Breaking
CNHuang Renxun's "flash resignation", Nvidia's market value evaporated by more than 1.2 trillion yuanIN'Utter nonsense': Cummins breaks silence on Khawaja's sandpaper scandal claimsCNSky-high price! "Star Wars" Darth Vader's "I Am Your Father" lightsaber duel sold for a record 160 million yuanUSGiants vs. Commanders prediction: New York, Washington look to rebound on 'TNF' after embarrassing Week 5 tieUSCubs superstar Pete Crow-Armstrong named National League MVP, beating Shoehi OhtaniUKIt’s Happy Harry Kane day as England’s finest seizes his moment in style | Barney RonayCNThree cities witness changes in twenty-five years: APEC has witnessed China’s transformation from “integrating into the Asia-Pacific” to “leading the Asia-Pacific”BRDuo is arrested on suspicion of motorcycle theft in the police station yard in Angra dos ReisKR[Daegu News] Intensive crackdown on illegal tuning of two-wheeled vehicles... Until the 2nd of next monthKRSamsung Electronics, giveaway event commemorating ‘Samsung Lions’ 9th win’CNHuang Renxun's "flash resignation", Nvidia's market value evaporated by more than 1.2 trillion yuanIN'Utter nonsense': Cummins breaks silence on Khawaja's sandpaper scandal claimsCNSky-high price! "Star Wars" Darth Vader's "I Am Your Father" lightsaber duel sold for a record 160 million yuanUSGiants vs. Commanders prediction: New York, Washington look to rebound on 'TNF' after embarrassing Week 5 tieUSCubs superstar Pete Crow-Armstrong named National League MVP, beating Shoehi OhtaniUKIt’s Happy Harry Kane day as England’s finest seizes his moment in style | Barney RonayCNThree cities witness changes in twenty-five years: APEC has witnessed China’s transformation from “integrating into the Asia-Pacific” to “leading the Asia-Pacific”BRDuo is arrested on suspicion of motorcycle theft in the police station yard in Angra dos ReisKR[Daegu News] Intensive crackdown on illegal tuning of two-wheeled vehicles... Until the 2nd of next monthKRSamsung Electronics, giveaway event commemorating ‘Samsung Lions’ 9th win’
BackFree lectures》The health bureau detected toxins and issued fines, but Jiang Wanan said he was qualified?
Free lectures》The health bureau detected toxins and issued fines, but Jiang Wanan said he was qualified?
Urgent
自由时报27 minutes agoPolitics4 min readChinaView original

Free lectures》The health bureau detected toxins and issued fines, but Jiang Wanan said he was qualified?

Quick Look

  • During the mayoral election debate on October 31, Taipei Mayor Chiang Wai-An claimed that many schools were accused of food poisoning but that inspections were fully qualified.
  • However, a food poisoning incident occurred at Chengyuan High School on September 7.
  • The Health Bureau confirmed on September 18 that Staphylococcus aureus enterotoxin B was found in the lunch boxes and fined the operator NT$180,000.

AI-generated summary

Why It Matters

During the October 31 mayoral election debate, Taipei Mayor Chiang Wanan faced the controversy over the safety of nutritious school lunches and claimed that many schools were accused of food poisoning, but all subsequent inspections were fully qualified. Taipei Municipal Chengyuan High School released the "Hot Food Department Compensation and Claims Collection Announcement" on October 29, pointing out that the nutritious lunch provided on September 7 caused a "food poisoning incident", and the manufacturer and insurance company will handle the claims. The Taipei City Health Bureau announced the test results on September 18, confirming that Staphylococcus aureus enterotoxin B was detected in the lunch box sample, and fined the operator NT$180,000. The Education Bureau requires that all contracts with catering vendors be terminated. The Taiwan Fact Checking Center pointed out that Chiang Wanan’s general statement in the debate that the inspection was fully qualified was partly inconsistent with the verification information.

Font size

During the Taipei Mayoral Debate, Taipei Mayor Chiang Wanan faced the controversy over the safety of nutritious school lunches and claimed that many schools had been accused of food poisoning, but all subsequent inspections were fully qualified. (File photo)

During the October 31 mayoral election debate, Taipei Mayor Chiang Wanan faced the controversy over the safety of nutritious school lunches and claimed that many schools were accused of food poisoning, but all subsequent inspections were fully qualified. However, the "Hot Food Department Compensation and Compensation Collection Announcement" released by Taipei Municipal Chengyuan High School on October 29 clearly stated that the nutritious lunch provided on September 7 caused a "food poisoning incident", and the manufacturer and insurance company will handle the claim. What’s even more puzzling is that this was not a unilateral determination by the school. The Taipei City Health Bureau announced the test results as early as September 18th, confirming that Staphylococcus aureus enterotoxin B was found in the lunch box samples, and fined the operator NT$180,000. The city government's own inspection report has confirmed food safety problems, but the mayor summarized the inspection in a public debate more than a month later and claimed that the inspection was qualified. Is it because he did not have the municipal information, or was his explanation to the outside world inaccurate?

The "Hot Food Department Compensation and Compensation Collection Announcement" issued by Chengyuan High School clearly states that the nutritious lunch provided on September 7 caused a "food poisoning incident" and that the manufacturer and insurance company will handle the claims. (Extracted from the announcement of the Academic Affairs Office of Chengyuan High School)

The Seongyeon High School incident occurred on September 7. At that time, 87 students began to suffer from diarrhea and other symptoms after eating lunch. The Health Bureau subsequently detected Staphylococcus aureus enterotoxin B, and the Education Bureau also requested a complete termination of the contract with the catering manufacturer. The school’s announcement on October 29 also listed the specific compensation standards. Those who feel unwell after eating and seek medical treatment on the same day will receive 4,000 yuan per person; those who feel unwell but do not seek medical treatment will receive 2,000 yuan per person; even if there are no symptoms, you can still receive 400 yuan. These are administrative actions that can be verified and are not accusations made out of thin air by election opponents. In particular, the Taiwan Fact Checking Center has pointed out that Chiang Wanan's general statement in the debate that the inspection was fully qualified is partially inconsistent with the verification information. Of course, the mayor can explain the test results of other schools, but he cannot let the Sungyeon High School incident, which has already experienced toxins, disappear from his policy narrative just because no abnormality was detected in some cases.

What is even more worthy of questioning is that Seongyuan High School did not announce the test results after the debate was over, but the city health bureau explained it to the public as early as September 18. It was more than a month between the inspection announcement and the mayor's debate; it was only two days between the school's compensation announcement and the debate. As the mayor, shouldn’t he have complete information on major events involving student health, food inspections, industry penalties and contract termination? If even the cases that the city government has officially adjudicated can be summarized as passing inspection in the debate, then how can citizens trust the mayor's explanation of other policy achievements? Campus food safety is not a number that can be brushed aside lightly in election debates, nor is it a public responsibility that can be resolved with just "inspections passed." The student's physical discomfort is a real thing, and the test results and compensation procedures are also officially recorded. The most basic responsibility of politicians is to face these facts faithfully.

The Taiwan Fact Checking Center pointed out that Chiang Wanan’s general statement in the debate that the inspection was fully qualified was partially inconsistent with the verification information. (Taken from Taiwan Fact Checking Center)

The free nutritious lunch policy can be discussed, and the meal supply system can also be continuously improved, but the food security of students should not be diluted because of election offenses and defenses. Jiang Wanan should publicly clarify the arguments in the debate and fully explain the inspection results of the Chengyuan High School incident, the manufacturer's responsibility, the progress of claims settlement, and the improvement measures for school meals in the city. If it is a slip of the tongue, it should be corrected; if there is insufficient information, the city government's internal reporting mechanism should be reviewed. What citizens expect is not a mayor who always claims that there are no problems in governance, but a mayor who is willing to admit, explain and improve when faced with problems. When the school notice states that there is food poisoning and the health bureau reports that toxins have been detected, the mayor cannot just leave the impression of "passing the inspection." Election debates can be fought over, but students' health and citizens' right to know cannot become victims of political rhetoric.

(The author is a freelance reviewer)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Jiang Wanan or his office will publicly clarify the statements made in the debate and may correct relevant statements.

    Likely · Within days

  • The Taipei City Government will strengthen food safety inspections and improvement measures for school meals across the city.

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • What specific schools did the "multiple schools" mentioned by Jiang Wanan in the debate refer to?
  • What is the progress of claims settlement by the catering supplier of Chengyuan High School?
  • What are the specific measures to improve school meals in the city?
  • Are there any problems with the city government’s internal reporting mechanism on food safety incidents?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Three cities witness changes in twenty-five years: APEC has witnessed China’s transformation from “integrating into the Asia-Pacific” to “leading the Asia-Pacific”
BREAKING·

Three cities witness changes in twenty-five years: APEC has witnessed China’s transformation from “integrating into the Asia-Pacific” to “leading the Asia-Pacific”

The 33rd APEC Leaders’ Informal Meeting will be held in Shenzhen, China, from November 18 to 19, 2026. This is the third time that China has served as the host of APEC. The article reviews the two summits in Shanghai in 2001 and Beijing in 2014, analyzes the evolution of China's role from integrating into the Asia-Pacific, taking the initiative to shape it, and taking the lead, and introduces the topics and significance of the Shenzhen Summit.

中国新闻网
8 min read
Tie a bicycle to the "Ocean Current" windmill for a tour! Lin Shixian joins hands with Huang Baiyu to ride a bicycle with hundreds of people in Zhang City on 11/14
BREAKING·

Tie a bicycle to the "Ocean Current" windmill for a tour! Lin Shixian joins hands with Huang Baiyu to ride a bicycle with hundreds of people in Zhang City on 11/14

Changhua Mayor Lin Shixian and DPP Changhua Mayor Candidate Huang Baiyu will lead a hundred cyclists at 2 pm on the 14th, starting from Nanyao Palace for the "Changhua Municipal Heritage Activities" bicycle parade. They will pass by the rear train station parking lot, fan-shaped garage, Sanmin Children's Park, Changhua City Hall and other places, and arrive at Yanping Park at 4:10 pm. Participating riders will receive "Ocean Current" commemorative windmills and bread lunch boxes, and limited edition "Ocean Current streamers" will be distributed at six designated points along the way.

自由时报
2 min read
Jen-Hsun Huang agrees to testify before the U.S. House of Representatives to explain the spy case behind closed doors before Thanksgiving
Urgent·

Jen-Hsun Huang agrees to testify before the U.S. House of Representatives to explain the spy case behind closed doors before Thanksgiving

Former Huida CEO Jen-Hsun Huang resigned due to scandals related to Chinese espionage, and has agreed to attend a closed briefing with the U.S. Congress before Thanksgiving. House Foreign Affairs Committee Chairman Mast and Special Committee on China Chairman Robert Mueller confirmed Thursday that the meeting will discuss security norms to prevent espionage by hostile foreign powers, as well as Huang's interactions with an alleged intelligence asset of the People's Republic of China.

自由时报
2 min read
There is no future for being tied to the "Taiwan independence" forces
Urgent·

There is no future for being tied to the "Taiwan independence" forces

On October 12, the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China announced that it would take countermeasures against Billiat, the then Minister of Communications and Technology of Paraguay, and Fonseca, the Minister of Foreign Affairs, Foreign Trade, Education, Culture, Science and Technology of Belize, including freezing their various properties in China, banning Chinese organizations and individuals from trading and cooperating with them, and denying them entry into mainland China, Hong Kong, and Macau. This is the first time that the Chinese government has punished a ministerial official from a so-called "diplomatic country" by the Taiwan authorities. The article interprets the signal sent by China from four dimensions: it shows that the mainland across the Taiwan Strait firmly grasps the initiative to fight against "Taiwan independence" separatist forces; it warns Taiwan's so-called "diplomatic allies" that China's bottom line must not be touched; it deters pro-Taiwan politicians not to underestimate China's determination and will to defend national sovereignty and territorial integrity; it warns Paraguay and Belize that there is no future in being tied to "Taiwan independence" forces.

中国新闻网
6 min read
More on this topicJiang Wanan