Breaking
CNReuters: Huang Renxun is rumored to have had an extramarital affair with Chinese businesswoman Huang Le and once misled Huida’s legal affairs chiefARCanceling the decision to stop flights in the United States, and Trump rules out a cyber attackCNWild geese, sweet potatoes, boats...Xi Jinping's wonderful metaphor for APEC cooperationCNKaohsiung man’s car crashed into a light pole on a separation island and the cause of injury remains to be investigatedBR'Fireball', 'paint smell' and hasty evacuation: residents report moments of tension after explosion at factory in SaltoKR“Jensen Huang lied to Nvidia executives about his ‘appropriate relationship with Alice’”BRAir chaos: 10 questions and answers about the shutdown of airports in the United StatesKRSalah stands tall as the Egyptian national soccer team's all-time leading scorer... Total 70 goalsINFAA flight ground stop disrupts sports travelCNNew Taipei has a big show of blue and green tonight! Li Sichuan's "Three Sons" combined platform vs. Su Qiaohui, Lai Cai and Mai Mai supported each other on the same stageCNReuters: Huang Renxun is rumored to have had an extramarital affair with Chinese businesswoman Huang Le and once misled Huida’s legal affairs chiefARCanceling the decision to stop flights in the United States, and Trump rules out a cyber attackCNWild geese, sweet potatoes, boats...Xi Jinping's wonderful metaphor for APEC cooperationCNKaohsiung man’s car crashed into a light pole on a separation island and the cause of injury remains to be investigatedBR'Fireball', 'paint smell' and hasty evacuation: residents report moments of tension after explosion at factory in SaltoKR“Jensen Huang lied to Nvidia executives about his ‘appropriate relationship with Alice’”BRAir chaos: 10 questions and answers about the shutdown of airports in the United StatesKRSalah stands tall as the Egyptian national soccer team's all-time leading scorer... Total 70 goalsINFAA flight ground stop disrupts sports travelCNNew Taipei has a big show of blue and green tonight! Li Sichuan's "Three Sons" combined platform vs. Su Qiaohui, Lai Cai and Mai Mai supported each other on the same stage
Back特朗普:美空管系统故障疑由老旧破损的基础设施所致
特朗普:美空管系统故障疑由老旧破损的基础设施所致
Urgent
中国新闻网2 hours agoTech2 min readChinaView translation

特朗普:美空管系统故障疑由老旧破损的基础设施所致

Quick Look

美国总统特朗普表示,美国空管系统故障与网络攻击或人工智能无关,疑由老旧破损基础设施导致。FBI认为通信问题非网络攻击或犯罪所致,调查方向包括软件更新。多个执法与情报部门启动全政府协同应对机制,未发现恶意袭击证据。

AI-generated summary

Why It Matters

当地时间13日,美国联邦航空管理局以“特殊情况和安全原因”为由,发布全国范围的航班暂停起飞指令。美媒报道称,美国空中交通管制通信系统出现严重问题。

Font size

中新网11月14日电 据美国福克斯新闻频道报道,美国总统特朗普13日表示,美国空管系统故障与网络攻击或人工智能无关,疑由老旧、破损的基础设施导致。

报道称,特朗普对该媒体表示,“这看起来不像是网络攻击或人工智能之类的……没有人出来认领。如果真的有人对关键基础设施发动了这样的大规模网络攻击,通常会有人出来认领”。

特朗普还说,有关方面第一时间排查了网络攻击的可能性,但没有发现相关迹象。

据彭博社援引知情人士报道,美国联邦调查局认为,影响美国空中交通管制的通信问题并非由网络攻击或犯罪行为所致。当前调查的一个方向是此次故障是否由软件更新引发。

美国有线电视新闻网(CNN)报道称,消息人士表示,目前,美国多个执法与情报部门已启动“全政府协同应对机制”,但目前仍未发现恶意袭击的证据。

该消息人士称,目前调查正在进行中,美方倾向于本次故障源于通信软件问题,而非人为蓄意破坏。

据此前报道,当地时间13日,美国联邦航空管理局以“特殊情况和安全原因”为由,发布全国范围的航班暂停起飞指令。美媒报道称,美国空中交通管制通信系统出现严重问题。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 美国联邦航空管理局将公布空管系统故障的具体技术原因

    Likely · Within days

Open Questions

  • 故障具体是否由软件更新引发
  • 空管系统通信问题的具体技术原因
  • 航班暂停起飞指令持续多久及恢复情况

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

China Post: Behind Huang Renxun’s loss of power, China hawks have been brewing a counterattack for a long time
BREAKING·

China Post: Behind Huang Renxun’s loss of power, China hawks have been brewing a counterattack for a long time

Huida CEO Huang Renxun resigned due to an extramarital affair and the woman was suspected of being a Chinese spy. The Washington Post quoted outgoing officials as saying that Rubio, the national security adviser and secretary of state, submitted a memo to Trump based on a CIA report warning Huang about his relationship with suspected Chinese spies, which led to his loss of power. China hawks in Congress are trying to include restrictions on the export of new chips to China into a major defense bill, hoping to pass it before the end of the year.

自由时报
3 min read
Microsoft was down for 24 hours before it was "roughly restored"! The United States has another nationwide grounding of flights, and officials urgently want to clarify
Developing·

Microsoft was down for 24 hours before it was "roughly restored"! The United States has another nationwide grounding of flights, and officials urgently want to clarify

Microsoft's Microsoft 365 suffered a global outage in the early morning of the 13th, Taiwan time, affecting Outlook, Teams, Copilot and other services. It lasted nearly 24 hours before being restored. A rare nationwide grounding of flights occurred in the United States on the 14th. Officials denied that the two were related and pointed out that it was not a cyber attack.

自由时报
3 min read
Xiaohongshu Banned” Fraud cases dropped by 70% in one year! The Ministry of the Interior plans to impose a further one-year ban on "read and cannot reply" messages.
Developing·

Xiaohongshu Banned” Fraud cases dropped by 70% in one year! The Ministry of the Interior plans to impose a further one-year ban on "read and cannot reply" messages.

Xiaohongshu was suspended from analysis last year because it was involved in fraud and sent a letter to the Ministry of the Interior that "has been read and cannot be answered." In the one year since its implementation, the number of fraud cases and the amount of financial losses have dropped by 77.2% and 71.5% respectively. Because the industry has not yet improved, the Ministry of Interior is expected to extend the suspension of analysis for another year.

自由时报
2 min read
Flights across the United States were grounded three days after the FAA's new AI air traffic control system went online, and the cause of the communication failure remains to be investigated.
Urgent·

Flights across the United States were grounded three days after the FAA's new AI air traffic control system went online, and the cause of the communication failure remains to be investigated.

On November 10, the Federal Aviation Administration announced the expansion of the deployment of the AI air traffic management system SMART to 22 control centers across the United States. Three days later, a nationwide flight suspension incident occurred. Officials have not yet confirmed a direct relationship between the two. The accident resulted in the cancellation of more than 1,000 flights and the delay of nearly 10,000 flights. The Secretary of Homeland Security stated that no signs of malicious cyber attacks were found.

自由时报
3 min read
Another option for non-Chinese open source models: Thinking Machines Inkling 2 Small 594B supports one million Tokens
Developing·

Another option for non-Chinese open source models: Thinking Machines Inkling 2 Small 594B supports one million Tokens

American startup Thinking Machines Lab opened the Inkling 2 Small model weight download on November 12. It is licensed by Apache 2.0 and supports up to 1 million token context and multi-modal input. The NVFP4 version requires at least 500GB GPU memory. Taiwanese companies and institutions still need to evaluate data security and risks for use.

自由时报
3 min read
More on this topic特朗普