Breaking
CNApple iPhone 18 Pro series is open for pre-order, iPhone 17 series is included in Trade In exchangeAUCeline Dion Returns to Stage After Six-Year Hiatus with Paris Concert ResidencyDEDüsseldorf: Around 10,000 people are expected to demonstrate against AfD and right-wing agitationDETens of thousands of volunteers are expected at the Rhine Cleanup along the Rhine and tributariesCNThe Mid-Autumn Festival is approaching. The Highway Bureau has announced the peak hours and traffic control measures for the northbound traffic on the Suhua Corridor.CNThe chef of a well-known Taiwanese restaurant in Taichung sexually harassed a waitress and hugged her chest three times, pressed her back and touched her buttocks. He was sentenced to four months in prison.CNUnited Nations Day for South-South Cooperation: The Rise of the Global South and China’s RoleINImpact of Trump's policies can be seen in BRICS summitINTLFederal immigration judge fired after resisting ICE deportation request, lawsuit claimsUSGreg Schiano on hot seat after Rutgers upset by UMass: Scarlet Knights struggling in coach's second stintCNApple iPhone 18 Pro series is open for pre-order, iPhone 17 series is included in Trade In exchangeAUCeline Dion Returns to Stage After Six-Year Hiatus with Paris Concert ResidencyDEDüsseldorf: Around 10,000 people are expected to demonstrate against AfD and right-wing agitationDETens of thousands of volunteers are expected at the Rhine Cleanup along the Rhine and tributariesCNThe Mid-Autumn Festival is approaching. The Highway Bureau has announced the peak hours and traffic control measures for the northbound traffic on the Suhua Corridor.CNThe chef of a well-known Taiwanese restaurant in Taichung sexually harassed a waitress and hugged her chest three times, pressed her back and touched her buttocks. He was sentenced to four months in prison.CNUnited Nations Day for South-South Cooperation: The Rise of the Global South and China’s RoleINImpact of Trump's policies can be seen in BRICS summitINTLFederal immigration judge fired after resisting ICE deportation request, lawsuit claimsUSGreg Schiano on hot seat after Rutgers upset by UMass: Scarlet Knights struggling in coach's second stint
Back台北文山區「鏽珍菇」候車亭爭議:耐候鋼滴鏽水、植草維護成疑點
台北文山區「鏽珍菇」候車亭爭議:耐候鋼滴鏽水、植草維護成疑點
Developing
自由时报2 hours agoSociety2 min readChinaView translation

台北文山區「鏽珍菇」候車亭爭議:耐候鋼滴鏽水、植草維護成疑點

Quick Look

台北市都發局在文山區木柵公園設置公共藝術候車亭「叢生浮嶼」,因耐候鋼材滴鏽水被民眾戲稱為「鏽珍菇」。施工導致單側無臨時候車亭,民眾曝曬雨淋;菇蓋頂部植草與耐候鋼結合處防水不良,易積水滴鏽水,污染地面並威脅民眾衣物與安全;夜間燈光照射植草增加維護成本並違反節能原則。民眾質疑其耐震性與維護責任,呼籲參照高雄市處理綠褶菇的模式,立即拆除改建為普通候車亭。

AI-generated summary

Why It Matters

台北市都發局執行文山區社會住宅公共藝術設置計畫案-叢生浮嶼,將木柵公園公車站候車亭拆除改建為蘑菇造型,耗資413萬元。

Font size

◎ 蘇立

台北市都發局執行「文山區社會住宅公共藝術設置計畫案-叢生浮嶼」,將「木柵公園」公車站候車亭拆除改建為蘑菇造型,然因包覆菇蓋側邊的耐候鋼材滴下鏽水,被民眾戲稱為「鏽珍菇」候車亭,成為趣談。但如果仔細探究,問題不只這樁。

文山區木柵公園旁耗資413萬元打造的公共藝術候車亭「叢生浮嶼」。(王欣儀議員研究室提供)

首先,施工單位自2025年十一月將道路二側的二座既有候車亭拆除後,只在單側設置臨時候車亭,另一側則無,讓上下車的民眾日曬雨淋,不顧民眾利益,即使反映了也無效。一個小小工程,完工日期一再拖延,迄今還是圍著施工圍籬。

請繼續往下閱讀...

其次,「鏽珍菇」頂部填土植草,側邊的耐候鋼材與混凝土結構介接處難以完全密合防水,地震或防水材質劣化,容易產生縫隙,造成頂部積水及雨水沿著縫隙及鋼材表面滴落鏽水,是必然現象。不僅污染地面,滴在民眾衣服及身體上的風險,難以避免。這個菇蓋上方的土方如果積滿雨水,重量大幅增加,菇柄如何耐震而不傾倒壓傷民眾,值得懷疑。

還有,「鏽珍菇」頂部植草,夜間還有燈光照射著植草,大幅增加未來使用期間的維護保養工作及費用,也衍生許多問題。例如何單位負責、誰去做、如何做、多久維護一次、誰負擔費用、夜間燈光照射植草違反植物生理時鐘、不符合節能減碳原則等。如果做不好,難保乾旱時期植草枯萎。但如果這是公共藝術所要呈現的現象之一,那又另當別論了,可是民眾在一叢乾癟的雜草下候車,又是什麼風景呢?

如果比照高雄市政府處理道路分隔島長出白色綠褶菇的拔除模式,台北市對於這個「鏽珍菇」,早該立即拆除,還市民一個可以遮陽避雨的普通造型候車亭。「露天監獄」柵欄造型的吸菸區被批評後立即拆除,「鏽珍菇」候車亭也可比照辦理。

像「露天監獄」的格柵式吸菸區被網友批評後,北市府立即就拆除了,或許「鏽珍菇」候車亭也可比照辦理。(資料照)

(作者為台北市民)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 台北市都發局將在公眾壓力下對『鏽珍菇』候車亭進行維修或改造

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 誰負責候車亭的日常維護與草坪修剪?
  • 夜間燈光照射植草的具體時長與能源消耗是多少?
  • 耐候鋼結構的防水修復計畫與預算是什麼?
  • 若發生地震,菇柄的耐震設計依據為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The risk of data leakage from police surveillance vehicles escalates, and the Police Department strengthens information security and legal protection
Developing·

The risk of data leakage from police surveillance vehicles escalates, and the Police Department strengthens information security and legal protection

The Taipei City Police’s surveillance vehicle data has been disclosed in detail, and criminals can check whether the license plate tracking is being monitored through the Internet. The Police Department has strengthened information security control, physical isolation and drills, and has amended the law to include illegally obtaining special vehicle information as an aggravated criminal liability, punishable by up to seven years in prison.

自由时报
2 min read
The gap between rich and poor in Taiwan: the gap in car and computer penetration rates exceeds 50%, while mobile phones and the Internet tend to be equal
Developing·

The gap between rich and poor in Taiwan: the gap in car and computer penetration rates exceeds 50%, while mobile phones and the Internet tend to be equal

According to the Household Income and Expenditure Survey of the General Accounting Office, Taiwan's highest-income group and the lowest-income group have the largest gap in penetration rates of cars, home computers, and dehumidifiers, both exceeding 50 percentage points. However, the gap in penetration rates of color TVs, washing machines, mobile phones, and Internet-connected devices is extremely small. The lowest-income group's mobile phone and Internet penetration rates both exceed 90%, indicating that Taiwan is close to a digitally equal society, but advanced digital devices are still restricted by economic thresholds.

自由时报
2 min read
The number of newborns in Taiwan hits a new low. Scholar Zhang Dingxuan: High housing prices compress the desire to have children.
Society·

The number of newborns in Taiwan hits a new low. Scholar Zhang Dingxuan: High housing prices compress the desire to have children.

The number of newborns in Taiwan continues to hit bottom, with only 61,000 in the first eight months of this year, and the total population has been experiencing negative growth for 32 months. Zhang Dingxuan, an associate professor at Jingwen University, pointed out that high housing prices and rents have squeezed families' disposable income, leading to a decline in the birth rate. He criticized the government's countermeasures against low birthrates for not targeting the right treatment and for not being effective.

自由时报
3 min read
Changhua County Councilor Lai Qingmei and eight major furniture manufacturers Huang Yongbi have sent pineapple cakes and egg yolk cakes to the Changhua Family Assistance Center for 20 consecutive years.
Developing·

Changhua County Councilor Lai Qingmei and eight major furniture manufacturers Huang Yongbi have sent pineapple cakes and egg yolk cakes to the Changhua Family Assistance Center for 20 consecutive years.

Changhua County Councilor Lai Qingmei and eight major furniture companies Huang Yongbi will send 1,000 pineapple cakes and egg yolk cakes to the Changhua Family Support Center on the 15th. This is the 20th consecutive year that they have carried out this charity activity. Lai Qingmei said that despite rising prices, seeing the smiles of the recipient children is the biggest motivation. She also prepared 700 grapefruits and other daily necessities, which will be distributed to 200 disadvantaged families on the 17th to share the joy of Mid-Autumn Festival reunion. Huang Yongbi said that being able to help others in a small way makes him happy.

自由时报
2 min read
The Ministry of the Interior launches National Disaster Prevention Month, and Taiwan’s disaster prevention personnel exceed 170,000
Developing·

The Ministry of the Interior launches National Disaster Prevention Month, and Taiwan’s disaster prevention personnel exceed 170,000

內政部與教育部等跨部會在淡水啟動國家防災月活動,規劃全台地震演練於9月21日登場,並實施海嘯與防空警報測試。 From September 16th to 18th, 41 countries and 84 disaster prevention units will be mobilized to participate in the drill, using the large-scale earthquake on the East Rift Valley Fault as the scenario.內政部長劉世芳指出全台防災士已逾17萬6000人,教育部長鄭英耀強調防災教育深植校園,結合AI、VR等科技與在地文史守護下一代。

自由时报
2 min read
Insufficient manpower for bus drivers in Keelung City affects route scheduling, and another 20 drivers will be recruited
Developing·

Insufficient manpower for bus drivers in Keelung City affects route scheduling, and another 20 drivers will be recruited

Due to insufficient driver manpower, the Keelung City Bus Department has affected route scheduling. In May this year, only 12 people registered for the 20-person test. It will recruit 20 more drivers starting from September 15. The annual salary for new drivers will start at 800,000 yuan and provide a number of benefits. The test items will be adjusted to improve service quality and safety.

自由时报
2 min read
More on this topic台北市