Breaking
RUKlitschko spoke out after the strike by the Russian Armed ForcesTRFire panic in Esenyurt! 5 people, including 1 baby and 2 children, were trappedRUIn Gorlovka, two people were injured in an attack by the Ukrainian Armed ForcesCNReform of school affairs meetings again! Reasonable discipline and direct closure of the case, general assessment and limited external investigationRUExplosions occurred amid an air raid in SumyARThe Ansar Allah Houthi group “targets two airports in Riyadh and Aden,” and the Yemeni Ministry of Transport cancels the landing of a plane coming from Cairo.TRUkraine: 8 people died in Russian air strikesKRSamsung Dream Scholarship Foundation to provide 6.2 billion won to 200 educational support projects next yearCNControversy over the cancellation of "Bamboo City Love Coastline Happy Road Run", the Consumer Protection Officer will coordinate with a full refundDEDax current: After records on Wall Street – Dax starts in the redRUKlitschko spoke out after the strike by the Russian Armed ForcesTRFire panic in Esenyurt! 5 people, including 1 baby and 2 children, were trappedRUIn Gorlovka, two people were injured in an attack by the Ukrainian Armed ForcesCNReform of school affairs meetings again! Reasonable discipline and direct closure of the case, general assessment and limited external investigationRUExplosions occurred amid an air raid in SumyARThe Ansar Allah Houthi group “targets two airports in Riyadh and Aden,” and the Yemeni Ministry of Transport cancels the landing of a plane coming from Cairo.TRUkraine: 8 people died in Russian air strikesKRSamsung Dream Scholarship Foundation to provide 6.2 billion won to 200 educational support projects next yearCNControversy over the cancellation of "Bamboo City Love Coastline Happy Road Run", the Consumer Protection Officer will coordinate with a full refundDEDax current: After records on Wall Street – Dax starts in the red
Back沈伯洋被跟監、北檢起訴徵信業者 國民黨團:予以譴責
沈伯洋被跟監、北檢起訴徵信業者 國民黨團:予以譴責
Developing
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

沈伯洋被跟監、北檢起訴徵信業者 國民黨團:予以譴責

Quick Look

中國香港人士鞠覺賢、林慶於2023年9月委託台灣徵信業者鄭永津,以港幣近10萬元跟監民進黨立委沈伯洋。台北地檢署偵結後,依違反個人資料保護法起訴鄭永津等人,並對中國香港籍主嫌發布通緝。立法院國民黨團譴責非法監控行為,案件已進入司法程序。

AI-generated summary

Why It Matters

中國香港人士鞠覺賢、林慶於2023年9月委託台灣徵信業者鄭永津,以港幣近10萬元跟監民進黨立委沈伯洋。鄭永津因無實際執行人員,將案件轉包給大愛徵信社謝乙辰,由員工江文鑫統籌,並由侯凱瀚及綽號「阿翔」的男子協助執行。

Font size

中國香港人士鞠覺賢、林慶前年9月間,重金砸下港幣近10萬元,委託台灣徵信業者鄭永津跟監民進黨立委沈伯洋。(資料照)

中國香港人士鞠覺賢、林慶前年9月間,重金砸下港幣近10萬元,委託台灣徵信業者鄭永津跟監民進黨立委沈伯洋。台北地檢署今日偵結,依違反個人資料保護法將鄭男等人起訴,並對中國香港籍主嫌發布通緝。對此,立法院國民黨團表示,只要有非法監控的事實,都予以譴責。全案已進入司法程序,勿枉勿縱儘速釐清。

檢警調查,「微信」、「全聯」徵信社負責人鄭永津於2024年9月5日受中國香港人士鞠覺賢與林慶委託,以港幣近10萬元的代價,(折合新台幣36萬元);但因鄭男旗下公司無實際執行跟監的員工,便將案件以18萬元代價轉包給「大愛」徵信負責人謝乙辰,再由謝男派員工江文鑫統籌,並由侯凱瀚及綽號「阿翔」的男子協助執行。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 法院將對鄭永津等人進行刑事審判,可能判處罰金或緩刑

    Likely · Within months

  • 立法院可能檢討並加強個人資料保護法的執行力度

    Possible · Within months

Open Questions

  • 鞠覺賢與林慶委託跟監的具體動機為何?
  • 跟監內容是否被用於其他非法用途?
  • 中國香港籍主嫌目前下落如何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

What’s ridiculous are those who treat Shen Boyang’s warning as a joke. Wu Jingyi: Do Jiang Wanan’s spokespersons want to apologize?
Developing·

What’s ridiculous are those who treat Shen Boyang’s warning as a joke. Wu Jingyi: Do Jiang Wanan’s spokespersons want to apologize?

The Beijing Prosecutor's Office investigation confirmed that Chinese people commissioned a Taiwan Credit Information Agency to monitor DPP Taipei mayoral candidate Shen Boyang. Even his wife and daughter were under round-the-clock surveillance. Four people have been prosecuted and two Hong Kong people are wanted. Media person Wu Jingyi pointed out that Shen Boyang was not delusional and demanded an apology from those in the blue camp who had ridiculed the matter.

自由时报
3 min read
Unusual! People's Liberation Army media attacked Tsai Kang-yong without naming him. Officials warned: The introduction of Taiwan's election has been raised to a "military level."
Developing·

Unusual! People's Liberation Army media attacked Tsai Kang-yong without naming him. Officials warned: The introduction of Taiwan's election has been raised to a "military level."

The People's Liberation Army's military media "Jun Zhengping Studio" issued an article secretly criticizing the well-known host Tsai Kang-yong for attending the launch of the campaign headquarters of Shen Boyang, the Taipei mayoral candidate of the Democratic Progressive Party. National security officials warned that Beijing, for the first time, has used the military's top public opinion weapon to intimidate Taiwanese artists and intervene in local elections, indicating that its election-mediating methods in Taiwan have risen to a military level.

自由时报
3 min read
Shen Boyang was sued in the prison case and was overturned by acid Wang Hongwei: It was really a dog biting Lu Dongbin
Developing·

Shen Boyang was sued in the prison case and was overturned by acid Wang Hongwei: It was really a dog biting Lu Dongbin

DPP legislator Shen Boyang was involved in a surveillance case. The Beijing Prosecutor's Office sued the credit reporting company and wanted the Hong Kong suspect. Kuomintang legislator Wang Hongwei was questioned by the Green Committee and netizens about the accusation that Shen Boyang's political manipulation was an "overturn." Wang Hongwei responded by saying that she was the first politician to send a letter asking the Criminal Bureau to thoroughly investigate and protect Shen Boyang's safety, and asked the outside world to find Minister of the Interior Liu Shifang to hold him accountable.

自由时报
1 min read
Shen Boyang was smeared as a drug addict! Wang Bisheng sighs that his past predictions have come true: Looking forward to breaking through the bad culture
Developing·

Shen Boyang was smeared as a drug addict! Wang Bisheng sighs that his past predictions have come true: Looking forward to breaking through the bad culture

Wang Bisheng, former deputy director of the Ministry of Health and Welfare, revealed that in the past, when the Ministry of Health and Welfare discussed the opening up of CBD for medical use, he predicted that it would be politicized as "the DPP's encouragement of drug abuse." Now he feels helpless when he sees the KMT's old article attacking the DPP's Taipei mayoral candidate Shen Boyang. He believes that a highly politicized and demonized atmosphere makes it difficult to clarify scientific discussions, and the country and society lose room for progress.

自由时报
2 min read
Malaysia’s Melaka sets election date as BN, PAS near alliance against Anwar
Developing·

Malaysia’s Melaka sets election date as BN, PAS near alliance against Anwar

Malaysia's Melaka state will hold an election on November 14, 2026, with nominations opening October 31 and early voting on November 10. The Umno-led Barisan Nasional coalition is nearing a pact with Islamist rivals, increasing pressure on Prime Minister Anwar Ibrahim's Pakatan Harapan alliance after recent electoral defeats. BN won 21 of 28 seats in the 2021 Melaka election, while PH secured five and Perikatan Nasional two. The state legislature was dissolved on September 23, 2026, and 687,897 voters are eligible.

SCMP Economy
1 min read
More on this topic香港人