
Dos trenes de pasajeros colisionaron en la región de Al Ayat, provocando el descarrilamiento de varios vagones.
AI-generated summary
El accidente ocurrió en la línea ferroviaria que conecta El Cairo con el sur de Egipto, involucrando a dos trenes de pasajeros cerca de la estación de Al Ayat.
Al menos cuatro personas han muerto y 88 han resultado heridas este domingo en un accidente ferroviario ocurrido en la región de Al Ayat, en la provincia egipcia de Giza, a unos 59 kilómetros al sur de El Cairo, después de que dos trenes de pasajeros colisionaran y varios vagones descarrilaran, según informan fuentes oficiales. El Ministerio de Salud y Población egipcio ha informado de que el número de víctimas podría aumentar a medida que avancen las labores de rescate.
El accidente se ha producido en la carretera agrícola El Cairo-Asuán, cerca del cruce de Gerza, en el tramo ferroviario comprendido entre las estaciones de Kafr Ammar y Al Raqqa. De acuerdo con los últimos datos, 72 ambulancias están participando en las operaciones de transporte y evacuación de los heridos, de los cuales 49 han sido trasladados al Hospital Al Wasta, 29 al Hospital Al Ayyat y 10 al Hospital Atfih.
Ante la magnitud del accidente, el ministro de Salud y Población, Jaled Abdel Ghaffar, ha ordenado mantener en estado de alerta máxima todos los centros sanitarios de las provincias de Giza y Beni Suef. Efectivos de Protección Civil, equipos de emergencia ferroviaria y fuerzas de seguridad se han desplazado hasta el lugar del siniestro, que ha sido acordonado para facilitar las operaciones de rescate.
Por su parte, la empresa ferroviaria ha enviado grúas y equipos especializados para retirar los restos del accidente, desplazar los vagones afectados y restablecer la circulación ferroviaria en ambos sentidos de la línea El Cairo-Asuán, que conecta la capital con el sur del país.
El presidente egipcio, Abdelfatah al Sisi, ha ordenado a las autoridades competentes que proporcionen la atención médica necesaria a las víctimas, que “agilicen la investigación de las circunstancias del accidente y exijan responsabilidades a quienes resulten negligentes”.
Mientras tanto, la Fiscalía ha abierto una investigación para esclarecer las circunstancias y las causas de la colisión mediante la intervención de especialistas técnicos, que inspeccionarán el lugar del accidente, analizarán las condiciones en las que circulaban ambos trenes y recabarán testimonios. El siniestro se ha producido cuando el tren número 134, correspondiente al servicio Tahya Misr, que cubría el trayecto entre Giza y Fayum, ha colisionado con la parte trasera del tren número 2010, que realizaba el recorrido entre El Cairo y Asuán, según detalla la compañía Ferrocarriles Nacionales de Egipto en un comunicado.
AI outlook — possibilities, not facts
Investigación oficial sobre las causas del accidente
Very likely · Within weeks

A canoe with 215 people was rescued in El Hierro, joining the more than 700 assisted on Saturday. Given the saturation of services, the Cabildo decreed a social emergency and an inter-ministerial meeting is being prepared in Madrid to address the crisis.

Heavy rains in Gaza have flooded 70,000 tents and affected hundreds of thousands of displaced people. The lack of reconstruction, blocked by Israel after the 2025 ceasefire, aggravates the precariousness and health risks in the Strip.

The Canary Islands record the arrival of more than 5,300 migrants in 56 boats during the first eight days of November. El Hierro, saturated by migratory pressure, has declared a social emergency while the Government convenes the Interministerial Commission.

The Saudi Aramco offices in Riyadh were damaged in a ballistic missile attack intercepted by the Arab coalition, in a new escalation between Saudi Arabia and the Houthis, who reported 33 civilians killed by bombings in Sanaa.

A 5.7 magnitude earthquake shook central Japan this Sunday, leaving at least 20 non-serious injuries, with no tsunami warning and delays in rail transport, including bullet trains between Shizuoka and Gifu-Hashima.
A 24-year-old man drove a car into Krakow's Market Square and shot at passers-by, leaving at least six dead and fifteen injured. The police shot down the assailant, who was taken to the hospital. Prime Minister Donald Tusk declared two days of national mourning and called the attack terrorism.