Breaking
DEGerman basketball players reach the World Cup quarter-finals for the first time and face BelgiumCNTaiwan stocks opened lower on Thursday as the conflict between the United States and Iran escalated, sending oil prices soaringITTrump promises a $5,000 dividend to all adults if Republicans win the midtermsESFerry fire near Coron leaves five dead and 87 missingRUMassive wildfires force evacuations in Türkiye's Antalya ProvinceRUThe fire on the roof of school No. 65 in Tyumen was extinguishedCNKMT Hsinchu County Mayor candidate Xu Xinying launched a half-face collage sign emphasizing that people are the protagonists of the cityCNThe Ministry of Education launched the humanities and intelligence AI talent quenching plan and the cross-domain innovation promotion plan, with a maximum subsidy of 6 million yuanRUFraudsters deceive parents of schoolchildren by offering roles in skits for Teacher's DayCNSu Qiaohui and Li Sichuan attended the Third Dharma Ceremony of Dizang Temple in Xinzhuang and shook hands with each other without speaking.DEGerman basketball players reach the World Cup quarter-finals for the first time and face BelgiumCNTaiwan stocks opened lower on Thursday as the conflict between the United States and Iran escalated, sending oil prices soaringITTrump promises a $5,000 dividend to all adults if Republicans win the midtermsESFerry fire near Coron leaves five dead and 87 missingRUMassive wildfires force evacuations in Türkiye's Antalya ProvinceRUThe fire on the roof of school No. 65 in Tyumen was extinguishedCNKMT Hsinchu County Mayor candidate Xu Xinying launched a half-face collage sign emphasizing that people are the protagonists of the cityCNThe Ministry of Education launched the humanities and intelligence AI talent quenching plan and the cross-domain innovation promotion plan, with a maximum subsidy of 6 million yuanRUFraudsters deceive parents of schoolchildren by offering roles in skits for Teacher's DayCNSu Qiaohui and Li Sichuan attended the Third Dharma Ceremony of Dizang Temple in Xinzhuang and shook hands with each other without speaking.
Back伊朗首次使用集束彈頭襲擊約旦美軍基地 傳A-10斷翼、8架F-15受損
伊朗首次使用集束彈頭襲擊約旦美軍基地 傳A-10斷翼、8架F-15受損
BREAKING
自由时报25 minutes agoWorld2 min readChinaView translation

伊朗首次使用集束彈頭襲擊約旦美軍基地 傳A-10斷翼、8架F-15受損

Quick Look

伊朗對約旦境內的穆瓦法克·薩爾蒂空軍基地發動彈道飛彈攻擊,並首次使用集束彈頭。美國媒體透露,一架A-10攻擊機機翼斷裂,約8架F-15受輕微損傷。美軍官員稱損害僅屬輕微,無人員死亡。

AI-generated summary

Why It Matters

伊朗此次攻擊是為報復美軍先前擊沉多艘油輪的行動。雙方緊張關係持續升級,此次彈道飛彈打擊規模為近期最大,並首次使用集束彈藥。

Font size

打開潘朵拉盒子!伊朗首用集束彈頭攻擊畫面曝 傳A-10斷翼、8架F-15受損

伊朗對向約旦境內的穆瓦法克·薩爾蒂空軍基地,首度動用集束彈頭攻擊,有美國媒體透露,基地多架美國軍機受損。(圖擷自X)

為報復美軍擊沉多艘油輪,伊朗對約旦境內的穆瓦法克·薩爾蒂空軍基地(Muwaffaq Salti Air Base)發動近期內規模最大的彈道飛彈打擊,同時首度動用集束彈頭,彈頭炸開,子彈藥散佈在夜空中畫面曝光,有美國媒體透露,基地多架美國軍機受損。

綜合外媒報導,伊朗9日對駐約旦美軍發動攻擊,20枚伊朗彈道飛彈來襲,並且開戰後首見使用搭載集束彈藥的彈道飛彈,集束彈藥會在廣大範圍內散布子彈藥,其設計目的就是將破壞效果最大化,這顯示伊朗可能企圖造成更大規模的破壞或人員傷亡,進一步讓美國付出更高的人命與政治代價。

請繼續往下閱讀...

駐紮在約旦的美軍發射30枚愛國者防空飛彈抵禦伊朗的攻擊,其中攔截到其中18枚攻擊。兩名美國官員表示,這次攻擊僅對美軍裝備造成「輕微」損害,並未造成任何美軍人員死亡。

不過《哥倫比亞廣播公司》(CBS)資深白宮記者雅各布斯(Jennifer Jacobs)在X發文透露,消息人士指出,一架外號「疣豬」(Warthog)的A-10「雷霆二式」(Thunderbolt)攻擊機遭擊中,一側機翼斷裂;另有約8架F-15受到輕微損傷,之後已重新投入使用。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 美國將對伊朗的此次攻擊進行軍事或外交回應

    Likely · Within days

  • 國際社會將就伊朗使用集束彈藥展開譴責或調查

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • 伊朗是否將繼續使用集束彈頭進行未來攻擊?
  • 美國是否將對此次襲擊進行軍事回應?
  • 約旦政府對此次在其領土發生的攻擊持何種立場?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Taichung Airport was invaded by drones, Air Force fighter jets diverted, and flights were affected
Developing·

Taichung Airport was invaded by drones, Air Force fighter jets diverted, and flights were affected

The Xishiliao area of ​​Taichung Airport was forced to close on the evening of the 8th due to drone intrusion into the surrounding airspace. As a result, eight IDF Ching Kuo fighter jets performing night flight training diverted to the Hsinchu Air Force Base. A flight from Macau to Taichung hovered in the sky for 20 minutes before landing. The Aviation Police pointed out that the no-fly zone at the airport is within 2.6 kilometers, and those who fly drones in violation of regulations may be fined up to NT$1.5 million and have their equipment confiscated.

自由时报
2 min read
Guangxi’s foreign-aid agricultural project helps farmers in ASEAN countries increase income
Developing·

Guangxi’s foreign-aid agricultural project helps farmers in ASEAN countries increase income

The Guangxi Poverty Reduction Project Assistance Expert Group promotes agricultural technologies adapted to the local climate in Laos, Cambodia and Vietnam. Through measures such as building vegetable greenhouses, improving soil, and providing technical training, it helps local farmers achieve stable production and increase income, and promotes transnational agricultural technology cooperation and rural revitalization.

中国新闻网
3 min read
Houthi armed forces use homemade missiles to attack Yemeni government army armored vehicles and cargo trucks
Developing·

Houthi armed forces use homemade missiles to attack Yemeni government army armored vehicles and cargo trucks

The Houthi armed forces have recently used homemade ballistic missiles to attack Yemeni government army targets, destroying many armored vehicles and cargo trucks. The attack occurred at the Wadia port in Yemen and on the Saudi-Yemen border. The video showed that the missile's precise strike caused an explosion and secondary explosions. The Houthi armed forces stated that the trucks they attacked were transporting ammunition and oil, and they used drones for reconnaissance and assessment of combat results. Foreign media analysis believes that the weapon used may be the "Fatah-360" missile developed by Iran, which has the advantages of high speed, precision and mobile deployment.

中国新闻网
2 min read
Trump says the U.S.-Iran war will end after the midterm elections, but top White House officials warn the conflict could extend into 2029
Developing·

Trump says the U.S.-Iran war will end after the midterm elections, but top White House officials warn the conflict could extend into 2029

U.S. President Trump declared that the U.S.-Iran war will end immediately after the November midterm elections because Iran cannot survive and oil prices will fall sharply. However, many senior White House officials have privately warned that Iran's resistance cannot be underestimated and the conflict may continue until Trump leaves office in 2029.

自由时报
1 min read
US Defends Drug-Trafficking Boat Strikes in Latin America Amid Rising Civilian Concerns
Developing·

US Defends Drug-Trafficking Boat Strikes in Latin America Amid Rising Civilian Concerns

US Secretary of State Marco Rubio defended controversial air strikes on suspected drug-trafficking boats during a visit to Ecuador, stating Latin American cartels would 'eat these countries alive' if unchecked. He highlighted new conservative leaders allied with Trump as partners willing to be 'very aggressive' against criminal groups. Since Trump's return to power, the US has conducted strikes in the Caribbean and eastern Pacific, killing over 200 people according to Pentagon figures. Rights groups, fishermen, and relatives have questioned the campaign, alleging insufficient evidence of trafficking links and doubting its effectiveness in curbing cocaine flow to the US, the world's largest consumer.

SCMP Economy
1 min read
More on this topic伊朗