Breaking
BRTruck loaded with sleeves overturns on BR-135, in Bocaiuva, after brake failureCNChina's first million-ton low-concentration CCUS full-chain demonstration project started in Dongying, ShandongITTurin student march, throwing stones at officersFRThe Les Républicains party website was hacked to display a call to demonstrate on October 17, Bruno Retailleau's entourage announces filing a complaintCNThe opening call was for 10,000 people to show up! The real situation of Ke Zhien’s second large-scale rally is...BRFire destroys part of building materials store and kills pet cat in MSBRDentist dies in collision between car and truck in CearáCN"Solid" whirlwind swept Taichung! Tsai Ing-wen and He Xinchun exclaimed: There are so many young people that they are "a little crazy"BRTruck driver is shot dead during attempted robbery in Nova IguaçuBRPetrolina Parish opens registrations for community marriage; find out how to participateBRTruck loaded with sleeves overturns on BR-135, in Bocaiuva, after brake failureCNChina's first million-ton low-concentration CCUS full-chain demonstration project started in Dongying, ShandongITTurin student march, throwing stones at officersFRThe Les Républicains party website was hacked to display a call to demonstrate on October 17, Bruno Retailleau's entourage announces filing a complaintCNThe opening call was for 10,000 people to show up! The real situation of Ke Zhien’s second large-scale rally is...BRFire destroys part of building materials store and kills pet cat in MSBRDentist dies in collision between car and truck in CearáCN"Solid" whirlwind swept Taichung! Tsai Ing-wen and He Xinchun exclaimed: There are so many young people that they are "a little crazy"BRTruck driver is shot dead during attempted robbery in Nova IguaçuBRPetrolina Parish opens registrations for community marriage; find out how to participate
Back日本「餃子的王將」前社長命案 被告黑道幹部獲判無罪
日本「餃子的王將」前社長命案 被告黑道幹部獲判無罪
NEWS
自由时报3 hours agoCrime4 min readChinaView translation

日本「餃子的王將」前社長命案 被告黑道幹部獲判無罪

京都地方法院針對13年前王將食品服務公司前社長大東隆行遭槍殺案,宣判被控實際行兇的黑道幹部田中幸雄無罪。

Quick Look

日本「餃子的王將」前社長大東隆行13年前遭槍殺案,京都地方法院針對被控行兇的黑道幹部田中幸雄,因缺乏直接證據宣判無罪。本案犯案動機與幕後指使者至今仍未釐清,警方持續調查中。

AI-generated summary

Why It Matters

2013年12月,王將食品服務公司社長大東隆行在京都市總部前遭槍殺。警方逮捕工藤會系黑道幹部田中幸雄進行審判。

Font size

日本知名連鎖餐飲店「餃子的王將」前社長大東隆行13年前遭槍殺,京都地方法院今天針對被控擔任實際行兇者的黑道幹部田中幸雄,宣判無罪。

日本共同社、日本放送協會(NHK)報導,2013年12月,當時72歲、經營「餃子的王將」的王將食品服務公司社長大東隆行,在京都市山科區的公司總部前遭人持槍射殺。現年59歲的福岡縣工藤會系黑道幹部田中幸雄,被控殺人及違反「銃刀法」(相當於台灣的「槍砲彈藥刀械管制條例」)。

由於本案缺乏直接證據,最大爭點在於被指為實際行兇者的田中幸雄,是否就是殺害社長的兇手。

檢方傳喚30多名證人,包括負責調查的警察,並提出多項間接證據,主張「第三者刻意犯下這起案件,事實上不可能」,求處無期徒刑。京都地方法院審判長西川篤志今天則宣判被告無罪。

田中幸雄遭逮捕、起訴3年後,於去年11月開始受審。殺人等重大刑事案件通常由民眾參與審判的「裁判員制度」審理,但本案考量到「可能遭黑道幫派報復」等因素,改由職業法官單獨審理,法院也在旁聽席前設置防彈隔板,採取高度戒備措施。

首次開庭時,田中幸雄表示:「我絕對不是犯人。」並主張無罪。此後,審判主要針對兩大爭點進行審理。

其中一項爭點,是案發現場留下的兩根菸蒂。檢方指出,菸蒂上附著的唾液DNA型別與被告相符,並根據警察等證人的證詞,主張被告在埋伏等待期間抽菸,抽完後隨即在現場丟棄菸蒂。辯護方則表示,現場並未發現菸灰或火星,不排除有人為陷害被告而刻意放置菸蒂的可能性。

另一項耗費大量時間審理的爭點,是兩輛失竊機車與一輛白色輕型汽車是否與被告有關。檢方主張,案發約兩個月前,一輛機車與一輛速克達在相近時段遭竊,之後被發現時,兩輛車都蓋著同一廠商生產的車罩,因此可能是同一名犯人為確保多種交通工具而行竊。其中一輛機車驗出開槍時會留下的火藥殘留反應,檢方因此認為該車曾被用於本案。

此外,檢方指出,速克達遭竊地點的監視器畫面拍到一輛汽車,外觀特徵與被告向其兒時玩伴借用的白色輕型汽車相似,主張這「在一定程度上可以推認被告就是犯人」。被告之兒時玩伴等人在證人詰問時的證詞,也與檢方主張沒有矛盾。辯護方則反駁,監視器畫面不清晰,且篩選車輛時設定的調查地區過於有限、不合理,因此無法認定畫面中的車輛就是被告借用的汽車。

除這兩大爭點外,檢辯雙方在許多方面也意見對立。法院花了半年多時間審理被告是否為兇手,但被告與被害人互不相識,被害人遭殺害的原因至今仍未釐清。

檢方透露,在案件背景尚未確定的情況下,曾獲得情資,指據稱與被害人或其公司有糾紛的人士住在福岡縣內,但未說明詳情。

另一方面,公司在案發後成立的第三方委員會,其調查報告指出,公司與特定企業集團之間曾反覆進行不動產買賣等不當交易,因而蒙受損失。

據偵辦人士透露,警方針對上述調查結果持續向關係人了解情況,審慎調查是否與本案有關。警方也認為本案背後可能另有指使者,仍在持續調查,但案件至今仍留下許多未解之謎。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 檢方將針對無罪判決提起上訴

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 真正的兇手是誰?
  • 本案的幕後指使者為何人?
  • 被害人遇害的真正原因是什麼?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The investigating officer sentenced the inmate to 14 and a half years for four crimes including accepting bribes and asking him to have sex with him.
Crime·

The investigating officer sentenced the inmate to 14 and a half years for four crimes including accepting bribes and asking him to have sex with him.

In the name of investigating the case, Chen Qiyuan, an investigator at the Chiayi City Investigation Station, repeatedly mentioned that inmates Chen Weicheng and Jiang Zheyu met their families and had sex, accepted or promised bribes, and was sentenced to 14 years and six months in prison by the Qiaotou District Court.

自由时报
2 min read
The Taiwanese version of "Breaking Bad"! 1 old man and 1 young man made steel using local methods and took advantage of the summer vacation to sell 73 million drugs at once
Crime·

The Taiwanese version of "Breaking Bad"! 1 old man and 1 young man made steel using local methods and took advantage of the summer vacation to sell 73 million drugs at once

Changhua County Tianzhong Police Station uncovered a methamphetamine and rainbow cigarette manufacturing factory and arrested the main suspects, 42-year-old Zhao Nan and 27-year-old Huang Nan. The two imitated the method of making steel from the TV series "Breaking Bad" and wanted to take advantage of the summer drug peak period to ship goods at high prices. The police shut down the network in advance and seized drugs with a market value of 73 million yuan. The two people have been detained.

自由时报
1 min read
Unmanned stores become cash machines! Shopee smart store was violently opened, experts call for "situational crime prevention"
Developing·

Unmanned stores become cash machines! Shopee smart store was violently opened, experts call for "situational crime prevention"

Shopee smart cash-in stores in Lukang, Changhua and other places across Taiwan have been frequently attacked by gangsters armed with tools to destroy payment machines and steal property. Experts point out that unmanned stores inherently meet the criminal requirements, and suggest that bank ATMs implement situational crime prevention measures such as "face-scanning access control" to effectively curb theft.

自由时报
2 min read
The 21-year-old top student at National University disappeared for 2 days and his body was found in Keelung Wangyou Valley Yaxiachaojing Park
BREAKING·

The 21-year-old top student at National University disappeared for 2 days and his body was found in Keelung Wangyou Valley Yaxiachaojing Park

A 21-year-old male college student surnamed Lin, who was studying at a national university in Hsinchu, lost contact with his family on the evening of the 14th after allegedly having an argument. After his family reported the case, he was traced in Keelung via his mobile phone. The Keelung City police found Lin Sheng’s body in the grass of Chaojing Park below the cliff of Badouzi Wangyou Valley this afternoon. The family members were grieving.

自由时报
2 min read
More on this topic餃子的王將