Breaking
USKnicks vs. Pacers prediction, odds, time: 2026 NBA Cup picks for Friday, Nov. 13 from proven modelDERushed into a group of people - the public prosecutor's office requests an arrest warrant for the 22-year-oldFRFailure of Microsoft and Outlook: “You have to get used to living with failures,” warns a cybersecurity expertARFriday the 13th.. What is the secret of the myth of the bad day that was fueled by cinema films?INTLMicrosoft Struggles to Repair Worldwide Outage. Here's What You Need to KnowPLConstruction disaster near Nairobi. Six people are deadCNWill Lao Huang resign or be dismissed? Huida’s filing documents reveal the inside story, and 3 English words become the keyTRBad news from Ake to Fenerbahçe!FRLIVE - Global outage of Microsoft and Outlook: the American giant confirms “improvements” in North America and EuropeTRTerrible accident in India: 23 people lost their lives!USKnicks vs. Pacers prediction, odds, time: 2026 NBA Cup picks for Friday, Nov. 13 from proven modelDERushed into a group of people - the public prosecutor's office requests an arrest warrant for the 22-year-oldFRFailure of Microsoft and Outlook: “You have to get used to living with failures,” warns a cybersecurity expertARFriday the 13th.. What is the secret of the myth of the bad day that was fueled by cinema films?INTLMicrosoft Struggles to Repair Worldwide Outage. Here's What You Need to KnowPLConstruction disaster near Nairobi. Six people are deadCNWill Lao Huang resign or be dismissed? Huida’s filing documents reveal the inside story, and 3 English words become the keyTRBad news from Ake to Fenerbahçe!FRLIVE - Global outage of Microsoft and Outlook: the American giant confirms “improvements” in North America and EuropeTRTerrible accident in India: 23 people lost their lives!
Backعطل مايكروسوفت .. هلع في العديد من الشركات والمؤسسات الحكومية حول العالم وموظفون ينشرون فيديوهات ساخرة
عطل مايكروسوفت .. هلع في العديد من الشركات والمؤسسات الحكومية حول العالم وموظفون ينشرون فيديوهات ساخرة
Urgent
دويتشه فيله22 minutes agoTech3 min readArgentinaView translation

عطل مايكروسوفت .. هلع في العديد من الشركات والمؤسسات الحكومية حول العالم وموظفون ينشرون فيديوهات ساخرة

العطل أثر على خدمات سحابية وحكومات وشركات حول العالم وسط تأكيدات بعدم وجود نشاط خبيث

Quick Look

أعلنت مايكروسوفت عن إحراز تقدم في إصلاح عطل تقني عالمي أدى لتوقف خدمات سحابية مثل أوتلوك وتيمز، مما تسبب في اضطرابات واسعة النطاق للشركات والحكومات عالمياً. أكدت الشركة أن الخلل ناتج عن مشكلات في الخوادم وليس هجوماً إلكترونياً.

AI-generated summary

Why It Matters

واجهت مايكروسوفت أعطالاً مماثلة في خدمات 365 في يناير الماضي وأكتوبر من العام الماضي، بالإضافة إلى عطل في منصة آزور الشهر الماضي.

Font size

أعلنت شركة مايكروسوفت أنها تحقق تقدما تدريجيا في جهودها لمعالجة العطل واسع النطاق الذي أثر على خدماتها. وكتبت الشركة عبر منصة إكس: "نرصد نتائج إيجابية لاستقرار الخدمة وزيادة في السعة نتيجة لآخر الإجراءات التي اتخذناها لتحسين تدفق حركة البيانات"، مضيفة أن الإجراءات سوف تتخذ عبر المناطق المتضررة.

وتسبب الخلل في انقطاع عدد لا حصر له من الشركات والمستهلكين على مستوى العالم، عن الخدمات السحابية المركزية. وأعلنت شركة مايكروسوفت اليوم الجمعة (13 تشرين الثاني/ نوفمبر 2026)، أنها تحقق تقدما تدريجيا في جهودها لمعالجة العطل واسع النطاق الذي أثر على خدماتها.

واستمر توقف الخدمات السحابية لمايكروسوفت: أوتلوك وتيمز وكوبايلوت، مع امتداد أحد أسوأ الأعطال التي تشهدها الشركة لأكثر من 12 ساعة، مما عطل الاتصالات للشركات والحكومات في أنحاء العالم.

وقالت مايكروسوفت إن مشكلات في الخوادم تسببت في العطل، مؤكدة أنها لا تملك معلومات تشير إلى وجود أي نشاط إلكتروني خبيث وراءه. وقالت في أحدث بيان لها اليوم الجمعة إنها رصدت مؤشرات على استقرار الخدمات بعد إجراء إصلاحات على نطاق أوسع بهدف استعادة الخدمات.

وطال العطل هيئات حكومية في أستراليا واليابان والولايات المتحدة، وتسبب في اضطرابات لشركات تداول، وتأخير شركات في نشر نتائجها، كما حذرت شركات طيران عملاءها من تأخير في التواصل.

وفي أوروبا، قالت شركة يورونكست المشغلة للبورصات إن فرق الإدراج لديها تواجه مشكلات في التواصل عبر البريد الإلكتروني، في حين قالت شركة التأمين البريطانية أفيڤا إنها تضع خططا بديلة لمكالمات إعلان الأرباح. وحذرت شركة ميرسك الدنماركية للشحن العملاء من تأخر الرسائل الإلكترونية والتحديثات.

وقالت شركتا الذكاء الاصطناعي الأمريكيتان أوبن إيه.آي وأنثروبيك إنهما واجهتا مشكلات في خدمات الربط الخاصة بمايكروسوفت، فيما قالت شركات الطيران الهندية إنديجو وأكاسا إير وإير إنديا إن خدمات الدعم المقدمة عبر البريد الإلكتروني لديها تأثرت.

وامتد تأثير العطل إلى أنشطة إدارة الصناديق لدى شركات الأوراق المالية وشركات التأمين على الحياة وشركات الصناديق الاستثمارية في تايوان. وقال مصدر مطلع على الأمر لرويترز إن إحدى الشركات اضطرت إلى إلغاء عملية لإعادة شراء سندات. وقال مصدر ثان إن شركة مالية تايوانية أخرى لجأت إلى استخدام الفاكس لتأكيد الصفقات.

وقال جوش جيلبرت، محلل الأسواق في منصة التداول إي تورو، إن المستثمرين من المرجح أن يتجاوزوا مسألة العطل في الوقت الراهن، إذ لا يستطيع عدد كبير من العملاء التخلي عن منظومة مايكروسوفت بين عشية وضحاها.

وأضاف "القلق الأكبر هو أن هذا ليس أول عطل في خدمات 365 هذا العام، وإذا بدت الموثوقية وكأنها مشكلة متكررة، فسيمنح ذلك كل قسم من أقسام تكنولوجيا المعلومات سببا للتفكير مليا قبل وضع المزيد من أعماله في يد مزود واحد".

وواجهت مايكروسوفت عطلا في خدمات 365 في كانون الثاني/ يناير الماضي، وكذلك في تشرين الأول/ أكتوبر من العام الماضي. وأفادت مايكروسوفت الشهر الماضي بوقوع عطل في منصتها السحابية (آزور) أثر على حزمة برامج الإنتاجية التابعة لها ومجموعة من الصناعات حول العالم.

قال متحدث باسم وزارة الشؤون الرقمية في ألمانيا اليوم الجمعة إن بلاده تتوقع أن يكون لعطل تشهده خدمات مايكروسوفت أثر كبير على الشركات الألمانية. لكن المتحدث أكد عدم ورود تقارير عن أعطال كبيرة في الإدارة الاتحادية الألمانية.

وقال وزير الشؤون الداخلية والأمن الإلكتروني الأسترالي توني بيرك إن مايكروسوفت لا تعتقد أنها تتعامل مع هجوم إلكتروني. وأوضح بيرك في مؤتمر صحفي "التأثير الذي يتعاملون معه... يتركز إلى حد كبير على أنظمة البريد الإلكتروني". وكانت وكالة الاستخبارات الأسترالية والشرطة الاتحادية من بين الجهات التي تأثرت بهذا الانقطاع اليوم الجمعة.

وقال مجلس النواب الأمريكي إن العطل أثر على مستخدميه، وإن مهندسيه يعملون مع مايكروسوفت. وذكر نائب كبير أمناء مجلس الوزراء الياباني ماساناو أوزاكي للصحفيين أن العطل يؤثر على البنية التحتية لنظم المعلومات الحكومية.

وقالت مايكروسوفت في إشعار عن حالة الخدمة إن ميزات خدمات مايكروسوفت 365 التي تعتمد على إكستشينج أونلاين والبريد الإلكتروني تأثرت، في حين ظلت العناصر التي لا تعتمد على إكستشينج أونلاين تعمل. وإكستشينج أونلاين هو منصة المراسلة السحابية التابعة للشركة، التي توفر خدمات البريد الإلكتروني والتقويم وجهات الاتصال والمهام.

وبينما تعكف العديد من الشركات والمؤسسات الحكومية حول العالم على إعداد خطط طوارئ وسط حالة من التخبط، لا سيما وأن هذا العطل يمثل مشكلة بالغة الجدية، يتخذ جزء من عالم الإنترنت منحى مختلفا تماما، حيث يتعامل رواد منصات التواصل الاجتماعي مع الموقف بشيء من المرح؛ إذ يشارك المستخدمون على "إنستغرام" و"تيك توك" مقاطع فيديو وصورا ساخرة (ميمز)، ولقطات من داخل مكاتبهم، مع الكثير من التهكم.

Open Questions

  • ما هو السبب الجذري الدقيق لمشكلة الخوادم؟
  • هل ستتأثر عقود العملاء الحكوميين بسبب تكرار الأعطال؟

Related Topics

This article was originally published by دويتشه فيله.

Related Stories

Microsoft is seeking to restore its services after a global outage, but says that repair operations are not going “as expected.”
BREAKING·

Microsoft is seeking to restore its services after a global outage, but says that repair operations are not going “as expected.”

Microsoft announced a global outage affecting Outlook, Teams, Microsoft 365, and Copilot for more than five hours, with Outlook reports peaking at 138,058 reports globally. The company continues to fix downed servers and is testing additional solutions, while AI companies such as OpenAI and Anthropic have been affected by the issue.

BBC عربي
2 min read
More on this topicمايكروسوفت