」事件的具體內容是什麼?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Lianhe Daily poll shows Su Qiaohui leading by 3 percentage points. Li Sichuan bid: Streets are the most realistic polls
Urgent·

Lianhe Daily poll shows Su Qiaohui leading by 3 percentage points. Li Sichuan bid: Streets are the most realistic polls

With 19 days to go before the New Taipei City mayoral election at the end of the year, a Lianhe Daily poll showed that DPP candidate Su Qiaohui's support was 42%, ahead of KMT candidate Li Sichuan's 39%. Jiang Yizhen, Director of Li's Office, responded that internal polls showed that Li Sichuan was always in the lead, and that the streets were the most authentic polling site. He called on the silent majority to turn into strength and decide the future of New Taipei City on November 28.

自由时报
3 min read
Free Talk》In the bustling Taichung Shopping Festival, who will take care of the food waste?
Politics·

Free Talk》In the bustling Taichung Shopping Festival, who will take care of the food waste?

The Taichung Shopping Festival has entered its 8th year. The city government has compiled a NT$395 million plan to revitalize the economy. However, it is faced with the dilemma of African swine fever disrupting food waste pig-raising pipelines and increasing the load on incineration plants. The author questions the government's policy priorities and advocates that the consumption boom and the cost of food waste disposal should be included in the urban governance ledger.

自由时报
3 min read
Strengthen the functions of local party committees (study and implement the spirit of the Fifth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Party)
Politics·

Strengthen the functions of local party committees (study and implement the spirit of the Fifth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Party)

The article elaborates on the important role of local party committees as the "middle section" in implementing the decisions and deployments of the Party Central Committee, and clarifies the focus on strengthening the functions of local party committees in four aspects: steering the direction, managing the overall situation, making decisions, and ensuring implementation. It also proposes six important principles and key tasks, aiming to build a strict organizational system that is connected from top to bottom and has strong execution.

中国新闻网
15 min read
Supporters were worried that Jiang Wanan would lose the election and were "so scared that they couldn't sleep" and brought the Dome commemorative ball to ask for autographs
BREAKING·

Supporters were worried that Jiang Wanan would lose the election and were "so scared that they couldn't sleep" and brought the Dome commemorative ball to ask for autographs

Taipei Mayor Chiang Wanan went to Rong Xing Garden to vote for votes at 7 a.m. on the 9th. It rained on the way but he did not hold an umbrella. He was soaked in the rain for about 20 minutes. Supporters brought the dome kickoff commemorative ball to ask for autographs, and Mr. Tong, a big fan, expressed 100% confidence. There were also people at the scene with "Ocean Current" stickers on their mobile phones issued by supporters of Democratic Progressive Party Taipei mayoral candidate Shen Boyang, emphasizing that different positions should respect each other.

自由时报
2 min read
During his research in Yunnan, Wang Xiaohong emphasized the need to improve the pertinence and effectiveness of policies and measures and promote high-quality development in accordance with local conditions.
Politics·

During his research in Yunnan, Wang Xiaohong emphasized the need to improve the pertinence and effectiveness of policies and measures and promote high-quality development in accordance with local conditions.

Wang Xiaohong, Secretary of the Secretariat of the Central Committee of the Communist Party of China and State Councilor, visited Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture and Kunming City, Yunnan from the 7th to 8th. He emphasized the implementation of the spirit of the Fifth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Party and the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important speech during his inspection of Yunnan, coordinate development and security, improve port customs clearance capabilities, promote high-quality development, severely crack down on illegal crimes such as online gambling, electronic fraud, drugs, and smuggling, and ensure high-level security work is tight and practical.

中国新闻网
2 min read
More on this topic林俊憲