Breaking
DEPoison tip execution failed on Christa Pike – Tennessee suspends executionsRUIn the Moscow region, the circumstances of the death of a policeman during the arrest of the organizers of a drug laboratory were revealedITRussian attacks on Kiev: building damaged, bridge hit and Putin's nuclear warningPLMaja Chwalińska lost to Dayana Jastremska in the first round of the tournament in BeijingTRThe claim of a suicide bomber with an explosive vest in Mecca spread rapidly on social media.CNPassenger flow in and out of Hainan during the National Day holiday is expected to reach 1.625 million, a year-on-year increase of 6.9%INAttack on flydubai flight: Omani co-pilot tried to crash the plane by attacking the captainARSaudi Arabia carries out the death sentence as retaliation against an Ethiopian who killed a Yemeni in AsirTRSelling pressure is increasing in global bond markets, inflation concerns and interest rate expectations are effectiveDEMiddle East dilemma before possible Netanyahu deselection: Do the Germans have to break with Israel now?DEPoison tip execution failed on Christa Pike – Tennessee suspends executionsRUIn the Moscow region, the circumstances of the death of a policeman during the arrest of the organizers of a drug laboratory were revealedITRussian attacks on Kiev: building damaged, bridge hit and Putin's nuclear warningPLMaja Chwalińska lost to Dayana Jastremska in the first round of the tournament in BeijingTRThe claim of a suicide bomber with an explosive vest in Mecca spread rapidly on social media.CNPassenger flow in and out of Hainan during the National Day holiday is expected to reach 1.625 million, a year-on-year increase of 6.9%INAttack on flydubai flight: Omani co-pilot tried to crash the plane by attacking the captainARSaudi Arabia carries out the death sentence as retaliation against an Ethiopian who killed a Yemeni in AsirTRSelling pressure is increasing in global bond markets, inflation concerns and interest rate expectations are effectiveDEMiddle East dilemma before possible Netanyahu deselection: Do the Germans have to break with Israel now?
BackBezirksstaatsanwalt zweigt ursprüngliche Aussage der Frau an, Gouverneurin fordert unabhängige Untersuchung
Bezirksstaatsanwalt zweigt ursprüngliche Aussage der Frau an, Gouverneurin fordert unabhängige Untersuchung
Developing
Spiegel Ausland1 hour agoCrime1 min readGermanyView translation

Bezirksstaatsanwalt zweigt ursprüngliche Aussage der Frau an, Gouverneurin fordert unabhängige Untersuchung

Quick Look

  • Der Bezirksstaatsanwalt argumentiert, dass die ursprüngliche Aussage der Frau kein strafbares Verhalten enthalte, widerspricht jedoch früheren Berichten, wonach sie der Polizei von einer Vergewaltigung unter Ketamin- und Alkoholeinfluss berichtet habe.
  • Gouverneurin Hochul kritisiert das Vertrauen in den Bezirksstaatsanwalt und ordnet eine unabhängige Sonderermittlerin durch die New Yorker Generalstaatsanwältin an, um den Fall gründlich und unvoreingenommen zu prüfen.

AI-generated summary

Why It Matters

Der Fall betrifft eine junge Frau an der Cornell University, die angeblich mit Ketamin und Alkohol narkotisiert und von mehreren Kommilitonen vergewaltigt worden sein soll. Die ursprüngliche Aussage der Frau gegenüber der Polizei wird nun vom Bezirksstaatsanwalt in Frage gestellt.

Font size

Der Bezirksstaatsanwalt argumentiert, in der ursprünglichen Aussage der Frau sei kein Verhalten beschrieben, das eine Straftat darstelle. Gegenüber der Polizei soll sie aber gesagt haben, vergewaltigt worden zu sein, schrieben US-Medien unter Berufung auf Verhörprotokolle. Diese Aussage will er nie gesehen haben, sagt der Bezirksstaatsanwalt.

Das Vertrauen in die Fähigkeit des Bezirksstaatsanwalts sei untergraben, hieß es von Gouverneurin Hochul. »Die junge Frau, um die es in diesem Fall geht, hat ein Recht darauf zu wissen, dass jeder Fakt geprüft und Gerechtigkeit angestrebt wird«, wurde die Gouverneurin zitiert. »Diese Maßnahme wird sicherstellen, dass der Fall vollständig und gründlich, unvoreingenommen und unabhängig mit der gebotenen Sorgfalt untersucht wird«, sagte Hochul mit Blick auf die neue Sonderermittlerin.

Die New Yorker Generalstaatsanwältin werde den Vorfall untersuchen, mutmaßliche Straftaten verfolgen und die Beweise einer Grand Jury vorlegen. Als Grand Jury wird eine Gruppe von Geschworenen bezeichnet, die nach der Vorlage von Beweismitteln durch die Staatsanwaltschaft entscheidet, ob Anklage in einem Fall erhoben werden kann.

Lesen Sie hier mehr zu dem Fall: Eine junge Frau soll mit Ketamin und Alkohol narkotisiert und von mehreren Kommilitonen vergewaltigt worden sein. Folgen hat das zunächst kaum, nun wehrt sich das Opfer. Was Sie zum Fall an der Cornell-Uni wissen müssen.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Die New Yorker Generalstaatsanwältin wird Beweise vor einer Grand Jury vorlegen.

    Very likely · Within weeks

  • Die Grand Jury wird entscheiden, ob Anklage erhoben werden kann.

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • Warum behauptet der Bezirksstaatsanwalt, die Aussage der Frau nie gesehen zu haben?
  • Welche Beweise liegen der Polizei vor?
  • Wann wird die Sonderermittlerin ihre Untersuchung aufnehmen?
  • Wer sind die beschuldigten Kommilitonen?

Related Topics

This article was originally published by Spiegel Ausland.

Related Stories

More on this topicbezirksstaatsanwalt