Breaking
TRThe identities of those who lost their lives in the explosion at the factory in Izmir were determinedDEWhat to expect from the Ukraine talks in Abu DhabiINTLAfrica's fight against fake news: Who decides what's true?TRHuman trafficking operation in Hungary: Former Prime Minister Orbán's brother is also in custody!CNThe US military develops "upper atmosphere" to change satellite orbits, hoping to significantly reduce fuel consumptionFRLIVE - Social anger: students, high school students and teachers call for a new day of action, between 2000 and 4000 people expected in ParisAUSouth32 refinery workers strike as $8b Alcoa takeover loomsCNDo you have the right to vote? Ministry of the Interior: Online inquiries are open from now onINTLFrance blames Iran for supermarket refrigerator cyberattacks, weighs sanctionsCNIntel's 18A process enters the mainstream market and joins hands with TSMC to attack AI PCsTRThe identities of those who lost their lives in the explosion at the factory in Izmir were determinedDEWhat to expect from the Ukraine talks in Abu DhabiINTLAfrica's fight against fake news: Who decides what's true?TRHuman trafficking operation in Hungary: Former Prime Minister Orbán's brother is also in custody!CNThe US military develops "upper atmosphere" to change satellite orbits, hoping to significantly reduce fuel consumptionFRLIVE - Social anger: students, high school students and teachers call for a new day of action, between 2000 and 4000 people expected in ParisAUSouth32 refinery workers strike as $8b Alcoa takeover loomsCNDo you have the right to vote? Ministry of the Interior: Online inquiries are open from now onINTLFrance blames Iran for supermarket refrigerator cyberattacks, weighs sanctionsCNIntel's 18A process enters the mainstream market and joins hands with TSMC to attack AI PCs
Back李强签署国务院令 公布修订后的《基金会管理条例》
李强签署国务院令 公布修订后的《基金会管理条例》
Politics
中国新闻网24 minutes agoPolitics2 min readChinaView translation

李强签署国务院令 公布修订后的《基金会管理条例》

自2027年1月1日起施行

Quick Look

中国国务院总理李强签署国务院令,公布修订后的《基金会管理条例》,自2027年1月1日起施行。新条例旨在加强基金会公信力建设,共8章79条,从总体原则、登记管理、内部治理、活动管理、信息公开及综合监管等方面进行了全面修订。

AI-generated summary

Why It Matters

修订后的《基金会管理条例》旨在加强基金会公信力建设,促进基金会健康有序发展。

Font size

新华社北京11月10日电 国务院总理李强日前签署国务院令,公布修订后的《基金会管理条例》(以下简称《条例》),自2027年1月1日起施行。

《条例》旨在加强基金会公信力建设,促进基金会健康有序发展。《条例》共8章79条,修订的主要内容如下。

一是完善总体原则要求。明确基金会工作坚持中国共产党的领导,强化党建工作要求,规定基金会从事公益活动应当遵循合法、自愿、诚信、公开、透明、非营利的原则。

二是健全登记管理制度。明确登记管理层级和注册资金,稳妥推进直接登记,明确变更登记程序要求,细化注销前清算程序。

三是完善内部治理机制。强化发起人、负责人责任,健全组织机构职权及议事规则,禁止负责人、理事、监事等利用关联关系损害基金会、受益人的利益和社会公共利益。

四是规范活动管理。完善募捐、捐赠、资助等活动要求,对互联网公开募捐、合作公开募捐进行规范。加强财产管理,明确收益应当全部用于公益目的。严格项目管理,要求对项目实施情况跟踪管理。

五是加强信息公开和行业自律。明确基金会信息公开义务,畅通社会监督渠道,建立健全行业规范。

六是强化综合监管。明确登记管理机关、业务主管单位和行业管理部门等的职责,压实各方责任,形成监管合力。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 《基金会管理条例》将于2027年1月1日起正式施行

    Very likely · Within months

Open Questions

  • 条例具体的配套实施细则何时出台?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

Do you have the right to vote? Ministry of the Interior: Online inquiries are open from now on
Developing·

Do you have the right to vote? Ministry of the Interior: Online inquiries are open from now on

This year’s elections for local civil servants and a national referendum are scheduled to be held on November 28. The Ministry of the Interior stated that from now until November 12, the public will be able to inquire about their voting rights and read the electoral roll, and will open online inquiries about polling station locations from November 23 to 28.

自由时报
1 min read
Luyingjia County Party Headquarters accuses Huang Rongli of violating discipline and attacking comrades. Huang Fan chokes: If there is no violation of law, why bother to take the seat?
Developing·

Luyingjia County Party Headquarters accuses Huang Rongli of violating discipline and attacking comrades. Huang Fan chokes: If there is no violation of law, why bother to take the seat?

At the end of the year, the election situation in Taibao City, Chiayi County was tense. The Chiayi County Party Headquarters of the Democratic Progressive Party accused fellow party member Huang Rongli of publicly supporting independent mayoral candidate Zheng Shufen and using inappropriate words to insinuate and attack the party nominee. Huang Rongli countered that he was being squeezed out by the faction's black box, emphasizing that he had a clear conscience and refuted the accusation.

自由时报
2 min read
Exclusive》Tsinghua University disposes of President Gao Weiyuan and will conduct a survey on the opinions of teachers and students
Developing·

Exclusive》Tsinghua University disposes of President Gao Weiyuan and will conduct a survey on the opinions of teachers and students

Tsinghua University held a school affairs meeting today to discuss the investigation proposed by the Chancellor’s Committee regarding President Gao Weiyuan’s re-appointment and overseas job search. After a vote, the majority agreed to shelve the case from further discussion, but later the meeting also approved an alternative plan to conduct a census only within the school.

自由时报
1 min read
Yinchuan, Ningxia, supports the happy life of multi-ethnic community residents with the construction of "six homes"
Politics·

Yinchuan, Ningxia, supports the happy life of multi-ethnic community residents with the construction of "six homes"

Yinchuan City, Ningxia, deepens the practice of making residents of multi-ethnic communities feel like one family, taking the construction of "six homes" of red, harmony, spirit, common wealth, peace and happiness as the starting point to promote the construction of an embedded social structure and community environment covering the whole area, and promote the exchanges and integration of people of all ethnic groups.

中国新闻网
15 min read
Accompanying Zeng Shengkai’s motorcade to sweep the streets to create momentum Lin Youchang: Zhubei needs a professional and attentive mayor
Politics·

Accompanying Zeng Shengkai’s motorcade to sweep the streets to create momentum Lin Youchang: Zhubei needs a professional and attentive mayor

Zeng Shengkai, candidate for mayor of Zhubei, Hsinchu County of the Democratic Progressive Party, was accompanied by former Interior Minister Lin Youchang in a convoy sweeping the streets. Lin Youchang praised Zeng Shengkai for his spatial expertise and called on voters to let him take over the municipal blueprint of the current mayor Zheng Chaofang to continue the development of Zhubei City.

自由时报
2 min read
Democratic parties in Shandong Province work together to pave the way for rural revitalization
Politics·

Democratic parties in Shandong Province work together to pave the way for rural revitalization

On November 10, the promotion meeting of the "Work Together to Support Comprehensive Rural Revitalization Action" work of various democratic parties in Shandong Province was held in Binzhou. Since the launch of the action in May 2025, all democratic parties have made concerted efforts to achieve remarkable results in technology-enabled industrial upgrading, sincerely benefiting the people and improving people's livelihood, and linking farmers with farmers to increase income.

中国新闻网
7 min read
More on this topic李强