Breaking
RUKenya confirms first case of Bundibugyo strain of Ebola virusARIsrael imposes a closure on the West Bank and the crossings with Gaza to coincide with the anniversary of October 7RUWashington Capitals Captain Alexander Ovechkin to Retire After NHL SeasonRUAn explosion occurred amid an air raid in KharkovDEXing founder Lars Hinrichs launches the Simsalasim mobile phone tariffCNTaipei mayoral election postpones legalization of marijuana, fierce battle between blue and green campsRUGas reserves in EU storage facilities will last for two months in the absence of supplies.TRJapan Establishes New Foreign Intelligence Agency Due to China and Regional ThreatsTRShip Accident Statement from TRNC: 1 More Body RecoveredCNTrump says Iran could destroy Los Angeles or San Diego; California Governor Newsom slams 'insanity'RUKenya confirms first case of Bundibugyo strain of Ebola virusARIsrael imposes a closure on the West Bank and the crossings with Gaza to coincide with the anniversary of October 7RUWashington Capitals Captain Alexander Ovechkin to Retire After NHL SeasonRUAn explosion occurred amid an air raid in KharkovDEXing founder Lars Hinrichs launches the Simsalasim mobile phone tariffCNTaipei mayoral election postpones legalization of marijuana, fierce battle between blue and green campsRUGas reserves in EU storage facilities will last for two months in the absence of supplies.TRJapan Establishes New Foreign Intelligence Agency Due to China and Regional ThreatsTRShip Accident Statement from TRNC: 1 More Body RecoveredCNTrump says Iran could destroy Los Angeles or San Diego; California Governor Newsom slams 'insanity'
BackAl menos dos muertos en un ataque masivo con drones ucranios contra el mayor depósito de petróleo de la región de Moscú
Al menos dos muertos en un ataque masivo con drones ucranios contra el mayor depósito de petróleo de la región de Moscú
BREAKING
El País Internacional2 hours agoWorld1 min readSpainView translation

Al menos dos muertos en un ataque masivo con drones ucranios contra el mayor depósito de petróleo de la región de Moscú

Las defensas aéreas rusas aseguran haber interceptado cientos de aparatos durante la noche en varias regiones del país

Quick Look

  • Al menos dos muertos y nueve heridos deja un ataque masivo con drones ucranios contra el depósito de petróleo de Volodárskaya, en la región de Moscú.
  • Moscú reporta la intercepción de cientos de aparatos en varias provincias.

AI-generated summary

Why It Matters

Ucrania lleva a cabo ataques regulares con drones contra territorio ruso en respuesta a la invasión iniciada por Moscú.

Font size

Al menos dos personas han muerto en un ataque masivo ucranio que tenía como objetivo el mayor depósito de petróleo de la región de Moscú. El alcalde de la capital, Sergei Sobyanin, ha asegurado que Kiev lanzó unos 650 aparatos no tripulados durante la noche. “La mayoría fueron destruidos por las defensas aéreas en zonas lejanas. 105 drones fueron destruidos cuando se aproximaban a Moscú”, ha manifestado el edil en su canal de Télegram. El gobernador de la región de Moscú, Andréi Vorobiov, afirmó que sus sistemas antiaéreo habían interceptado 185 de esas aeronaves.

Este bombardeo ha dejado también nueve heridos. Los servicios de rescate hallaron el cuerpo de un hombre de 71 años mientras retiraban los cascotes de un edificio destrozado en Barybino, localidad próxima al aeropuerto de Domodédovo, al sureste de Moscú. Las autoridades también confirmaron la muerte de un joven de 20 años en Radumlia, al noroeste de la capital rusa.

El canal de noticias Astra, vinculado a las fuerzas de seguridad, asegura que el objetivo de esta andanada era el depósito de crudo de Volodárskaya, propiedad de la petrolera Transnefteprodukt. Se trata de la mayor instalación de este tipo en la región, pues por él pasan unas tres millones de toneladas al año de crudo, diésel y combustible para aviones procedentes de las refinerías de Moscú y Riazán.

Una extensa red de tuberías conecta estas instalaciones con los aeropuertos de la capital. Los canales de monitoreo ucranios y el medio ruso Astra señalan que el depósito ardió citando imágenes del lugar y declaraciones de testigos presenciales.

El Ministerio de Defensa ruso asegura por su parte haber derribado 868 drones en total a lo largo de la noche del lunes al martes. “Los aparatos ucranios de ala fija [VANT]fueron interceptados sobre las regiones de Bélgorod, Briansk, Kaluga, Kursk, Lipetsk, Oriol, Riazán, Smolensk, Tver, Tula, la región de Moscú, la República de Crimea y el mar de Azov”, señalaba el comunicado de las fuerzas armadas rusas.

El gobernador de la región fronteriza de Bélgorod, Alexánder Shuvayev, ha elevado a 11 la cifra de heridos en las últimas 24 horas en su provincia, una de las más golpeadas por la guerra con más de medio millar de víctimas mortales desde el inicio de la invasión de Ucrania.

Las autoridades rusas aseguran que al menos 47 viviendas han resultado afectadas en distinto grado por las explosiones. “En cuatro apartamentos de un edificio en Domodédovo las ventanas y los cristales de los balcones se rompieron. No hubo heridos ni fue necesaria su evacuación. Las ventanas de una sala de calderas cercana también sufrieron daños”, ha declarado el gobernador regional.

Otro almacén en Litvinovo ardió por el ataque. Un dron cayó sobre su tejado y 46 empleados fueron evacuados, aunque los servicios de emergencias ya han extinguido el fuego.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Continuarán los ataques con drones ucranios contra instalaciones energéticas rusas

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • ¿Cuál es el alcance exacto de los daños en el depósito de Volodárskaya?
  • ¿Habrá nuevas represalias por parte de Rusia?

Related Topics

This article was originally published by El País Internacional.

Related Stories

FBI arrests Chinese agent for spying on Taiwanese president's family
BREAKING·

FBI arrests Chinese agent for spying on Taiwanese president's family

Zhang Wanying, a resident of Irvine, was detained at the Los Angeles airport for acting as an agent of China without notifying the US. According to the complaint, she and an unidentified individual recorded the arrival at their home outside Seattle of engineer Lai Ting-yu, son of Taiwanese President Lai Ching-te, and his family in September 2025, using a rented black Nissan. The images and license plates were sent to Chinese contacts through WeChat, obtained by the FBI through a court order. Taiwanese authorities described the incident as transnational repression.

El Mundo
2 min read
US removes bombers from base in England after investigation into alleged terrorist attack
Developing·

US removes bombers from base in England after investigation into alleged terrorist attack

The United States Air Force repatriated B-52 and B-1 bombers stationed at RAF Fairford, England, following an investigation into an alleged planned terrorist attack against the base. The planes were returned to their bases in US territory. A British-Iranian citizen was detained in London on suspicion of planning the attack, linked by British authorities to Tehran, while President Trump evaluates options for the conflict with Iran.

El Mundo
2 min read
Two young Ukrainians drowned in Guardamar del Segura after trying to rescue their partners
BREAKING·

Two young Ukrainians drowned in Guardamar del Segura after trying to rescue their partners

Two 25-year-old young people, a couple of Ukrainian origin living in Poland, drowned on Els Vivers beach in Guardamar del Segura (Alicante) after trying to rescue their partners who were having difficulty getting out of the water due to strong sea currents. The mayor confirmed that the beach does not have a rescue service and that it has been flying a red flag for more than a week due to dangerous conditions.

El Mundo
1 min read
15-year-old arrested for using spray as a flamethrower during protests in France
Developing·

15-year-old arrested for using spray as a flamethrower during protests in France

A 15-year-old student from the Colbert high school in Marseille was arrested for attacking a 40-year-old woman with spray as a flamethrower during student protests in France; The event was captured by BFMTV and used as evidence. He acknowledged the facts, expressed regret and was accused of aggravated violence. The protests have left more than 5,000 arrests (85% minors), 500 injured and material damage of 35 million euros, with 24 institutes burned or looted and about 500 closed for security reasons.

El Mundo
2 min read
More on this topicucrania