Breaking
CNJinwen will return as a singer to participate in the Autumn Golden Songs and Classics Night performance at Tianxin Park, Fengyuan District, TaichungKRTrump pressures Korea to invest in Alaska LNG... Major news, including North Korea's missile launch and securities company computer accident compensation of 7 billion wonKR2026 Chuncheon Union Marathon, safety net established with drones, autonomous crime prevention unit, volunteers, etc.INDrishyam 3: The Conclusion Opens Strong at Rs 95.10 Crore WorldwideBRCo-pilot who stabbed flight commander to Israel had been banned from flying in Oman for 'radical' views, says newspaperRUWashington Capitals defeated Carolina Hurricanes 5-2RUOn a train in Kabardino-Balkaria, a convict took possession of a guard's weapon and attacked him, one died, three were injuredBR19-year-old woman is arrested on suspicion of killing a municipal guard in PoçõesBRGirl is shot in a truck during an attack at a fair; suspect escapes on motorcycleKRSouth Korean Newspapers Report on Bank Hacking, Prosecution Reform, AI and Samsung HBM Price PlansCNJinwen will return as a singer to participate in the Autumn Golden Songs and Classics Night performance at Tianxin Park, Fengyuan District, TaichungKRTrump pressures Korea to invest in Alaska LNG... Major news, including North Korea's missile launch and securities company computer accident compensation of 7 billion wonKR2026 Chuncheon Union Marathon, safety net established with drones, autonomous crime prevention unit, volunteers, etc.INDrishyam 3: The Conclusion Opens Strong at Rs 95.10 Crore WorldwideBRCo-pilot who stabbed flight commander to Israel had been banned from flying in Oman for 'radical' views, says newspaperRUWashington Capitals defeated Carolina Hurricanes 5-2RUOn a train in Kabardino-Balkaria, a convict took possession of a guard's weapon and attacked him, one died, three were injuredBR19-year-old woman is arrested on suspicion of killing a municipal guard in PoçõesBRGirl is shot in a truck during an attack at a fair; suspect escapes on motorcycleKRSouth Korean Newspapers Report on Bank Hacking, Prosecution Reform, AI and Samsung HBM Price Plans
Backتصاعد التوتر بين واشنطن وطهران مع استهداف السفن في مضيق هرمز وتوسيع العقوبات الأمريكية
تصاعد التوتر بين واشنطن وطهران مع استهداف السفن في مضيق هرمز وتوسيع العقوبات الأمريكية
Developing
الشرق الأوسط1 hour agoWorld3 min readArgentinaView translation

تصاعد التوتر بين واشنطن وطهران مع استهداف السفن في مضيق هرمز وتوسيع العقوبات الأمريكية

Quick Look

تقترب واشنطن وطهران من مواجهة عسكرية جديدة مع تعثر المساعي الدبلوماسية، وتتصاعد التهديدات من الطرفين، بينما تستمر استهدافات السفن التجارية في مضيق هرمز، وتوسع واشنطن عقوباتها على قطاعات السكك الحديدية والسيارات في إيران، ومنصة 'إيه 7' الروسية للتحويلات المالية، في حين يقترح وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي السماح لمفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية بالوصول إلى المنشآت النووية مقابل تخفيف العقوبات، وتصدر محكمة إيرانية حكماً بسجن الممثلة إلناز شاكردوست عاماً لدعمها المتظاهرين.

AI-generated summary

Why It Matters

تتصاعد التوترات بين واشنطن وطهران بسبب الخلافات حول البرنامج النووي الإيراني، والدعم الذي تقدمه طهران للجماعات المسلحة في المنطقة، والعقوبات الاقتصادية المفروضة على إيران، مع استمرار استهداف السفن التجارية في مضيق هرمز من قبل القوات الإيرانية أو الجماعات الموالية لها.

Font size

في ظل تعثر المساعي الدبلوماسية، تقترب واشنطن وطهران من مواجهة عسكرية جديدة، في حين تتصاعد نبرة التصريحات والتهديدات، فضلاً عن التمسك بمواقف متشددة من الطرفين، ومواصلة تعرض السفن إلى استهدافات في مضيق هرمز.

وأشار الرئيس الأميركي دونالد ترمب مراراً في الفترة الأخيرة إلى أنه سيضرب إيران بـ«قوة شديدة» إذا لم تتوصل إلى اتفاق مع إدارته، مرجحاً أن يتم ذلك بعد انتخابات الكونغرس النصفية الشهر المقبل أو ربما قبلها. كما حثّ ترمب طهران على اتخاذ «القرار الصائب» قبل فوات الأوان، مضيفاً أنه لا يعرف «مع مَن يتعامل في إيران». في المقابل، ردت طهران بقولها إن قواتها المسلحة مستعدة لـ«حرب استنزاف» أو «عملية خاطفة»، إذا استأنفت واشنطن مهاجمتها.

وفي ظل هذا التصعيد، أعلنت هيئة عمليات التجارة البحرية البريطانية أنها تلقت تقريراً من طرف ثالث يفيد بإصابة الناقلة بمقذوف مجهول أثناء عبورها مضيق هرمز؛ ما أدى إلى نشوب حريق في السفينة. وكثّفت إيران في الفترة الأخيرة هجماتها على السفن التجارية العابرة للمضيق؛ إذ أطلقت أسبوعياً نحو 30 هجوماً بالطائرات المسيَّرة و10 هجمات بصواريخ مضادة للسفن، وفق بيانات سرية لمسؤول أمني غربي نقلتها صحيفة «نيويورك تايمز».

وأضاف المسؤول أن 4 سفن تجارية على الأقل أصيبت بهجمات إيرانية خلال الأيام العشرة الماضية، في حين تشير تقارير البحرية البريطانية إلى إصابة 13 سفينة على الأقل، معظمها ناقلات نفط، بمقذوفات أو حطامها، منذ 10 سبتمبر (أيلول).

تقترب واشنطن وطهران من مواجهة عسكرية جديدة في ظل تعثر المساعي الدبلوماسية، بينما تتصاعد نبرة التصريحات والتهديدات، فضلاً عن التمسك بمواقف متشددة من الطرفين، ومواصلة تعرض السفن لاستهدافات في مضيق هرمز.

وأشار الرئيس الأميركي، مراراً في الفترة الأخيرة، إلى أنه سيضرب إيران بـ«قوة شديدة» إذا لم تتوصل إلى اتفاق مع إدارته، مرجحاً أن يتم ذلك بعد انتخابات الكونغرس النصفية، الشهر المقبل، أو ربما قبلها، كما حث ترمب طهران على اتخاذ «القرار الصائب» قبل فوات الأوان، مضيفاً أنه لا يعرف «مع من يتعامل في إيران».

وفي المقابل، ردت طهران بقولها إن قواتها المسلحة مستعدة لـ«حرب استنزاف» أو «عملية خاطفة»، إذا استأنفت واشنطن مهاجمتها.

وفي ظل هذا التصعيد، أعلنت هيئة عمليات التجارة البحرية البريطانية أنها تلقت تقريراً من طرف ثالث يفيد بإصابة الناقلة بمقذوف مجهول في أثناء عبورها مضيق هرمز. وتعرّضت الناقلة، يوم الجمعة، لهجوم في أثناء خروجها من مضيق هرمز؛ ما تسبب في حريق على متنها أُخمد لاحقاً لتواصل رحلتها، وفق ما أفادت به هيئة عمليات التجارة البحرية البريطانية. وقالت الهيئة إن الربّان أفاد بتعرّض الناقلة «لضربة بمقذوف غير محدد في أثناء إبحارها خارجة من المضيق؛ ما أدى إلى نشوب حريق صغير، وانقطاع التيار الكهربائي على متنها». وأوضحت الهيئة، وفقاً لـ«وكالة الصحافة الفرنسية»، أن «الحريق أُخمد، والسفينة تواصل رحلتها». وأوضحت الهيئة أن الناقلة، التي لم تفصح عن اسمها أو العلم الذي ترفعه، واصلت رحلتها بعد السيطرة على الحريق.

وكثّفت إيران في الفترة الأخيرة هجماتها على السفن التجارية العابرة للمضيق؛ إذ أطلقت أسبوعياً نحو 30 هجوماً بالطائرات المسيّرة، و10 هجمات بصواريخ مضادة للسفن، وفق بيانات سرية لمسؤول أمني غربي نقلتها صحيفة «نيويورك تايمز» الأميركية.

وأضاف المسؤول أن 4 سفن تجارية على الأقل أصيبت بهجمات إيرانية خلال الأيام العشرة الماضية، بينما تشير تقارير البحرية البريطانية إلى إصابة 13 سفينة على الأقل، معظمها ناقلات نفط، بمقذوفات أو حطامها، منذ 10 سبتمبر (أيلول) الماضي.

تكثيف العقوبات الأمريكية

وبالتوازي مع التهديدات العسكرية، وسّعت واشنطن نطاق ضغوطها الاقتصادية على طهران، بإعلان وزارة الخزانة الأمريكية، الخميس، فرض عقوبات جديدة على قطاعي السكك الحديدية والسيارات في إيران، إلى جانب شركات وموردين أجانب يتعاملون معهما، في أحدث خطوات حملة تستهدف تقليص الموارد المالية المتاحة للحكومة الإيرانية.

وتندرج العقوبات ضمن عملية «الإقصاء الاقتصادي» التي أعلنتها وزارة الخزانة في 24 أغسطس (آب) الماضي، بهدف حرمان طهران من الإيرادات التي تقول واشنطن إنها تُستخدم في تمويل الحرب، وتطوير الصواريخ، وتنفيذ الهجمات الإلكترونية، ودعم «الحرس الثوري» الإيراني.

وتستهدف الإجراءات الجديدة قطاعات اكتسبت أهمية متزايدة بالنسبة إلى إيران، في ظل الحصار البحري الأمريكي الذي أدى إلى تعطيل شحنات النفط عبر مضيق هرمز، ودفع طهران إلى زيادة اعتمادها على شبكات النقل البرية لنقل النفط والأسمدة والمواد الكيميائية وسلع أخرى.

وشملت العقوبات شركتي «إيران خودرو» و«سايبا» لصناعة السيارات، اللتين قالت وزارة الخزانة إنهما تستحوذان على أكثر من 90 في المائة من سوق السيارات المحلية، فضلاً عن شركة السكك الحديدية الإيرانية المملوكة للدولة، وشركة «قطارات رجا» لنقل الركاب، وشركة «راه آهن حمل ونقل»، التي وصفتها الوزارة بأنها من كبرى شركات شحن البضائع الخاصة في البلاد.

كما طالت العقوبات شركات أجنبية في إندونيسيا وتركيا، تتهمها واشنطن بتزويد قطاع السيارات الإيراني بالإمدادات اللازمة لاستمرار نشاطه.

وقال وزير الخزانة الأمريكي سكوت بيسنت إن الإجراءات الجديدة «تستهدف بصورة مباشرة الجهات التي تساعد إيران»، وتمهد الطريق أمام الولايات المتحدة وشركائها لاستنزاف إيرادات النظام الإيراني بصورة نهائية.

وتعكس العقوبات توجهاً أمريكياً نحو توسيع نطاق الحصار الاقتصادي، بحيث لا يقتصر على تعطيل الصادرات البحرية، بل يمتد إلى شبكات النقل والتجارة والإمداد داخل إيران وخارجها.

لكن هذه الاستراتيجية تثير مخاوف من انعكاساتها على الأوضاع المعيشية للإيرانيين، في ظل اتساع نطاق القطاعات المستهدفة وتأثيرها المحتمل على النشاط الاقتصادي، وفرص العمل وتكاليف النقل والإنتاج.

منصة «إيه 7» الروسية

وفي إطار مساعيها لتضييق الخناق على شبكات التمويل التي تتهمها بمساعدة إيران على الالتفاف على العقوبات، فرضت وزارة الخزانة الأمريكية إجراءات جديدة على منصة «إيه 7» الروسية للتحويلات المالية، متهمة إياها بتسهيل معاملات مالية مرتبطة بإيران، وإخفاء مدفوعات تخص قطاعات وأفراداً خاضعين للعقوبات.

وقالت الوزارة، الخميس، إنها تحظر التعاملات مع المنصة ووكلائها، ووصفتها بأنها «منظمة إجرامية كبيرة عابرة للحدود»، مشيرة إلى أن الإجراءات الجديدة توسّع نطاق العقوبات السابقة لتشمل الشبكة المرتبطة بها بالكامل.

وتأسست «إيه 7»، عام 2024، على يد بنك «بي إس بي» الروسي، الذي يركز على قطاع الدفاع، وسرعان ما أصبحت من أبرز الجهات العاملة في سوق المدفوعات الدولية في روسيا، في وقت تسعى فيه موسكو إلى تطوير أنظمة مالية بديلة عن المنظومة الغربية، بالاعتماد على وسائل تشمل العملات المشفرة والذهب والعملات غير الغربية، وبالتعاون مع شركاء تجاريين رئيسيين، من بينهم الصين والهند.

ورفضت المنصة، في بيان صدر، الجمعة، الاتهامات الأمريكية، نافية أي صلات لها بإيران أو منظمات إرهابية، ومؤكدة أنها توفر خدمات تسوية المدفوعات للسوق الروسية، التي قالت إنها تخضع لإجراءات تقييدية غير قانونية، وأضافت أنها تقدم خدماتها لدعم عمليات الاستيراد والتصدير المشروعة، المتعلقة بالسلع الاستهلاكية والمواد الأولية.

في المقابل، قالت وزارة الخزانة الأمريكية إن المنصة أنشأت شبكة عالمية من الشركات التابعة بهدف إخفاء المدفوعات المرتبطة بقطاعات وأشخاص خاضعين للعقوبات، وإظهارها على أنها معاملات تجارية اعتيادية، مضيفة أن إيران و«الحرس الثوري» استفادا من هذه الشبكة.

مقترح عراقجي

وفي موازاة التصعيد العسكري والاقتصادي، برزت مؤشرات على تحرك دبلوماسي إيراني لاحتواء الضغوط؛ إذ أفادت مصادر مطلعة لوكالة «بلومبرغ» بأن وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي اقترح، خلال لقاءاته في نيويورك، السماح لمفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية بالوصول إلى المنشآت النووية التي تعرضت للقصف خلال الحرب، مقابل تخفيف العقوبات الأمريكية.

وبحسب المصادر، فإن المقترح قد يعكس حجم الضغوط الاقتصادية التي تواجهها طهران، ورغبتها في التوصل إلى تفاهم يخفف وطأة العقوبات، وإن لم يقدم عراقجي، خلال لقاءاته، تفاصيل موسعة بشأن الوضع الاقتصادي الإيراني، أو طبيعة التنازلات التي قد تكون بلاده مستعدة لتقديمها.

ويأتي المقترح في وقت لا تزال فيه الملفات النووية والعقوبات والأمن الإقليمي تشكل أبرز نقاط الخلاف بين واشنطن وطهران، وسط شكوك أمريكية بشأن فرص التوصل إلى اتفاق قابل للاستمرار.

وبينما تواصل واشنطن الجمع بين التهديد باستخدام القوة، وتشديد العقوبات، تسعى طهران إلى إظهار استعدادها للمواجهة العسكرية، مع إبقاء الباب مفتوحاً أمام تفاهمات دبلوماسية قد تتيح تخفيف الضغوط الاقتصادية، غير أن استمرار استهداف السفن في مضيق هرمز، وتباعد مواقف الطرفين بشأن الملفات الأمنية والنووية، يبقيان احتمالات التصعيد قائمة، ويجعلان المسار الذي ستتخذه المواجهة مرهوناً بمدى استعداد الجانبين لتقديم تنازلات تحول دون تجدد العمليات العسكرية.

حكم القضاء في إيران على الممثلة إلناز شاكردوست بالسجن عاماً بسبب دعمها المتظاهرين الذين قُتلوا خلال القمع الدموي للاحتجاجات التي شهدتها البلاد في يناير (كانون الثاني) 2026، وفقاً لما أعلنته منظمات إيرانية في الخارج.

وأفادت وكالة أنباء نشطاء حقوق الإنسان «هرانا» وقناة «امتداد» المستقلّة التي أجرت مقابلة مع محامي الممثلة، بأن محكمة الاستئناف أيّدت الحكم الصادر بحقّها، والذي يشمل أيضاً منعها من أي نشاط سياسي أو فني أو عبر الإنترنت لمدة عامين.

ولم يُعرَف تاريخا صدور الحكمَين الابتدائي والاستئنافي الصادرين عن القضاء الإيراني.

ولم يتسنّ لـ«وكالة الصحافة الفرنسية» التأكد في الوقت الراهن مما إذا كانت الممثلة موجودة في إيران أم لا.

كانت شاكردوست التي شاركت في عشرات الأفلام قد أعلنت، بعد أسابيع من قمع التظاهرات، أنها لن تعمل بعد الآن في بلدها الذي «تفوح منه رائحة الدم»، وفق وصفها.

وكتبت الممثلة، في فبراير (شباط) الماضي، على شبكة «إنستغرام» لدى افتتاح مهرجان «فجر» السينمائي السنوي في طهران: «أبكي إخواني الأعزاء (القتلى). كيف يمكن إقامة مهرجان؟ لن أشارك في أي احتفالات، ولن أؤدي أي أدوار أخرى في هذه الأرض التي تفوح منها رائحة الدم».

وأضافت، على صفحتها على «إنستغرام»، أنها تُفضل مقاطعة المسابقة، قائلة: «لا تستطيع روحي تحمُّل هذه المأساة المروّعة والإجرامية والتاريخية».

وواجهت السلطات الإيرانية بقمع دموي، في مطلع يناير الفائت، الحركة التي اندلعت في أواخر ديسمبر (كانون الأول) 2025؛ احتجاجاً على غلاء المعيشة.

وما لبثت الحركة أن تحولت إلى احتجاجات واسعة مناهضة للحكومة بلغت ذروتها في 8 و9 يناير.

وتتحدث منظمات غير حكومية عن سقوط آلاف القتلى جرّاء هذا القمع، في حين تقرّ السلطات الإيرانية بمقتل أكثر من ثلاثة آلاف، لكنها تعزو العنف إلى «أعمال إرهابية» دبّرتها الولايات المتحدة وإسرائيل.

وأدت إلناز شاكردوست، البالغة 42 عاماً، أدواراً في أكثر من 50 فيلماً على مدار عقدين، وحصدت عدداً من الجوائز في مهرجانات سينمائية بإيران.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستقوم واشنطن بتنفيذ ضربة عسكرية على إيران بعد انتخابات الكونغرس النصفية الشهر المقبل إذا لم تتوصل إلى اتفاق مع إدارة ترمب.

    Likely · Within weeks

  • ستستمر إيران في هجماتها على السفن التجارية في مضيق هرمز بنفس الوتيرة أو بزيادة طفيفة في حال استمرت التصعيدات العسكرية والاقتصادية من قبل واشنطن.

    Very likely · Within weeks

  • سيتم توسيع العقوبات الأمريكية على إيران لتشمل قطاعات إضافية إذا استمرت طهران في دعم الجماعات المسلحة وتطوير برنامجها النووي.

    Likely · Within months

Open Questions

  • هل ستنفذ واشنطن تهديدها بضرب إيران بقوة شديدة بعد انتخابات الكونغرس النصفية؟
  • هل ستقبل إيران بعرض عراقجي للسماح لمفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية بالوصول إلى المنشآت النووية مقابل تخفيف العقوبات؟
  • ما هو التأثير الفعلي للعقوبات الأمريكية الجديدة على قطاعات السكك الحديدية والسيارات في إيران على الاقتصاد الإيراني ومعيشة المواطنين؟
  • هل ستستمر هجمات الطائرات المسيرة والصواريخ على السفن التجارية في مضيق هرمز بنفس الوتيرة؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Indian Border Guard forces kill Pakistani civilians and escalate regional tensions
BREAKING·

Indian Border Guard forces kill Pakistani civilians and escalate regional tensions

Indian border guard forces killed two Pakistani civilians near the border in Punjab province, increasing tension between the two countries a year and a half after it came back from the brink of war in Kashmir. In a separate context, Taiwan received the first two F-16 fighter jets as part of an American arms deal worth $8 billion, and the South Korean president threatened to take measures against Ukraine unless it recognized a secret agreement to transfer two North Korean soldiers.

الشرق الأوسط
2 min read
Egypt responds to Ethiopia's expulsion diplomatically and confirms that it does not interfere in the internal affairs of countries
Developing·

Egypt responds to Ethiopia's expulsion diplomatically and confirms that it does not interfere in the internal affairs of countries

Egyptian Foreign Ministry spokesman Ahmed Abu Zeid confirmed that Ethiopia’s accusations against Egypt of interfering in its internal affairs are baseless. This came after Addis Ababa announced that an Egyptian diplomat would be considered a person non grata and Cairo responded in kind, with Cairo emphasizing its adherence to its historical rights to the waters of the Nile and its rejection of any infringement on its water share.

RT عربي
1 min read
Tensions have risen between Washington and Tehran with attacks on ships in the Strait of Hormuz and the imposition of new US sanctions
BREAKING·

Tensions have risen between Washington and Tehran with attacks on ships in the Strait of Hormuz and the imposition of new US sanctions

The United States and Iran are approaching a new military confrontation with the escalation of threats and attacks on ships in the Strait of Hormuz, as Washington announced new sanctions on Iran’s railway and automobile sectors and the Russian “A7” platform, while Tehran confirmed its readiness for a war of attrition or a lightning operation, and it was reported that Iran is launching about 40 attacks a week on commercial ships in the Strait, which threatens global navigation and increases the risks of escalation despite limited diplomatic efforts.

الشرق الأوسط
2 min read
More on this topicواشنطن