Breaking
RUBrazil's Natalia Silva defeated China's Wang Tsung for the vacant UFC flyweight title.RURosaviatsia lifted restrictions on flights at Yaroslavl airportTRSpain beat Czech Republic 3-1 in the Nations A League Group 3 matchTRKPSS Associate License Exam is Administered Today: Start, End Time and Duration AnnouncedITBrazil elections 2022: Lula and Bolsonaro Jr leading in the polls, run-off likelyITMarc Marquez wins the Japanese Grand Prix and closes in on Jorge Martin in the world rankingsTRAnkara Police Department Announces That It Sued 200 Thousand TL Withdrawal via Fake White Goods Service SiteINSocial media influencer Mad Sandhu shot dead in AmritsarPLLost contact with Gulfstream aircraft over Atlantic - search continuesARAl-Dahami achieves a gold medal in show jumping in the 2026 Asian Games, and Al-Rajhi and Al-Mabti win a silver and a bronze.RUBrazil's Natalia Silva defeated China's Wang Tsung for the vacant UFC flyweight title.RURosaviatsia lifted restrictions on flights at Yaroslavl airportTRSpain beat Czech Republic 3-1 in the Nations A League Group 3 matchTRKPSS Associate License Exam is Administered Today: Start, End Time and Duration AnnouncedITBrazil elections 2022: Lula and Bolsonaro Jr leading in the polls, run-off likelyITMarc Marquez wins the Japanese Grand Prix and closes in on Jorge Martin in the world rankingsTRAnkara Police Department Announces That It Sued 200 Thousand TL Withdrawal via Fake White Goods Service SiteINSocial media influencer Mad Sandhu shot dead in AmritsarPLLost contact with Gulfstream aircraft over Atlantic - search continuesARAl-Dahami achieves a gold medal in show jumping in the 2026 Asian Games, and Al-Rajhi and Al-Mabti win a silver and a bronze.
Back双节长假客流兴旺 香港文旅尽显多元活力
双节长假客流兴旺 香港文旅尽显多元活力
Developing
中国新闻网1 hour agoTravel3 min readChinaView translation

双节长假客流兴旺 香港文旅尽显多元活力

Quick Look

中秋及国庆双节长假期间,香港客流持续增长,特区政府预计国庆假期内地旅客将达129万人次,日均访港人次同比增超5%。通过舞火龙、烟花汇演、无人机表演等多元活动及优惠措施,香港文旅展现包容活力,并正朝高质量旅游目的地转型,2030年旅游业增加值目标达1260亿港元。

AI-generated summary

Why It Matters

香港特区政府入境事务处预测国庆假期内地旅客将达129万人次,各管制站出入境人次将达744万人次,日均访港人次同比增超5%。

Font size

中新社香港10月4日电 题:双节长假客流兴旺 香港文旅尽显多元活力

中新社记者 香卢平

中秋假期余韵未散,一连7日的内地国庆假期接续为香港带来更多客流。国庆烟花汇演、无人机表演、国庆赛马日等亮眼安排轮番登场,这座“亚洲盛事之都”正以精彩纷呈的节庆活动、包容多元的城市魅力,迎接数以百万计的各方游客。

据香港特区政府入境事务处预测,今年内地国庆假期期间,预计有约129万人次内地旅客到访香港,各海、陆、空管制站合计出入境人次将达到744万人次,日均访港人次同比增加超过5%。

9月25日,香港大坑举行舞火龙民俗活动。中新社记者 张祥毅 摄

不断高企的客流数据,不仅是香港旅游市场畅旺的直观体现,更是香港旅游业从多样城市活动、配套服务到软性服务全方位打磨,向着高质量旅游目的地迈进的生动写照。

中秋时节,国家级非物质文化遗产代表性项目大坑舞火龙如期上演,国际中秋彩灯汇则为香港渲染团圆氛围。进入国庆假期,烟花汇演点亮维多利亚港夜空,无人机表演、国庆赛马日等活动相继进行,点燃节庆文旅热度。

香港旅游业正通过深入发掘文化内涵,转型为融合西九文化区等国际文化地标与历史建筑活化的深度体验目的地。这一转变迎合了当下游客追求精神满足的需求,并在特区政府推动文体旅深度融合的引导下日益成熟。传统民俗留住城市记忆,大型盛事烘托节庆氛围,让香港既是享受假日家庭时光的好去处,亦是探索中西文化交融的特色窗口。

此外,完善的配套服务是香港节日期间平稳运行的“底气”。面对假期的客流高峰,特区政府提早部署,设立跨部门联合指挥中心,实时监控各大口岸、热门景区的人流动态。

经过多年优化完善,香港已形成一套系统化的统筹模式,各机构与部门协同联动、高效配合,从容应对长假客流大考。香港特区政府政务司司长陈国基此前表示,特区政府将与相关机构和旅游业界保持紧密联系,做好人流管理、信息发布、公共交通和口岸安排,为访港旅客提供优质体验。

10月3日,正值内地国庆假期,众多访港旅客来到香港铜锣湾商圈购物消费。 中新社记者 张祥毅 摄

配套服务之外,从民间到官方推出的各项优惠措施,更是香港“以游客为本、想游客所想”的生动注脚。香港各大媒体推出“国庆懒人包”,方便市民游客查阅各类优惠活动。在电影院买半价票看一场“港产大片”,到旺角雷生春堂免费品尝港式凉茶,再搭乘“叮叮车”穿行在香港岛的街巷之间,感受市井烟火,不少网民直呼“我同你港(广东话中与“讲”谐音)属实夯爆了”。

日前,香港第一个五年规划正式发布,为文旅产业发展锚定清晰方向。规划提到,香港将深化文体旅协同发展,丰富高品质旅游产品供应,预计旅游业的增加值将于2030年达到1260亿港元。

香港文旅产业已然迈入提质升级、多元进阶的全新发展阶段。未来,依托第一个五年规划指引,在香港特区政府主导与旅游业界的努力下,香港将持续擦亮“亚洲盛事之都”金字招牌,以更开放包容的姿态成为全球旅客的“钟情之地”。(完)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 香港旅游业增加值将于2030年达到1260亿港元

    Likely · Within years

Open Questions

  • 具体哪些优惠措施对旅客吸引力最大?
  • 五年规划中文体旅协同发展的具体项目有哪些?
  • 旅游业增加值达1260亿港元的实现路径是否已明确?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

International dignitaries visit Longgang Mosque and learn about Taoyuan Muslim culture and diverse characteristics
Developing·

International dignitaries visit Longgang Mosque and learn about Taoyuan Muslim culture and diverse characteristics

The Taoyuan City Tourism Development Foundation invited representatives from the Asian Ecotourism Alliance and the Indonesian Ecotourism Network to visit Longgang to promote Muslim-friendly tourism and cultural exchanges with new residents. It plans to train guides for new residents and develop unique tourism experiences by combining women's roads, mosques and friendly restaurants.

自由时报
2 min read
The third fish lantern night tour in Heyuan kicks off with thousands of Kongming lanterns reflecting on both sides of the river
BREAKING·

The third fish lantern night tour in Heyuan kicks off with thousands of Kongming lanterns reflecting on both sides of the river

The third fish lantern night tour in Heyuan kicked off on the evening of October 3. Thousands of Kongming lanterns were lit along the river, and four themed scenes were set up: Lake Scenery, Lake City, Lake Beauty, and Lake Banquet. It included water parades, light shows, water curtain movies, group weddings, intangible cultural heritage ironworks, and Hakka folk performances, attracting many tourists to participate.

中国新闻网
3 min read
In the three days before the National Day holiday, the number of passengers transported in the waters of Putuo Mountain in Zhoushan, Zhejiang exceeded 390,000
Developing·

In the three days before the National Day holiday, the number of passengers transported in the waters of Putuo Mountain in Zhoushan, Zhejiang exceeded 390,000

Three days before the National Day holiday, the cumulative passenger traffic in the waters of Putuo Mountain in Zhoushan, Zhejiang exceeded 390,000 people. The Centipede Zhi Passenger Terminal is expected to transport more than 600,000 tourists. 27 passenger ships have been deployed on the core route from Zhujiajian to Putuo Mountain. The Zhoushan Maritime Safety Administration has initiated upgraded supervision and implemented dynamic monitoring through a smart maritime platform to ensure all-round safety of water passenger transportation.

中国新闻网
2 min read
Lishantou Village, Lishui, Zhejiang: Township makers enter the mountain to activate the new look of the ancient village
Developing·

Lishantou Village, Lishui, Zhejiang: Township makers enter the mountain to activate the new look of the ancient village

Lishantou Village in Longquan City, Lishui, Zhejiang Province, introduced rural makers and used thousands of acres of terraced fields and idle residential buildings to create new business formats such as cafes and cultural and creative stores to attract tourists and encourage villagers to participate in rural revitalization. There was an endless stream of tourists during the National Day holiday.

中国新闻网
3 min read
Pingtan Island attracts tourists during the National Day holiday, and the integration of culture and tourism promotes new growth in county tourism
Developing·

Pingtan Island attracts tourists during the National Day holiday, and the integration of culture and tourism promotes new growth in county tourism

During the National Day holiday, more and more tourists choose to travel to counties with a more relaxed pace. Fujian Pingtan Island attracts tourists from other provinces with the archaeological exhibitions, cultural and creative products and immersive technologies such as AI and VR at the Keqiutou Ruins Museum, as well as natural landscapes such as ‘Blue Tears’. Pingtan's tourism revenue has exceeded 10 billion yuan for three consecutive years, and the number of tourists has exceeded 10 million. The cultural and tourism integration model has become a new growth point for county tourism.

中国新闻网
3 min read
Access to scenic spots along the New Taipei MRT Sanying Line is inconvenient, and people hope to add sightseeing buses to solve the last mile problem
Developing·

Access to scenic spots along the New Taipei MRT Sanying Line is inconvenient, and people hope to add sightseeing buses to solve the last mile problem

Mountainous attractions along the Sanying Line of the New Taipei Metro, such as Dharma Drum Mountain and Tiannan Temple, lack bus connections, so people have to walk or take a taxi to reach them. City councilors and scholars have called for the planning of sightseeing shuttle buses to connect scenic spots. The Transportation Bureau stated that there are many urban bus routes and will be reviewed based on demand, while the Tourism and Tourism Bureau provides services in the form of small tours.

自由时报
2 min read
More on this topic中秋节