Breaking
AUClayton Faulalo eyes learning from Tom Trbojevic as Manly prepares for Warriors clashTRWomen's National Volleyball Team Meets Serbia in the Semi-Finals of the CEV European ChampionshipVNBao Ngoc is predicted by beauty sites to be crowned Miss World 2026TRPolice Officer Performing Traffic Enforcement in Esenyurt Became a MartyrBRWeather forecast for Rio de Janeiro indicates sun with quick rain this Saturday and SundayINLandslide in Jiangxi province leaves one dead and 11 missingKRA fishing boat collision occurred off the coast of Changwon, Gyeongsangnam-do... 1 person dead, 1 person rescuedTRPartly Cloudy and Scattered Rainy Weather is Expected in TürkiyeDEGerman basketball players suffer a clear defeat against Spain at their home World CupTRFenerbahçe-Beşiktaş Derby: Tactical Advantages and Winning KeysAUClayton Faulalo eyes learning from Tom Trbojevic as Manly prepares for Warriors clashTRWomen's National Volleyball Team Meets Serbia in the Semi-Finals of the CEV European ChampionshipVNBao Ngoc is predicted by beauty sites to be crowned Miss World 2026TRPolice Officer Performing Traffic Enforcement in Esenyurt Became a MartyrBRWeather forecast for Rio de Janeiro indicates sun with quick rain this Saturday and SundayINLandslide in Jiangxi province leaves one dead and 11 missingKRA fishing boat collision occurred off the coast of Changwon, Gyeongsangnam-do... 1 person dead, 1 person rescuedTRPartly Cloudy and Scattered Rainy Weather is Expected in TürkiyeDEGerman basketball players suffer a clear defeat against Spain at their home World CupTRFenerbahçe-Beşiktaş Derby: Tactical Advantages and Winning Keys
Back內湖議員陳宥丞支持性侵前科者參選五分里里長:應給更生人重返社會機會
內湖議員陳宥丞支持性侵前科者參選五分里里長:應給更生人重返社會機會
Developing
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

內湖議員陳宥丞支持性侵前科者參選五分里里長:應給更生人重返社會機會

Quick Look

台北市內湖區五分里里長選舉中,曾任藍綠白各黨派議員助理且因2021年意圖性侵同事女友被判刑1年10個月的王健陞參選引發爭議。內湖、南港議員陳宥丞表示,雖反對性侵犯罪並同理受害者,但社會應給予已服刑完畢的更生人重返社會的機會,並質疑是否應該永遠剝奪更生人的參選權。

AI-generated summary

Why It Matters

王健陞曾任藍綠白各黨派議員助理,2021年因意圖性侵同事女友被判刑1年10個月,現已服刑完畢參選內湖區五分里里長,引發社會對更生人權利與政治參與的討論。

Font size

台北市內湖區五分里里長選舉引發重大爭議,登記競選五分里里長的參選人王健陞,曾任藍綠白各黨派的議員助理,豈料在2021年意圖性侵同事女友,被判刑1年10個月且已入獄服刑完畢。對此,台北市內湖、南港議員陳宥丞強調,嚴厲譴責犯罪、同理被害人的同時,社會也應給予已付出代價的更生人重返社會的機會。針對吳欣岱質疑是否民眾黨也支持性侵前科者參選?陳宥丞說,他們也要反過來問吳欣岱,難道不要給更生人任何的機會嗎?

陳宥丞表示,王健陞里長參選人在過去酒後的狀態,做出的行為,已在法律上被審判服刑,並付出代價,「我個人是反對性侵,也認為要同理受害者,但我做的事情是在一個更生人他承擔了代價以後,給他一個真誠改過的機會。」

請繼續往下閱讀...

陳宥丞說,過去不分藍綠白的議員都希望能夠讓他用行動證明來做真誠的悔改,讓他好好的表現去彌補過去,對不管是這個當事人,或者對社會應該要付出的代價,他也認為是一個更生人與台灣需要重建信任的一個意義。

陳宥丞指出,每一個人都必須為自己的行為付出代價,尤其是公眾人物要出來參選,必須受到放大鏡的檢驗,王參選人過去已經在藍綠白的議員辦公室都服務過,現在已經從他個人的服務處離職,王要自己去面對地方的風評,以及參選人所受到的一切嚴格檢驗。「我相信雖然部分黨派的議員給他曾經服務的機會,但他現在要去說服大眾以及他的里民能不能支持給他的理由。」

陳宥丞表示,在內湖有一個叫向日農場,是一個更生人的服務農場。南港也有位里長,是專門在輔導受刑人的里長,其實他們都告訴過自己,「我們能救一位是一位,這是我當時聘用他的初心,也是希望能給更生人機會。」

陳宥丞認為,至於參選人應該要面對社會大眾嚴格的檢驗,也必須好好的回到他的理念,去說服所有支持者以及里民,如何要給他這樣一個機會,讓他能夠重新出來服務。所以他認為所有參選人都應該受到不同面向的批評跟指教。

陳宥丞重申,個人的立場是「我反對,我也不支持任何對女性不禮貌,甚至這種犯罪的行為,但是我同樣會願意站在一個社會公眾人物的道德,跟以及個人的選擇,希望能夠給受刑人跟更生人一個重返社會的機會」,相信這也是過去不分藍綠白黨派議員,大家共同的理念,也是大家共同的社會責任。

陳宥丞說明,過去他與其父親在內湖都給予王許多幫助,如果今天王健陞里長參選人邀請他站台,他個人應該還是會考慮,站在支持一個更生人的機會去站台,不過王健陞里長參選人也必須要拿出來,可以說服民眾要投票給他的理由,自己應該不會有什麼樣推託的理由跟藉口不去站台,但是更生人要去面對社會大眾,要如何去重新銜接,「我想大家也不要為了政治的攻擊而沒有了人性。」

針對吳欣岱質疑是否民眾黨也支持性侵前科者參選?陳宥丞說,他們也要反過來問吳欣岱,難道不要給更生人任何的機會嗎?難道更生人在這個社會上找工作要經過台灣基進黨的同意嗎?

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 王健陞將面臨來自婦女團體與社會輿論的強烈抗議,可能影響其選情。

    Likely · Within days

  • 此事件將促使地方議會討論更生人參選公職的資格限制或輔導機制。

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • 王健陞是否具備里長職務所需的社區服務經驗?
  • 選民對更生人參選的接受度將如何影響選舉結果?
  • 是否有其他更生人曾參選地方公職並成功當選?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Jiang Wanan protects her children and says her appearance should not be humiliated. Fans retort: The focus of criticism is avoidance of interests
Developing·

Jiang Wanan protects her children and says her appearance should not be humiliated. Fans retort: The focus of criticism is avoidance of interests

The eldest son of Taipei Mayor Chiang Wanan triggered a privilege controversy when he was admitted to the city's international exchange student program. Chiang Wanan responded that his appearance should not be humiliated. Joyce, a writer who runs the "Bombay Spring and Autumn" fan blog, pointed out that he did not see any shaming remarks about his son's appearance on the Internet. The core of public criticism was that he did not know how to avoid benefits, and questioned Chiang Wanan's deliberate shifting of focus.

自由时报
2 min read
Shen Boyang hopes to have an open debate with Jiang Wanan, emphasizing that questioning and cross-examination are the core
Developing·

Shen Boyang hopes to have an open debate with Jiang Wanan, emphasizing that questioning and cross-examination are the core

Taipei mayoral candidate Shen Boyang of the Democratic Progressive Party stated that he hopes to have an open debate with the current mayor Chiang Wanan. He believes that public debates are only the basis, and the real core is the debate format in which both parties ask each other questions, follow up, and citizens participate. He also responded to the issue raised by New Taipei Mayor candidate Su Qiaohui on President Lai's platform, saying that many people will be invited to participate when the general election is established in the future.

自由时报
1 min read
A number of documents were signed at the SCO Bishkek Summit. China advocates development as a priority and promotes regional cooperation.
Developing·

A number of documents were signed at the SCO Bishkek Summit. China advocates development as a priority and promotes regional cooperation.

The SCO Bishkek Summit has just concluded. Leaders of member states signed the "Bishkek Declaration on the 25th Anniversary of the Shanghai Cooperation Organization" and approved 28 outcome documents including the constitutional amendment agenda. All parties appreciated China's contribution as a founding member and agreed to implement the strategic outline of the Tianjin Summit and deepen political mutual trust and cooperation in trade, investment, science and technology, energy and other fields. China advocates giving priority to development, putting people first and security as the top priority, and promotes the construction of a more inclusive and balanced multi-polar governance structure. It also promises to successfully host activities such as digital economic forums and agricultural expos, establish an international artificial intelligence application cooperation center and a port economic cooperation center, and jointly implement 100 scientific and technological cooperation projects in the next three years. At the same time, it promotes livelihood projects such as Health Express Guangming Xing, drip irrigation technology empowerment, and Luban Workshop. Based on people-to-people connectivity, China will contribute SCO solutions to world stability and global governance.

中国新闻网
3 min read
The Bishkek Summit is expected to inject new impetus into the SCO's efforts to build on the past and open up the future.
Developing·

The Bishkek Summit is expected to inject new impetus into the SCO's efforts to build on the past and open up the future.

The Bishkek Summit will transform the consensus on promoting the 25th anniversary of the Shanghai Cooperation Organization into practical cooperation results, focusing on cooperation in security, transportation, energy, digital technology and other fields. Kazakhstan has designated 2026 as the "Year of Digitalization and Artificial Intelligence". China-Kazakhstan cooperation is expanding from traditional fields to artificial intelligence, green energy and other directions.

中国新闻网
3 min read
More on this topic五分里