Breaking
ARTrump links the Flydubai pilot accused of the plane attack to IranUSSteelers Favored Over Browns in Thursday Night Football Matchup with DraftKings PromoKRInternational oil prices soar due to news of China suspending exports of petroleum products and sending additional troops to the Middle East.DEMika Baur becomes the 1000th international player for the German national soccer teamARThe United States imposes sanctions on Iranian automobile and railway companies and is considering resuming strikes after the electionsRURoad accident involving an ambulance in Gatchina: four people were injuredINTLNike Expected to Report Fiscal Q1 Earnings Amid Sales Slump and Turnaround EffortsRUFire in the historic Miller mansion on St. Isaac's Square in St. PetersburgRUHoylund equalized the score in the Denmark-Portugal match, repeating Ronaldo's celebrationESJunts will overthrow the housing decree if the Government does not remake itARTrump links the Flydubai pilot accused of the plane attack to IranUSSteelers Favored Over Browns in Thursday Night Football Matchup with DraftKings PromoKRInternational oil prices soar due to news of China suspending exports of petroleum products and sending additional troops to the Middle East.DEMika Baur becomes the 1000th international player for the German national soccer teamARThe United States imposes sanctions on Iranian automobile and railway companies and is considering resuming strikes after the electionsRURoad accident involving an ambulance in Gatchina: four people were injuredINTLNike Expected to Report Fiscal Q1 Earnings Amid Sales Slump and Turnaround EffortsRUFire in the historic Miller mansion on St. Isaac's Square in St. PetersburgRUHoylund equalized the score in the Denmark-Portugal match, repeating Ronaldo's celebrationESJunts will overthrow the housing decree if the Government does not remake it
Backترامب يشكك في إمكانية السلام مع إيران ويلمح إلى إمكانية الإبادة
ترامب يشكك في إمكانية السلام مع إيران ويلمح إلى إمكانية الإبادة
Developing
CNN بالعربية1 hour agoPolitics1 min readArgentinaView translation

ترامب يشكك في إمكانية السلام مع إيران ويلمح إلى إمكانية الإبادة

Quick Look

قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في مقابلة مع مجلة تايم إنه لا يعتقد بإمكانية تحقيق السلام مع إيران، وألمح إلى إمكانية الإبادة كحل، وذلك قبل شهر من اختبار رئيسي لثقة الأمريكيين في قيادة الجمهوريين، amid استطلاع CNN showing 75% of adults say he lacks a clear plan and 78% say he is not doing enough to end the war.

AI-generated summary

Why It Matters

تصاعد التوترات بين الولايات المتحدة وإيران على مدى أشهر، مع جهود وساطة لاستئناف المفاوضات النووية، وتصريحات سابقة لترامب عن عدم قلقه من جر إسرائيل الولايات المتحدة إلى حرب مع إيران.

Font size

(CNN)-- قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، هذا الأسبوع، إنه لا يعتقد بإمكانية تحقيق السلام مع إيران، وذلك في مقابلة تأتي قبل ما يزيد قليلا عن شهر من مواجهة الجمهوريين لاختبار رئيسي على ثقة الأمريكيين في قيادتهم.

وتتناول المقابلة مع مجلة "تايم"، الخميس، أفكار الرئيس حول الحرب مع إيران، وأعمال التجديد في البيت الأبيض، والنزاع حول مركز كينيدي، وخيبة أمله إزاء اختياراته لقضاة المحكمة العليا، والعفو الاستباقي المحتمل عن أعضاء بإدارته.

ويجد ترامب اليوم نفسه في مشهد سياسي مختلف عما كان عليه عندما ذهب آخر مرة لإجراء مقابلة مع مجلة "تايم" في أبريل/نيسان 2025. وقال لمجلة "تايم" آنذاك، إنه لا يشعر بالقلق بشأن قيام رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بجر الولايات المتحدة إلى حرب محتملة مع إيران، لأنه سيذهب "عن طيب خاطر" إذا لم يتمكنوا من التوصل إلى اتفاق نووي مع إيران.

والآن، بعد مرور نحو 7 أشهر على الحرب مع إيران، أظهر استطلاع للرأي أجرته شبكة CNN مؤخرا أن ثلاثة أرباع البالغين الأمريكيين قالوا إن الرئيس يفتقر إلى خطة واضحة للتعامل مع الوضع، وقال 78% منهم إنه لا يبذل جهودا كافية لإنهاء الحرب.

ومن أبرز ما جاء في المقابلة هو إشارة ترامب إلى استحالة تحقيق السلام مع إيران، وذلك في وقت يسعى فيه الوسطاء لإعادة البلدين إلى طاولة المفاوضات.

وقال ترامب إن "إبادة إيران تحقق السلام في العالم"، وأردف: "فيما يتعلق بإيران، لا أعتقد أنه يمكن تحقيق السلام أبدا".

وعند سؤاله عن تهديداته المتكررة بـ "إبادة" إيران، أبقى ترامب الباب مفتوحا أمام هذا الاحتمال.

وقال: "نعم، سأفعل ذلك. إنه أمر ممكن".

وقبل يوم واحد فقط من المقابلة مع مجلة "تايم"، قال ترامب لموقع "أكسيوس"، إنه يتوقع إجراء المزيد من المحادثات مع إيران.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيستمر ترامب في الإصرار على إمكانية إجراء محادثات إضافية مع إيران رغم تشكيكه في السلام

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • ما هي الخطوات التالية التي قد تتخذها إدارة ترامب تجاه إيران؟
  • هل ستنجح جهود الوساطة في إعادة الطرفين إلى طاولة المفاوضات؟
  • كيف سيؤثر تصعيد الخطاب على ثقة الأمريكيين في القيادة الجمهورية قبل الاختبار الرئيسي؟

Related Topics

This article was originally published by CNN بالعربية.

Related Stories

Egypt accuses the “Don’t Believe” platform of being an arm of the Brotherhood and arrests six journalists
BREAKING·

Egypt accuses the “Don’t Believe” platform of being an arm of the Brotherhood and arrests six journalists

The Egyptian Ministry of Interior accused the “Mtsadeqsh” news platform of being an arm of the Muslim Brotherhood and operating from abroad with foreign funding, which led to the arrest of six journalists from the editorial team, while the platform denied the charge and affirmed its independence and professionalism, and human rights organizations condemned the security campaign as a violation of freedom of expression.

دويتشه فيله
2 min read
The United States exempts $320 million in military aid to Egypt from human rights conditions
Developing·

The United States exempts $320 million in military aid to Egypt from human rights conditions

A letter addressed to US lawmakers, seen by Reuters, stated that the US State Department exempted military aid to Egypt worth more than $300 million from conditions related to human rights in light of the “useful role” played by Cairo since the United States launched the war on Iran, while stressing that the exemption falls under the justifications of national security, counter-terrorism programs, and border security.

دويتشه فيله
2 min read
The European Union approves new deportation legislation that allows the establishment of return centers outside its territory
Developing·

The European Union approves new deportation legislation that allows the establishment of return centers outside its territory

European Union interior ministers reached a final consensus on legislation regulating the deportation of those whose asylum applications were rejected, and allowing the establishment of return centers outside the territory of the Union and sending people to third countries under conditions, after the Ceuta crisis, which accelerated the shift towards strict immigration in Europe.

دويتشه فيله
2 min read
Trump celebrates Latino Heritage Month amid fears of declining Latino support ahead of the 2026 midterm elections
Developing·

Trump celebrates Latino Heritage Month amid fears of declining Latino support ahead of the 2026 midterm elections

US President Donald Trump participated in a celebration of Latino Heritage Month at the White House, five weeks before the 2026 midterm elections, amid declining Latino support shown in polls, with Democrats seeking to regain Latino voters in key states like Texas and Florida over economic and immigration concerns, while Trump focuses on mobilizing his base in non-swing states.

الشرق الأوسط
3 min read
Pashinyan threatens to use all means to force the Armenian Catholicos to step down
Developing·

Pashinyan threatens to use all means to force the Armenian Catholicos to step down

Prime Minister of Armenia Nikol Pashinyan threatened to use all state means to force All-Armenian Catholicos Garegin II to step down from his position, stressing that the prosecution of the clergy is taking place within the framework of the law, and that he will form a parliamentary investigation committee to take legislative initiatives and stop what he described as the “occupation” of the church, after the escalation of the dispute between the government and the church since the defeat of 2020 and the fall of Karabakh in 2023.

RT عربي
1 min read
King Mohammed VI assigns Fatima Zahraa Mansouri to form the Moroccan government, becoming the first woman to hold the position
BREAKING·

King Mohammed VI assigns Fatima Zahraa Mansouri to form the Moroccan government, becoming the first woman to hold the position

Moroccan King Mohammed VI appointed Fatima Zahraa Mansouri, coordinator of the Authenticity and Modernity Party, to form the new government after her party won 97 seats in the legislative elections that took place on September 23, 2026, making her the first woman to hold this position in the history of Morocco, and she faces the challenges of forming a government coalition and addressing unemployment, education, and health issues.

BBC عربي
3 min read
More on this topicترامب