Breaking
RUA woman and four children died in a house fire in Komsomolsk-on-AmurTRFire at Ayhan Sezer Oil Factory in BandırmaDEAccident in Brandenburg: Car crashes into mopeds while overtaking - four deadTRTerrible incident in Gaziantep! 16-year-old boy stabbed to deathTRFire in oil factory in BalıkesirRURussians named the best time to watch the Draconids starfallCN2 Typhoon updates revealed! It will rain on the windward side today. Prevent localized heavy rain in "2 locations" over the weekendUSFantasy football Start 'Em, Sit 'Em WR in Week 5: Jameson Williams ready to build on breakout performanceRUThe DPR called on residents of Slavyansk and Kramatorsk to evacuate to DonetskCRYPTO-ENOpenAI math breakthroughs raise ‘bunker mode’ alarm from Bitcoin researcher Justin DrakeRUA woman and four children died in a house fire in Komsomolsk-on-AmurTRFire at Ayhan Sezer Oil Factory in BandırmaDEAccident in Brandenburg: Car crashes into mopeds while overtaking - four deadTRTerrible incident in Gaziantep! 16-year-old boy stabbed to deathTRFire in oil factory in BalıkesirRURussians named the best time to watch the Draconids starfallCN2 Typhoon updates revealed! It will rain on the windward side today. Prevent localized heavy rain in "2 locations" over the weekendUSFantasy football Start 'Em, Sit 'Em WR in Week 5: Jameson Williams ready to build on breakout performanceRUThe DPR called on residents of Slavyansk and Kramatorsk to evacuate to DonetskCRYPTO-ENOpenAI math breakthroughs raise ‘bunker mode’ alarm from Bitcoin researcher Justin Drake
Back뉴욕증시, 국채금리 고공행진에 사상 최고치서 반락(종합)
뉴욕증시, 국채금리 고공행진에 사상 최고치서 반락(종합)
Urgent
연합뉴스1 hour agoBusiness2 min readSouth KoreaView translation

뉴욕증시, 국채금리 고공행진에 사상 최고치서 반락(종합)

Quick Look

미국 국채 10년물 금리가 2002년 이후 최고치인 5.36%를 넘어서는 등 장기물 금리가 급등하면서 뉴욕증시 3대 지수가 일제히 하락 마감했다. 다우존스는 0.66%, S&P 500과 나스닥은 각각 0.22% 내렸다. 다만 재무부의 10년물 국채 입찰에서 강한 수요가 확인되면서 금리는 장중 고점에서 후퇴했고, 국제유가 하락이 증시 하단을 지지했다.

AI-generated summary

Why It Matters

미국 국채금리가 국제유가 상승에 따른 인플레이션 우려와 재정 지출 확대 우려 등으로 수십 년 만의 최고치 수준을 이어가고 있었다.

Font size

(뉴욕=연합뉴스) 임수정 특파원 = 7일(현지시간) 미국 뉴욕증시 3대 지수가 국채금리 급등 부담에 하락 마감했다.

이날 다우존스30 산업평균지수는 전장보다 341.41포인트(0.66%) 하락한 51,179.87에 거래를 마쳤다.

S&P 500지수는 전장보다 17.16포인트(0.22%) 내린 7,801.77, 나스닥 종합지수는 61.20포인트(0.22%) 떨어진 27,538.69로 각각 마감했다.

S&P 500지수와 나스닥지수는 전날 기록한 사상 최고치에서 소폭 반락했다.

이날 미 국채 장기물 금리가 20여년 만의 최고 수준으로 치솟으면서 증시에 부담을 줬다.

미 국채 10년물 금리는 장중 5.36%를 넘어서며 2002년 이후 최고치를 기록했다. 30년물 국채 금리도 5.73%대까지 오르며 역시 24년 만의 최고 수준을 나타냈다.

최근 미 국채 금리는 국제유가 상승에 따른 인플레이션 우려가 커진 가운데 미국 정부의 재정 지출 확대 우려 등으로 수십 년만의 최고치 수준을 이어가고 있다.

다만 이날 미 재무부가 실시한 390억달러 규모의 10년물 국채 입찰에서 강한 수요가 확인되면서 금리는 장중 고점에서 후퇴했다.

입찰 호조에 10년물 국채 금리는 5.28% 안팎까지 상승 폭을 줄였다. 다만 이번 10년물 국채의 낙찰 금리는 5.3%로 2000년 이후 가장 높은 수준을 기록했다.

미 국채금리가 상승 폭을 일부 줄인 데 이어 국제유가도 하락하면서 증시 하단이 지지됐다.

국제에너지기구(IEA)가 비축유 방출을 앞당기기로 했다는 소식에 11월 인도분 서부텍사스산원유(WTI)는 전장보다 1.16달러(1.3%) 하락했고, 12월 인도분 브렌트유는 38센트(0.38%) 내린 배럴당 100.20달러에 거래를 마쳤다.

이날 공개된 미 연방준비제도(Fed·연준)의 9월 연방공개시장위원회(FOMC) 의사록은 연내 추가 금리 인상 가능성을 재확인했다.

의사록에 따르면 대부분의 참석자는 연말까지 기준금리를 한 차례 더 올리는 것이 적절할 가능성이 크다고 평가했다.

다만 추가 금리 인상의 구체적인 시점에 대한 신호는 제시되지 않았다.

데이비드 러셀 트레이드스테이션 글로벌 시장전략 책임자는 "현재 통화정책이 그다지 제약적이지 않기 때문에 올해 추가 금리 인상이 나올 가능성이 크다"며 "인플레이션이 목표치를 웃돌고 대부분의 경제활동 지표가 강한 상황에서 물가 안정이 연준의 지배적인 책무"라고 말했다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 연준이 연내 기준금리를 한 차례 더 인상할 가능성이 크다

    Likely · Within months

Open Questions

  • 연준이 실제로 추가 금리 인상을 단행할 시점은 언제인가?
  • 국채금리 상승이 실물경제에 미칠 장기적 영향은 무엇인가?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

SK Hynix establishes AI environment research center... Preemptive response to semiconductor environmental issues
Business·

SK Hynix establishes AI environment research center... Preemptive response to semiconductor environmental issues

SK Hynix is promoting the establishment of an AI environmental research center to proactively respond to environmental issues in the AI era. We plan to reduce the environmental load of semiconductor manufacturing processes and data center operations with AI technology, support partners' low-carbon transition through the Decarbonization Center, and establish a win-win model through cooperation with the government, academia, and civil society.

연합뉴스
2 min read
'Throwing documents and swearing' hot-tempered Besant... U.S. Treasury officials packing their bags
Developing·

'Throwing documents and swearing' hot-tempered Besant... U.S. Treasury officials packing their bags

The Wall Street Journal reported that U.S. Treasury Secretary Scott Besant has a strong personality and outspoken attitude at work, and his hard-line management style, including throwing files and shouting, is causing internal tension and the departure of high-ranking officials. In the eight months since taking office, seven Senate-confirmed officials have left the Treasury, and employees are feeling tense as they monitor their mood. Although Minister Bessant is highly trusted by President Trump, there is also criticism of his dogmatic style from Wall Street and dependence on a few close associates.

연합뉴스
3 min read
[Major disclosures on the previous trading day (7th) between KOSPI and KOSDAQ]
Business·

[Major disclosures on the previous trading day (7th) between KOSPI and KOSDAQ]

Episode Company decided to increase paid-in capital to a third party worth 14 billion won, and the Financial Services Commission imposed a fine of 7.63 billion won on Geumyang for violating accounting standards. BGF acquired 81.8 billion won worth of K&W stocks, securing a 56.9% stake, and Hyundai BNG Steel and Daesung Industrial acquired additional stocks of Seonglim High-Tech Industry and Daesung Celtic Energy, respectively. The stock exchange between Dunamu and Naver Financial was postponed to March next year, and Alpha Chips decided to increase capital without consideration. LG Electronics recorded 781.8 billion won in operating profit in the third quarter, a 13.5% increase compared to the same period last year, and Samsung Electronics is scheduled to announce its third quarter performance tomorrow.

연합뉴스
1 min read
“Securities companies take their own measures before selling leveraged ETFs, such as ‘no recommendation to customers’”
Developing·

“Securities companies take their own measures before selling leveraged ETFs, such as ‘no recommendation to customers’”

People Power Party lawmaker Ahn Sang-hoon cited data from the Financial Investment Association and claimed that the Blue House called executives from major securities companies and asset management companies to discuss the introduction of a single-stock leveraged ETF, but financial companies, aware of the risks of the product, took measures to prevent such recommendation on their own. Rep. Ahn criticized the government for creating a large number of victims by pursuing policies without sufficient preparation.

연합뉴스 정치
2 min read
More on this topic미국 국채금리