Breaking
TRInvitation from Minister of Family and Social Services Göktaş to the events to be held within the scope of COP31BRMother who killed 1 and 5 year old children by asphyxiation and abandoned bodies in Paraná: what is known about the caseDEMore than 20 injured after earthquake in central JapanBRRussian attack leaves more than 600,000 people without power in eastern UkraineCNTwo brothers were killed in a fire in a Kaohsiung townhouse made of iron. The principal was reluctant to leave his younger brother: It was a school celebration yesterday but now it is a pity.BRMore than 160 thousand students must take the 1st day of Enem 2026 in Goiás; see schedules, what to bring and moreIN'First since end of naxalism': PM Modi celebrates Diwali with security personnel in BastarCNInternational Critical Review丨The CIIE Agreement Lets the World Share the Dividends of OpennessTRThe fastest car in the worldDEIran: Three men executed after protests in JanuaryTRInvitation from Minister of Family and Social Services Göktaş to the events to be held within the scope of COP31BRMother who killed 1 and 5 year old children by asphyxiation and abandoned bodies in Paraná: what is known about the caseDEMore than 20 injured after earthquake in central JapanBRRussian attack leaves more than 600,000 people without power in eastern UkraineCNTwo brothers were killed in a fire in a Kaohsiung townhouse made of iron. The principal was reluctant to leave his younger brother: It was a school celebration yesterday but now it is a pity.BRMore than 160 thousand students must take the 1st day of Enem 2026 in Goiás; see schedules, what to bring and moreIN'First since end of naxalism': PM Modi celebrates Diwali with security personnel in BastarCNInternational Critical Review丨The CIIE Agreement Lets the World Share the Dividends of OpennessTRThe fastest car in the worldDEIran: Three men executed after protests in January
Back謝典霖與父涉貪收押競總仍成立 母鄭汝芬淚喊:用選票救他們回來
謝典霖與父涉貪收押競總仍成立 母鄭汝芬淚喊:用選票救他們回來
Developing
自由时报19 minutes agoPolitics2 min readChinaView translation

謝典霖與父涉貪收押競總仍成立 母鄭汝芬淚喊:用選票救他們回來

父子涉貪污賄選案羈押禁見,鄭汝芬上台致詞數度哽咽,懇託鄉親用選票救回丈夫與兒子

Quick Look

彰化縣議長謝典霖與父親謝新隆因涉貪污賄選案自9月17日羈押禁見,競選總部8日仍照常舉行成立大會。母親前立委鄭汝芬上台致詞數度哽咽,懇託鄉親用選票救回丈夫與兒子。國民黨主席鄭麗文、立法院長韓國瑜等藍營大咖到場力挺,由鄭汝芬及女兒立委謝衣鳯代表謝家出席。

AI-generated summary

Why It Matters

謝典霖與父親謝新隆因涉入貪污、賄選案,自9月17日遭法院裁定羈押禁見至今。鄭汝芬涉嫌上述案件,100萬交保中。

Font size

彰化縣議長謝典霖與父親謝新隆因涉入貪污、賄選案,自9月17日遭法院裁定羈押禁見至今,2人缺席之下,謝典霖競選總部今天(8日)仍照常舉行成立大會,其母親、前立委鄭汝芬(涉嫌上述案件,100萬交保中)上台致詞時數度哽咽揮淚,懇託鄉親幫忙「用選票把我的丈夫和兒子救回來」。

謝典霖競選總部成立大會上午在溪州登場,儘管候選人缺席,現場仍擺滿花籃,部分企業及支持者以「守正待明」、「清白昭雪」、「風雨同舟」等字句表達支持。國民黨主席鄭麗文、立法院長韓國瑜等藍營大咖也到場力挺,由鄭汝芬及女兒、立委謝衣鳯代表謝家出席。

鄭汝芬上台致詞時一度哽咽啜泣。她說,若非鄉親相挺,實在沒有勇氣站在這裡。「我們沒有用特權,也不評論司法,只希望鄉親好朋友用選票把我的丈夫和兒子救回來!」

鄭汝芬表示,每晚睡前都會想起丈夫,不知道丈夫在裡面是否也想念她,想到丈夫一把年紀還要承受羈押之苦,讓她相當不捨。她拜託鄉親全力拉票,讓父子倆能盡快回到鄉親身邊,讓服務團隊繼續為地方打拚。隨後她走下台,情緒再也忍不住,一邊擦淚一邊握手,令人不捨。

謝衣鳯則神情嚴肅表示,遇到這樣的事情,自己實在笑不出來。她強調,謝典霖過去在教育、道路、路燈及排水等地方建設上,都盡到議員及議長職責,希望鄉親繼續支持他連任。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 謝典霖競選總部將在父子羈押期間繼續競選活動

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 貪污與賄選案的具體指控內容為何?
  • 謝典霖與謝新隆的羈押禁見預計何時結束?
  • 鄭汝芬交保案件的後續審理進度如何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Solve the urgent needs and worries of the masses with better services (implementing the spirit of the Fifth Plenary Session of the Central Committee of the Communist Party of China)
Politics·

Solve the urgent needs and worries of the masses with better services (implementing the spirit of the Fifth Plenary Session of the Central Committee of the Communist Party of China)

The Qiu County Government Service Center in Handan City, Hebei Province has set up a "come to me" window. Through graded processing, pre-service and full-chain closed-loop supervision, it has handled more than 3,200 complaints related to people's livelihood and enterprises, with a settlement rate of 99.8%, implementing the spirit of the Fifth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China.

中国新闻网
5 min read
Asked about "local priority" ticket purchase for concerts and was criticized. Ke Zhien: I threw out ideas without mentioning the ratio.
Developing·

Asked about "local priority" ticket purchase for concerts and was criticized. Ke Zhien: I threw out ideas without mentioning the ratio.

Kuomintang Kaohsiung mayoral candidate Ke Zhien suggested in a live broadcast that "local priority" tickets could be purchased for Kaohsiung concerts, sparking discussion and criticism. She emphasized today that she was just throwing out an idea and did not mention the proportion, and asked everyone not to ignore the consumption power of Kaohsiung people. A Kaohsiung University fan thinks this idea is unfair. If Taipei adopts the same approach, fans in other counties and cities may be unconvinced and may cause more controversy.

自由时报
2 min read
Looking at the abacus from the Chenghuang Temple 1128 Retired scholar Lin Jian is urging voters to make good use of the ballot abacus in their hands
Urgent·

Looking at the abacus from the Chenghuang Temple 1128 Retired scholar Lin Jian is urging voters to make good use of the ballot abacus in their hands

Lin Jianzheng, a retired professor at Yangming Jiaotong University, issued an article calling on voters to make good use of their ballots and treat the 1128 local elections as a day to settle accounts. He cited the strong actions of the majority of Congress, the appropriateness of cross-strait relations, and the failure of the Green Camp recall in 2025. He called on voters to settle the accounts for each party on voting day, emphasizing that the power of political parties comes from the people, and the people can also take it back.

自由时报
3 min read
"BBC" looks into the dispute between Tsai Kangyong and Mbappe, revealing Beijing's political plan to rein in nationalism
Developing·

"BBC" looks into the dispute between Tsai Kangyong and Mbappe, revealing Beijing's political plan to rein in nationalism

Taiwanese artist Tsai Kang-yong appeared at the Democratic Progressive Party's Taipei mayoral candidate Shen Boyang's campaign headquarters inauguration meeting, triggering criticism from some Chinese netizens. The BBC Chinese website juxtaposes this incident with "VIVANT" and Mbappe's "insulting China" controversy, analyzing Beijing's different responses to the three disputes under different considerations such as Taiwan's sovereignty, historical memory, and economic and trade relations.

自由时报
2 min read
"Small water droplets burst into Dahu Park" aerial photography suspected of violating regulations. Civil Aviation Administration: Approval application in advance
BREAKING·

"Small water droplets burst into Dahu Park" aerial photography suspected of violating regulations. Civil Aviation Administration: Approval application in advance

Taipei mayoral candidate Shen Boyang of the Democratic Progressive Party held a car sweep campaign in Dahu Park on the 7th. Kuomintang lawmaker You Shuhui questioned the source of the aerial photos because Dahu Park is located in a no-fly zone for drones. The Civil Aviation Administration of China emphasized that the event had been applied for and approved in advance in accordance with the law, and the organizer also dispatched personnel to the air traffic control unit in accordance with regulations.

自由时报
2 min read
More on this topic謝典霖