Breaking
CNFord's seven-passenger flagship SUV transforms into an off-road warrior! With exclusive equipment, it’s no problem to cross mountains and ridgesCNNew Taipei City Mayor's Political Meeting》Su Huihuang decriminalizes "one wife, two husbands" and "one husband, two wives" to solve the problem of low birthrateTRHelicopter crashed in Malatya: 4 martyrsTRdiplomacy trafficCNIs the status of Yang Mingwei’s show not guaranteed? Big celebrity actor "surprises to usurp the throne": Make it todayGLOBALOusted Nvidia CEO Jensen Huang summoned to testify before CongressCN8,000 yuan 5-day trip to Jinsha was involved in bribery. The Peach Inspection Bureau investigated the Zhongli District Chief candidate for violating the anti-infiltration law.INTLMicrosoft works to restore Outlook and Teams after global outageCNThe 2nd National Sketch Show opens in Changsha, 55 works are on stage one after anotherCNHuida's successor bet: He has the highest voice, Huang Renxun's daughter only has 2~3%CNFord's seven-passenger flagship SUV transforms into an off-road warrior! With exclusive equipment, it’s no problem to cross mountains and ridgesCNNew Taipei City Mayor's Political Meeting》Su Huihuang decriminalizes "one wife, two husbands" and "one husband, two wives" to solve the problem of low birthrateTRHelicopter crashed in Malatya: 4 martyrsTRdiplomacy trafficCNIs the status of Yang Mingwei’s show not guaranteed? Big celebrity actor "surprises to usurp the throne": Make it todayGLOBALOusted Nvidia CEO Jensen Huang summoned to testify before CongressCN8,000 yuan 5-day trip to Jinsha was involved in bribery. The Peach Inspection Bureau investigated the Zhongli District Chief candidate for violating the anti-infiltration law.INTLMicrosoft works to restore Outlook and Teams after global outageCNThe 2nd National Sketch Show opens in Changsha, 55 works are on stage one after anotherCNHuida's successor bet: He has the highest voice, Huang Renxun's daughter only has 2~3%
BackNew Taipei Mayor's Political Meeting" Attack and defense on exempting health insurance premiums for the elderly. Su Qiaohui criticizes the rough revision of the law, while Li Sichuan shouts "If the central government does not do it, the local government will do it."
New Taipei Mayor's Political Meeting" Attack and defense on exempting health insurance premiums for the elderly. Su Qiaohui criticizes the rough revision of the law, while Li Sichuan shouts "If the central government does not do it, the local government will do it."
BREAKING
自由时报9 minutes agoPolitics3 min readChinaView original

New Taipei Mayor's Political Meeting" Attack and defense on exempting health insurance premiums for the elderly. Su Qiaohui criticizes the rough revision of the law, while Li Sichuan shouts "If the central government does not do it, the local government will do it."

Quick Look

  • The New Taipei City Mayoral Election held a public television political speech.
  • DPP candidate Su Qiaohui criticized the revision of the "Elderly Welfare Law" for being rough and failing to comply with the spirit of the budget law.
  • Kuomintang candidate Li Sichuan countered that he opposed the relevant bill but opened social welfare checks wildly.

AI-generated summary

Why It Matters

A public televised political statement for the New Taipei City mayoral election was held on the 13th to debate the issue of an aging society and the exemption of health insurance premiums for those over 65 years old due to the amendment of the "Elderly Welfare Act". The Legislative Yuan passed an amendment to stipulate that the health insurance premiums for seniors aged 65 and above who meet the income requirements will be paid by the central government, but Executive Yuan Zhuo Yongtai did not counter-sign. There are 768,000 elderly people in New Taipei City, and the city government has hundreds of billions of dollars in debt.

Font size

The New Taipei City mayoral election public television political statement was held today (13th). In response to the controversy over the aging society and the exemption of health insurance premiums for those over 65 years old due to the amendment of the "Elderly Welfare Law", New Taipei City mayor candidate Su Qiaohui of the Democratic Progressive Party criticized the Legislative Yuan's rough revision of the law and failed to abide by the spirit of the budget law. Li Sichuan, the New Taipei City mayoral candidate of the Kuomintang, countered Su's opposition to the law and the financial planning law, but issued social welfare checks wildly, promising that "the central government will not do it, but the local governments will do it."

Media representatives asked that the Legislative Yuan passed an amendment to the Elderly Welfare Act, which stipulates that the health insurance premiums for seniors over 65 who meet income requirements will be paid by the central government. However, Executive Director Zhuo Rongtai refused to countersign. There are 768,000 seniors in New Taipei City, but the debt is hundreds of billions of dollars. How should the candidates respond?

Su Qiaohui said that the Elderly Care Card may be renamed the "Supreme Card" in the future, and will be increased to 1,000 points per month, the annual accumulation will not return to zero, it can be used for rides and shopping, and it will be subsidized for dentures. It will use a "prevention first" public health approach to encourage the elderly to go out, delay aging, and reduce the future health care burden. The six major welfare policies only add 5 billion yuan each year, and the city government can afford it. During this period of time, various sectors of society have followed up on her six welfare policies, so she is on the right track and will definitely make more prudent assessment and planning in the future.

Regarding the amendment of the "Elderly Welfare Act", Su Qiaohui believes that the welfare of the elders should be consistent across the country. However, the Legislative Yuan's amendment did not abide by the spirit of the "Constitution" and "Budget Law" and did not discuss it with the Executive Yuan. It was very rough. In the future, as long as it is a national social welfare planned by the central government, she will fight for it from the standpoint of New Taipei.

In addition, Su Qiaohui proposed building a "zero-missed social safety net" with three major protection nets: using big data to integrate information such as water and electricity interruptions to find hidden cases, making good use of the discretionary power of the Social Assistance Law to promote the "collegial review system", and implementing "caring for caregivers" to increase social workers' salaries and subsidies, and subsidize further education; at the same time, use AI to promote administrative reductions and integrate repeated evaluations to give frontline social workers enough backing and dignity to catch every elder.

Li Sichuan pointed out that Su Qiaohui opposed the elderly health insurance subsidy in the Legislative Yuan and did not vote. The Executive Yuan did not countersign, and Su did not speak out. He questioned that since Su advocated national unity, why did the Legal Dean of the Legislative Yuan not countersign? He emphasized that Taipei can do it, and New Taipei elders should also be able to do it. If he is elected mayor, "if the central government does not do it, the local government will definitely do it."

Li Sichuan even questioned that Su Qiaohui said she was very good at coordinating the central budget, but the 5.41 billion yuan MRT subsidy New Taipei City applied for from the central government has not yet been received, and legislators from the same party have not coordinated; Su Qiaohui opposed the "Financial Planning Law" in the Legislative Yuan, which can increase a lot of funds for New Taipei City, but now she proposes that 1,000 points of the Senior Citizen Card can be used to buy things, and has issued so many checks without explaining where the money comes from.

Su Huihuang said that the aging population is accompanied by the problem of disadvantaged living alone, but the proportion of life pressure is greater for disadvantaged young people. He will ask the Accounting and Accounting Office to provide data to allocate resources in proportion. He dare not accept the law passed by the Legislative Yuan in full, so as to avoid debt and leave children and grandchildren. If the budget is not enough, it can be postponed for three years or within its capacity, and he will hold regular meetings with the central government to obtain funds.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • After the New Taipei City mayoral election, the winning candidate will promote the upgrade of the Elderly Care Card and policies related to the social safety net.

    Likely · Within months

  • The New Taipei City Government will continue to fight for funds for the revision of the "Elderly Welfare Law" and central budget allocation

    Possible · Within months

Open Questions

  • The specific financial resource planning details of Su Qiaohui’s six welfare policies
  • The specific reasons why New Taipei City’s NT$5.41 billion MRT subsidy was not approved
  • Implementation timetable and qualification conditions after the Respect for the Elderly Card is renamed "Supreme Card"

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Pinyunlin agricultural technology upgrade! Zhangjia County launches smart agriculture APP to control planting and harvest in real time
Developing·

Pinyunlin agricultural technology upgrade! Zhangjia County launches smart agriculture APP to control planting and harvest in real time

In an exclusive interview, Zhang Jiajun, the candidate for Yunlin County Governor of the Kuomintang, proposed the introduction of an AI smart agriculture APP system and a digital marketing platform to help farmers monitor planting conditions in real time and expand export channels. She also emphasized that she will strive for a water control budget of 14.3 billion yuan in the past three years, and plans to gradually teach the elderly to use smartphones and remote monitoring. The main theme of the campaign is "Beyond imagination, WOW Yunlin is better!"

自由时报
3 min read
The Mainland Affairs Council released the "Report on the Situation in China", including Shen Boyang's father's company and Cai Kangyong's "punishment for independence"
Developing·

The Mainland Affairs Council released the "Report on the Situation in China", including Shen Boyang's father's company and Cai Kangyong's "punishment for independence"

The Mainland Affairs Council released the "Report on the Situation in Mainland China" on the 13th, including the Taiwan Affairs Office's punishment of VWAY, a company associated with Shen Boyang's father Shen Tucheng, and criticized Cai Kangyong for attending the founding meeting of Shen Boyang's presidential election and continuing to "punish independence" and "promote integration and unification." The report also mentioned China's diplomatic suppression of Taiwan, including differential treatment in delivering APEC invitation letters, urging PIF to abide by the one-China principle, and Papua New Guinea's request for Taiwan to close its consulate.

自由时报
2 min read
8,000 yuan 5-day trip to Jinsha was involved in bribery. The Peach Inspection Bureau investigated the Zhongli District Chief candidate for violating the anti-infiltration law.
BREAKING·

8,000 yuan 5-day trip to Jinsha was involved in bribery. The Peach Inspection Bureau investigated the Zhongli District Chief candidate for violating the anti-infiltration law.

The Taoyuan District Prosecutor's Office investigated three people, including the defendant surnamed Li, a Zhongli District mayor candidate, for allegedly inviting residents with voting rights to participate in a five-day tour of Jinxia for a tour fee of NT$8,000, which was lower than the market price. The itinerary was planned by a travel agency in China. They were involved in the crime of violating the Anti-infiltration Law and the Public Servants Election and Recall Act and "receiving funding from the mainland and violating the Public Servants Election and Recall Law." They were ordered to post bails of NT$50,000 to NT$250,000.

自由时报
2 min read
Xie Ligong, former secretary-general of the Kuomintang Party, confirmed his support for Tong Ziwei and cross-party cooperation to fight for the reversal of Keelung
Urgent·

Xie Ligong, former secretary-general of the Kuomintang Party, confirmed his support for Tong Ziwei and cross-party cooperation to fight for the reversal of Keelung

Keelung mayoral candidate Tong Ziwei of the Democratic Progressive Party has received cross-party support. More than 10 days before the election, former mayor Lin Youchang returned from the United States to campaign for the election. Xie Ligong, former secretary-general of the People's Party, confirmed today that he will support Tong Ziwei. The two parties will formally announce common policies and practices in the near future, covering issues such as marine industry and services for new residents.

自由时报
2 min read
(Shenzhen APEC) APEC enters "Shenzhen time" to inject certainty into Asia-Pacific economic and trade cooperation
BREAKING·

(Shenzhen APEC) APEC enters "Shenzhen time" to inject certainty into Asia-Pacific economic and trade cooperation

The 33rd APEC Leaders’ Informal Meeting will be held in Shenzhen from November 18th to 19th, with the theme of “Building an Asia-Pacific Community and Promoting Common Prosperity”. China has established three priority areas of "openness, innovation and cooperation" to promote regional economic integration and promote trade and investment facilitation. The IMF expects economic growth in the Asia-Pacific region to be 4.8% in 2026, up from the 4.4% forecast in April.

中国新闻网
3 min read
Japanese civil society groups held a rally to oppose the constitutional amendments and military expansion of the Gao City regime
Developing·

Japanese civil society groups held a rally to oppose the constitutional amendments and military expansion of the Gao City regime

On the 12th, a number of Japanese civil society groups held a protest rally in front of the Second House of Representatives Hall of the Tokyo House of Representatives to oppose the Takaichi regime's push to amend the constitution and expand the military. Participants were worried that Japan would break through its "exclusive defense" and demanded that it stop deploying long-range missiles and uphold Article 9 of the Constitution.

中国新闻网
2 min read
More on this topicNew Taipei mayor election