Breaking
CNTaking the Southern Railway underground, the first self-improvement train Huang Weizhe praised: it is smooth and comfortableCNNight terror! Five vehicles collided in the Nantou section of the National Highway 3 and were seriously damaged. One person suffered a head injury and seven others were sent to hospital.CNThe 8th Hainan Province Ethnic Minority Traditional Sports Games opens in LingshuiINNeha Bora came out of custody, 'Police arrested Abhijeet Deepke'CNCountdown to Guanghua Magazine’s 50th Anniversary Photography Exhibition, Lin Jialong invites to review Taiwan’s memoriesITTrump halts major Graham Act sanctions and tariffs on Russia's exportsCNAttention car owners! Vehicles not removed from Yilan Riverside Park during typhoon warning will be fined and towed awayCNCan I buy "high-priced air show tickets" in the live broadcast room? official responseCNInternational oil prices soared overnight! Bad news came out from the Middle East, Russia and Ukraine at the same time. U.S. oil surged more than 10% in a single weekCNAutumn tiger shows off its power and soars above 36 degrees! Lin Deen revealed the time of changing weather: Northeast monsoon strengthens and cools downCNTaking the Southern Railway underground, the first self-improvement train Huang Weizhe praised: it is smooth and comfortableCNNight terror! Five vehicles collided in the Nantou section of the National Highway 3 and were seriously damaged. One person suffered a head injury and seven others were sent to hospital.CNThe 8th Hainan Province Ethnic Minority Traditional Sports Games opens in LingshuiINNeha Bora came out of custody, 'Police arrested Abhijeet Deepke'CNCountdown to Guanghua Magazine’s 50th Anniversary Photography Exhibition, Lin Jialong invites to review Taiwan’s memoriesITTrump halts major Graham Act sanctions and tariffs on Russia's exportsCNAttention car owners! Vehicles not removed from Yilan Riverside Park during typhoon warning will be fined and towed awayCNCan I buy "high-priced air show tickets" in the live broadcast room? official responseCNInternational oil prices soared overnight! Bad news came out from the Middle East, Russia and Ukraine at the same time. U.S. oil surged more than 10% in a single weekCNAutumn tiger shows off its power and soars above 36 degrees! Lin Deen revealed the time of changing weather: Northeast monsoon strengthens and cools down
Backالولايات المتحدة تدرس استخدام "أم القنابل" ضد إيران.. ماذا نعرف عن هذا السلاح؟
الولايات المتحدة تدرس استخدام "أم القنابل" ضد إيران.. ماذا نعرف عن هذا السلاح؟
Developing
دويتشه فيله3 hours agoDefense2 min readArgentinaView translation

الولايات المتحدة تدرس استخدام "أم القنابل" ضد إيران.. ماذا نعرف عن هذا السلاح؟

Quick Look

أفادت شبكة CNN بأن الولايات المتحدة تدرس استخدام أكبر قنبلة غير نووية في ترسانتها العسكرية ضد إيران، في حال قرر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب تنفيذ عمل عسكري جديد، مع خطط لاستهداف البنية التحتية للطاقة والمنشآت النووية الإيرانية باستخدام قنبلة MOAB المعروفة باسم "أم القنابل"، رغم شكوك حول فعاليتها ضد الأهداف العميقة ومخاوف من وقوع خسائر مدنية.

AI-generated summary

Why It Matters

تدرس الولايات المتحدة استخدام قنبلة MOAB المعروفة باسم "أم القنابل" ضد إيران في حال قرر الرئيس ترامب تنفيذ عمل عسكري جديد، مع خطط لاستهداف البنية التحتية للطاقة والمنشآت النووية الإيرانية، رغم إعلان ترامب سابقاً عن عدم نيته شن هجوم قبل انتخابات الكونغرس.

Font size

أفادت شبكة CNN بأن الولايات المتحدة تدرس استخدام أكبر قنبلة غير نووية في ترسانتها العسكرية ضد إيران، في حال قرر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب تنفيذ عمل عسكري جديد في ظل الصراع القائم.

ونقلت الشبكة عن مصادر مطلعة أن الجيش الأمريكي يضع خططًا قد تشمل استهداف البنية التحتية للطاقة والمنشآت النووية الإيرانية باستخدام القنبلة المعروفة باسم "أم القنابل" (MOAB).

وكان ترامب قد أعلن الأسبوع الماضي أنه لا يعتزم شن هجوم على إيران قبل انتخابات الكونغرس المقررة في 3 نوفمبر/تشرين الثاني، متحدثًا عن وجود "مفاوضات مثمرة" مع طهران.

لكن CNN ذكرت أن البيت الأبيض طلب من وزارة الدفاع الأمريكية البنتاغون، إعداد خيارات عسكرية محتملة، تشمل تدمير أجزاء واسعة من البنية التحتية للطاقة الإيرانية.

وبحسب التقرير، فإن استخدام "أم القنابل" مطروح أيضًا ضمن الخيارات الخاصة باستهداف منشآت نووية إيرانية، لا سيما في منطقة جبل "كولانغ"، حيث يُعتقد بوجود منشآت تحت الأرض يجري تطويرها منذ سنوات.

ماذا نعرف عن "أم القنابل"؟

تحمل القنبلة الاسم الرسمي GBU-43/B Massive Ordnance Air Blast، وتُعرف اختصارًا باسم MOAB، كما اشتهرت إعلاميا بلقب "أم القنابل".

ووفقا لما ورد في تقرير سي إن إن، تُعد هذه القنبلة أكبر قنبلة تقليدية غير نووية في الترسانة الأمريكية، وتبلغ قوتها التفجيرية ما يعادل نحو 11 طنا من مادة تي إن تي (TNT).

وأشارت صحيفة فيلت الألمانية إلى أن القنبلة خضعت للاختبار لأول مرة عام 2003، قبل أن تستخدمها القوات الأمريكية عملياتيا للمرة الأولى في أبريل/نيسان 2017 ضد تنظيم "الدولة الإسلامية" في أفغانستان، حيث استهدفت شبكة أنفاق ومخابئ تابعة للتنظيم. ومنذ ذلك الحين لم يُعلن عن استخدامها في أي عملية عسكرية أخرى.

ونقلت CNN عن مسؤولين أمريكيين وجود شكوك داخل الأوساط العسكرية بشأن مدى فعالية القنبلة في تدمير منشآت نووية عميقة تحت الأرض.

وذكرت الشبكة أن تصميم القنبلة يهدف إلى تدمير مساحات واسعة، وليس إلى اختراق أعماق باطن الأرض. كما أُثيرت مخاوف من احتمال وقوع خسائر مدنية إذا استُخدمت ضد أهداف داخل إيران.

وفي هذا السياق، ذكّر التقرير بأن الولايات المتحدة استخدمت سابقًا قنابلGBU-57 المخصصة لاختراق التحصينات، وهي قنابل يصل وزن الواحدة منها إلى نحو 13 طنا وقادرة على اختراق عشرات الأمتار تحت سطح الأرض قبل الانفجار.

تحركات دبلوماسية وعسكرية متوازية

وفي تطور ذي صلة، ذكرت صحيفة فيلت الألمانية نقلًا عن موقع أكسيوس الأمريكي أن ترامب ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ناقشا الأسبوع الماضي احتمال شن حملة عسكرية واسعة النطاق ضد إيران .

كما أشارت الصحيفة إلى تضارب التقارير في وسائل الإعلام الإسرائيلية بشأن الموقف الأمريكي، فبينما تحدثت بعض التقارير عن تشجيع واشنطن لإسرائيل على التحرك منفردة، أفادت القناة الإسرائيلية N12 بأن مسؤولين أمريكيين خرجوا بانطباع مفاده أن نتنياهو كان يحاول دفع ترامب نحو شن هجمات جديدة.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيُعد البنتاغون خيارات عسكرية محتملة تشمل تدمير أجزاء واسعة من البنية التحتية للطاقة الإيرانية

    Likely · Within weeks

  • سيستمر النقاش داخل الأوساط العسكرية الأمريكية حول فعالية أم القنابل في تدمير المنشآت النووية العميقة تحت الأرض

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • هل سيُصرح فعلياً باستخدام أم القنابل ضد إيران؟
  • ما هي ردود الفعل المتوقعة من إيران وحلفائها في حال تنفيذ الضربة؟
  • هل ستشارك إسرائيل بشكل مباشر في أي عملية عسكرية ضد إيران؟
  • ما هي البدائل المتاحة إذا ثبت أن أم القنابل غير فعالة ضد المنشآت العميقة؟

Related Topics

This article was originally published by دويتشه فيله.

Related Stories

The coalition destroys two ballistic missile launching pads in Saada
Developing·

The coalition destroys two ballistic missile launching pads in Saada

Saudi Arabia welcomed the UN Security Council statement condemning the ongoing Houthi attacks against it, while its air defenses confronted missiles and drones. In Yemen, the armed forces repelled Houthi attacks in Taiz and Lahj. The Pakistani Prime Minister also received the Saudi ambassador to Islamabad, and the foreign ministers of Saudi Arabia and Syria discussed bilateral relations and regional security.

الشرق الأوسط
2 min read
The coalition announces the interception of 4 marches and 3 missiles, and the Ansar Allah group says it shot down a Saudi march
Developing·

The coalition announces the interception of 4 marches and 3 missiles, and the Ansar Allah group says it shot down a Saudi march

The Saudi-led military coalition announced the interception and destruction of four drones and three missiles in different areas of the Kingdom and over the Red Sea, while the Ansar Allah group in Yemen announced the downing of an armed Saudi reconnaissance plane in Ma’rib Governorate, amid an escalation in mutual attacks and exchange of accusations regarding Iranian support for the Houthis.

BBC عربي
2 min read
The coalition announces the destruction of a drone towards the eastern region of Saudi Arabia
BREAKING·

The coalition announces the destruction of a drone towards the eastern region of Saudi Arabia

The Saudi-led military coalition in Yemen announced the interception and destruction of a drone launched towards the eastern region of the Kingdom on Friday morning, the day after a Houthi missile attack targeted the presidential palace in Aden, while Saudi officials accused Iran of supporting the Houthis and described the attacks as war crimes, and France announced the start of implementing practical aspects of an agreement to protect Saudi oil installations.

BBC عربي
1 min read