
ब्रिटेन की नेशनल हेल्थ सर्विस (एनएचएस) घर पर किया जा सकने वाला एक यूरिन टेस्ट का परीक्षण कर रही है जो ब्लैडर कैंसर के 92% मामलों का पता लगा सकता है. यूनिवर्सिटी ऑफ बर्मिंघम और डायग्नोस्टिक्स कंपनी नोनाकस द्वारा नेतृत्व वाली स्टडी में इंग्लैंड और स्कॉटलैंड के सात अस्पतालों के लगभग 1,000 मरीज़ शामिल थे. निगेटिव परिणाम का अर्थ है कि ब्लैडर कैंसर न होने की 99% से अधिक संभावना है. इस परीक्षण से सिस्टोस्कोपी जैसी इनवेसिव प्रक्रिया की आवश्यकता वाले मरीज़ों की संख्या कम हो सकती है.
AI-generated summary
ब्रिटेन में हर साल तीन लाख से अधिक सिस्टोस्कोपी की जाती हैं और कुछ इलाकों में मरीज़ों की लंबी वेटिंग लिस्ट है. ब्लैडर कैंसर 60 साल से अधिक उम्र के पुरुषों में अधिक आम है और इसका मुख्य लक्षण मूत्र में खून आना है.
ब्रिटेन की नेशनल हेल्थ सर्विस (एनएचएस) घर पर किया जा सकने वाला एक यूरिन टेस्ट का परीक्षण कर रही है.
इससे ब्लैडर कैंसर के 10 में से 9 से ज़्यादा मामलों का पता लगा सकता है. ताज़ा निष्कर्षों से यह बात सामने आई है.
यूरोपियन यूरोलॉजी ऑन्कोलॉजी में प्रकाशित इस स्टडी का नेतृत्व यूनिवर्सिटी ऑफ बर्मिंगम और डायग्नोस्टिक्स कंपनी नोनाकस ने किया. इसमें इंग्लैंड और स्कॉटलैंड के सात अस्पतालों में क़रीब 1,000 मरीज़ शामिल हुए.
रिसर्चरों को उम्मीद है कि इससे तत्काल और अधिक इनवेसिव प्रक्रिया, जिसे सिस्टोस्कोपी कहा जाता है, की ज़रूरत वाले मरीज़ों की संख्या कम हो सकती है. इसमें मूत्रमार्ग के रास्ते ब्लैडर के अंदर एक छोटा कैमरा डाला जाता है.
अगर बड़े स्तर पर किया जाने वाला परीक्षण सफल रहा, तो हर साल हज़ारों मरीज़ों को इन जांचों से बचाया जा सकता है.
मरीज़ों के लिए ज़्यादा सुविधाजनक
ब्रिटेन में हर साल तीन लाख से अधिक सिस्टोस्कोपी की जाती हैं और कुछ इलाक़ों में मरीज़ों की लंबी वेटिंग लिस्ट है.
यूरिन टेस्ट सिस्टोस्कोपी का विकल्प नहीं है, लेकिन यह डॉक्टरों को उन मरीज़ों की पहचान करने में मदद कर सकता है, जिनमें ब्लैडर कैंसर का जोखिम ज़्यादा है.
छोड़कर सबसे अधिक पढ़ी गईं आगे बढ़ें
सबसे अधिक पढ़ी गईं
समाप्त
ऐसे मरीज़ों को तत्काल सिस्टोस्कोपी के लिए प्राथमिकता दी जा सकती है, बजाय इसके कि उन्हें लंबे समय तक इंतज़ार करना पड़े.
एनएचएस के इस परीक्षण में पाया गया कि गैलीज यूरिन टेस्ट ने ब्लैडर कैंसर के 92% मामलों की पहचान की.
छोड़कर पॉडकास्ट आगे बढ़ें
Dinbhar: आवाज़ वही, अंदाज़ नया
देश - दुनिया की बड़ी ख़बरें जिन्होंने बटोरी सुर्खियां.
एपिसोड
समाप्त
निगेटिव रिजल्ट का मतलब था कि इस बात की 99% से अधिक संभावना है कि मरीज़ को ब्लैडर कैंसर नहीं है.
यह टेस्ट ब्लैडर कैंसर की ओर से यूरिन में छोड़े गए किसी भी जेनेटिक मटीरियल की जांच करता है. इसे मूल रूप से यूनिवर्सिटी ऑफ़ बर्मिंगम ने कैंसर रिसर्च यूके की फंडिंग से विकसित किया था.
यह 23 जीन में ब्लैडर कैंसर से जुड़े 450 से अधिक डीएनए म्यूटेशन की जांच करता है.
स्टडी के को-राइटर और बर्मिंगम यूनिवर्सिटी के प्रोफ़ेसर रिचर्ड ब्रायन ने कहा कि इस साइंस को विकसित करने और इसकी जांच करने में कई साल बिताने के बाद, बड़ी संख्या में वास्तविक मरीज़ों के बीच इसके "बहुत आशाजनक शुरुआती प्रदर्शन" को देखना उत्साहजनक था.
एक लाइसेंसिंग समझौते के तहत इस टेस्ट का व्यावसायीकरण नोनकस ने किया है. यह कंपनी अपने राजस्व का एक हिस्सा यूनिवर्सिटी और कैंसर रिसर्च यूके को देती है.
कैंसर रिसर्च यूके की मिशेल मिशेल ने कहा, "बहुत से लोग ब्लैडर कैंसर के निदान के लिए जितना इंतज़ार करना चाहिए, उससे ज़्यादा समय तक इंतज़ार कर रहे हैं और इस समस्या से निपटने के तरीक़े तलाशना बेहद ज़रूरी है.
"इस टेस्ट के लिए अभी शुरुआती दौर है और आगे और रिसर्च की ज़रूरत है, लेकिन यह ज़रूरी है कि हम कैंसर का पता लगाने या उसे ख़ारिज करने में मदद करने के लिए तेज और कम इनवेसिव तरीक़ों की तलाश जारी रखें."
ब्लैडर कैंसर 60 साल से अधिक उम्र के पुरुषों में ज़्यादा आम है और इसका मुख्य लक्षण यूरिन में ख़ून आना है.
ब्लैडर कैंसर कितना गंभीर है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि कैंसर कितना बड़ा है और क्या यह शरीर के किसी दूसरे हिस्से में फैल चुका है.
कैंसर का समय रहते पता चलना और इलाज होना जान बचाता है.
हमने इस लेख का अनुवाद करने में एआई की मदद ली है, जिसे मूल रूप से अंग्रेज़ी में लिखा गया था. बीबीसी के एक पत्रकार ने प्रकाशन से पहले इस अनुवाद की जांच की. हम एआई का उपयोग कैसे कर रहे हैं, इसके बारे में और जानें.
AI outlook — possibilities, not facts
यदि बड़े स्तर पर परीक्षण सफल रहा, तो हर साल हज़ारों मरीज़ों को सिस्टोस्कोपी से बचाया जा सकता है.
Likely · Within months
जिन मरीज़ों में ब्लैडर कैंसर का जोखिम अधिक है, उन्हें तत्काल सिस्टोस्कोपी के लिए प्राथमिकता दी जा सकती है.
Very likely · Within weeks

The use of 'box breathing' techniques to deal with anxiety is increasing amid the Venezuela earthquake and other stressful situations. From US Navy SEAL commandos to common people, it is proving effective in balancing stress and nervous system.
India's drug regulator flagged a batch of the Abhayrab rabies vaccine as substandard and potentially spurious after failing potency tests, raising fresh concerns in a country reporting nearly 6,000 rabies deaths annually.
The US Embassy in Havana issued a health alert linking a rise in diarrheal illnesses across Cuba to deteriorating water and electricity infrastructure worsened by US fuel shipment restrictions, urging caution with food storage as blackouts persist and residents struggle to cope with heat and sanitation challenges.

Tim Andrews in the US received a pig's gene-modified kidney transplant, which worked for 271 days and kept him free from dialysis. This is the longest record of xenotransplantation till date. After organ failure he received temporary dialysis and then a kidney from a human donor.

American doctors observed a pig kidney successfully functioning in the body of a patient, Tim Andrews, for 271 days, which is a record. This is an important step towards overcoming the shortage of organs in the field of xenotransplantation.
Around 2,000 students and teachers fell ill across several Indonesian provinces after eating government-sponsored free school meals, prompting human rights body Komnas HAM to demand a police investigation and the suspension of linked kitchens.