
スペイン中部ウルダで10月28日に発生した高速列車衝突事故で、スペイン当局は2日、死亡した69人全員の身元が判明し、2人目の日本人の死亡を確認したと発表した。国籍別の死者はスペイン54人、米国4人、オーストラリアと日本各2人など。人為的ミスが事故の原因と疑われている。
AI-generated summary
スペイン中部ウルダで10月28日に高速列車同士が衝突する事故が発生した。事故では69人が死亡し、スペイン当局は2日に全員の身元確認を発表した。衝突した2本の列車はいずれも首都マドリード発南部セビリア行きで、管制による規則違反の指示など人為的ミスが重なり、惨事につながったと疑われている。
【パリ時事】スペイン中部ウルダで10月28日に高速列車同士が衝突した事故で、同国当局は2日、死亡した69人全員の身元が判明し、2人目の日本人の死亡が確認されたと発表した。乗客名簿には日本人2人の名前があり、1人目の死亡は1日に公表されていた。
列車事故、邦人1人死亡確認 もう1人も特定急ぐ―スペイン当局
2人目の日本人の死亡に関し、日本政府にもスペイン側から連絡が入った。
69人の国籍の内訳はスペイン54人、米国4人、オーストラリアと日本各2人、フランス、カナダ、メキシコ、ポルトガル各1人など。40人が男性、29人が女性で、全て成人。56人は指紋、13人はDNAで確認した。
当局は全員の家族に連絡したとしている。犠牲者について、これ以外の個人情報を明らかにしていない。
衝突した2本の列車は、いずれも首都マドリード発南部セビリア行き。管制による規則違反の指示など人為的ミスが重なり、惨事につながったと疑われている。

President Zelenskiy visits Berlin and meets with German Chancellor Merz. Ahead of trilateral talks between the United States, Russia, and Ukraine, the two sides agreed to strengthen European involvement in the peace process. In response to the Russian attack on energy facilities, Merz promised air defense and wintering aid and announced that he would hold a European-led coalition of the willing summit in Berlin next week.
![[Original] Japan and Vietnam consider new agreement to curb crime to be confirmed at summit meeting on 9th](/api/img?u=https%3A%2F%2Fwww.jiji.com%2Fnews2%2Fkiji_photos%2F202611%2F20261103at15S_o.jpg&w=320&q=72&f=webp)
The governments of Japan and Vietnam are considering entering into a new agreement to mutually report information on each other's nationals arrested and detained in their respective countries. Prime Minister Sanae Takaichi and Communist Party Secretary-General and President To Lam are expected to confirm the agreement at a meeting on the 9th. Due to the increase in crimes committed by Vietnamese people, we are considering a system that would allow reporting without the consent of the person in question. The project is expected to take at least two to three years as it also involves human rights issues.

In her annual report to the United Nations General Assembly, International Criminal Court President Tomoko Akane harshly criticized the sanctions imposed by the United States on the ICC and its judges, calling them "an attempt to obstruct the administration of justice and prevent the court from fulfilling its founding purpose." Mr. Akane himself was subject to sanctions, and because it would be difficult for him to enter New York, he made the report in a pre-recorded video.

Kim Yo Jong, North Korea's General Affairs Minister of the Workers' Party of Korea, criticized the FBI's announcement that North Korea was involved in the illegal leakage of about $6.3 billion worth of crypto assets from Binance, calling it "unreasonable" and calling it a political provocation.

The Wall Street Journal online edition reported on the 2nd that the US military attacked Iran's Qeshm Island on the same day, and had been carrying out small-scale attacks for several weeks. U.S. officials say the move is aimed at preventing attacks on commercial ships in the Strait of Hormuz. Meanwhile, President Trump said he was "in no hurry" to decide to resume large-scale attacks and said "no" to considering attacks after the election.

Director-General of Iran's Supreme Security Council Rezai held a telephone conversation with Russian President Vladimir Putin and confirmed continued strategic cooperation. Deputy Secretary-General of the commission, Bagheri, held talks with Chinese Foreign Minister Wang Yi in Beijing, and is looking to strengthen cooperation with China and Russia, wary of another attack on Iran after the US midterm elections.