Breaking
CNDid Ke Wenzhe invite Jiang Wanan? Qiu Chenyuan is building momentum tonight to thank the Blue and White friendly forces for their supportINTaniya scripts history! India's first-ever beach wrestling medallist at Youth OlympicsIN‘Nothing wrong’: Gavaskar shuts down criticism of Gambhir's decision to bat Axar at 5TRPresident Erdoğan will go to Azerbaijan todayKR[Report] ‘Ramen Turtle’ carrying the fried Shin Ramyun that day… Gumi Ramen Festival ‘Pulpal’KRWith Korean Series title in sight, Lions manager calls on players to keep having funCNHong Kong’s Margaret Chan voted to lead World Health Organization in 2006 – SCMP archiveCNMore than 20 people injured in earthquake in Shizuoka Prefecture, JapanCNKaohsiung Niaosong house fire spreads to factory building, killing 19-year-old and 17-year-old brothersCNChina Cup World Figure Skating Grand Prix: Mischner/Galyamov won the pairs skating championshipCNDid Ke Wenzhe invite Jiang Wanan? Qiu Chenyuan is building momentum tonight to thank the Blue and White friendly forces for their supportINTaniya scripts history! India's first-ever beach wrestling medallist at Youth OlympicsIN‘Nothing wrong’: Gavaskar shuts down criticism of Gambhir's decision to bat Axar at 5TRPresident Erdoğan will go to Azerbaijan todayKR[Report] ‘Ramen Turtle’ carrying the fried Shin Ramyun that day… Gumi Ramen Festival ‘Pulpal’KRWith Korean Series title in sight, Lions manager calls on players to keep having funCNHong Kong’s Margaret Chan voted to lead World Health Organization in 2006 – SCMP archiveCNMore than 20 people injured in earthquake in Shizuoka Prefecture, JapanCNKaohsiung Niaosong house fire spreads to factory building, killing 19-year-old and 17-year-old brothersCNChina Cup World Figure Skating Grand Prix: Mischner/Galyamov won the pairs skating championship
Back沈伯洋團隊掃街前「先探路拜託包涵」網淚推:做人的基本與禮貌
沈伯洋團隊掃街前「先探路拜託包涵」網淚推:做人的基本與禮貌
Developing
自由时报25 minutes agoPolitics2 min readChinaView translation

沈伯洋團隊掃街前「先探路拜託包涵」網淚推:做人的基本與禮貌

沈伯洋强调团队掃街前会事前探访确认店家意愿,不会在不欢迎的店家门前喧闹

Quick Look

台北市长蔣萬安近日在遼寧夜市掃街拜票,支持者在沈伯洋表态支持的水饺店门口大声喊叫。沈伯洋回应“有事冲着我来,怎么会针对支持者”,并强调团队掃街前会事先确认店家意愿,不会在不欢迎的店家门前喧闹。

AI-generated summary

Why It Matters

台北市长蔣萬安近日在遼寧夜市掃街拜票,队伍行经沈伯洋公开表态支持的水饺名店时,支持者在店门口越喊越大声。沈伯洋团队在掃街前提早向摊商打招呼的画面在网上疯传。

Font size

台北市長蔣萬安近日至遼寧夜市掃街拜票,隊伍行經公開表態支持沈伯洋的水餃名店時,支持者卻在店門口越喊越大聲。對此,民進黨台北市長候選人沈伯洋直言「有事衝著我來,怎麼會針對支持者?」,並強調自己團隊掃街前皆會事前探訪確認店家意願,不會刻意在不希望他來打招呼的店家門前喧鬧。隨後沈伯洋團隊在掃街前提早向攤商「打招呼」的畫面也在網路上瘋傳。

面對蔣萬安支持者包圍「又一村水餃店」的風波,沈伯洋昨(7)日受訪強調,自己的競選團隊在安排所有市場與夜市掃街前,都會先逐一了解店家意願;凡願意支持、歡迎互動的店家才會進去問候,若不支持或當下忙碌不便的攤商,車隊與步行隊伍一律快速通過、絕不勉強打擾,更不會在門口大吼口號造成店家困擾。

粉專「脫北者冰狼」也在Threads轉發側拍影片指出,沈伯洋團隊在掃街前會提前抵達現場,向店家攤商逐一致意溝通,大讚「這是做人的基本與禮貌,難怪大家都是好印象」。畫面中可見,身穿橘色背心的工作人員提前穿梭在萬華環南市場,態度謙卑地向攤商鞠躬提醒:「等一下打擾了」、「等一下沈伯洋市長會來跟大家打招呼」、「歹勢齁,大家有什麼建議再多指教」,希望將干擾降到最低。

畫面曝光後引發討論,不少人感動力挺:「兩邊的格局差很多,一個是謙虛有禮,事前拜訪,事後打掃。另一個就立委帶頭出征,事後裝無辜,不關我的事」、「萬安團隊不是喜歡抄嗎?抄一下這個啦!沒心沒肺的團隊笑你們照抄都做不好啦!」、「記得寧夏夜市那一場,跟家人先過去覓食,大概表定時間前一個小時,志工夥伴們就已經開始在現場跟攤販還有民眾打招呼,他們真的非常用心」、「737那次也是,真的超暖心的」。

Open Questions

  • 蔣萬安本人是否知晓或授权支持者在水饺店门口喧闹
  • 又一村水餃店店家对事件的具体立场
  • 事件是否会对两位候选人的选情产生实质影响

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Israel is in danger of change! Natanyahu's strongest opponent is invited to form a cabinet, and the former chief of staff challenges the prime ministership
Urgent·

Israel is in danger of change! Natanyahu's strongest opponent is invited to form a cabinet, and the former chief of staff challenges the prime ministership

After the Israeli Knesset election, the Natanyahu camp won 53 seats but failed to reach a majority. President Herzog asked former Chief of Staff Eisenkot to form a new government. Eisenkot has 28 days to win the support of at least 61 seats. Failure to form a cabinet may lead to another general election.

自由时报
2 min read
Li Qianlong said that the ocean current fermented too early and the crisis in the blue camp has passed. Zhan Lingyu criticized "self-anaesthesia"
Developing·

Li Qianlong said that the ocean current fermented too early and the crisis in the blue camp has passed. Zhan Lingyu criticized "self-anaesthesia"

Li Qianlong, vice chairman and secretary-general of the Kuomintang, believes that the "ocean current" effect poses a threat to Kuomintang candidates, but it fermented too early and the crisis has now passed. Media person Zhan Lingyu criticized that the KMT’s pre-election announcement that the crisis was over was not confidence but anesthesia, and questioned Li Qianlong’s logic, pointing out that the “Korean Wave” also fermented early in 2018. As a result, Kaohsiung flipped, and the voting day on November 28 is still 20 days away.

自由时报
2 min read
The Kuomintang Central City Caucus questioned the DPP for not supporting health insurance subsidies for the elderly and questioned He Xinchun for not voting during the Legislative Yuan.
Developing·

The Kuomintang Central City Caucus questioned the DPP for not supporting health insurance subsidies for the elderly and questioned He Xinchun for not voting during the Legislative Yuan.

The Kuomintang group of the Taichung City Council questioned the Legislative Yuan's blue-white cooperation in passing the "Elderly Welfare Law" amendments, and the Executive Yuan did not countersign it, and the Democratic Progressive Party's Taichung mayor candidate He Xinchun was absent during the vote. It questioned the DPP's failure to support the elderly health insurance subsidy, and pointed out that if He Xinchun was elected mayor, he might cancel the benefit like Lin Jialong. President He Xinchun countered the accusation of smearing and spreading rumors, emphasizing that she had already stated that she would definitely subsidize health insurance for the elderly if elected.

自由时报
2 min read
Free lectures》What Taipei City needs is not “impression management” but responsible politics
Politics·

Free lectures》What Taipei City needs is not “impression management” but responsible politics

The commentary article analyzes the decline in trust in Taipei Mayor Chiang Wanan, pointing out systemic crises such as hollow policy announcements, double-standard stances, gaps in resume presentation, and avoidance of municipal responsibilities. It believes that the mayor of the capital should abandon the public relations package and face citizen supervision directly to rebuild trust.

自由时报
4 min read
More on this topic沈伯洋