Bộ trưởng Thương mại Mỹ Howard Lutnick xin lỗi sau phát biểu sai lệch về số người Mỹ thiệt mạng trong xung đột Trung Đông
Quick Look
- Bộ trưởng Thương mại Mỹ Howard Lutnick phải xin lỗi sau khi phát biểu sai rằng không có công dân Mỹ nào thiệt mạng trong xung đột Trung Đông, khi thực tế có ít nhất 18 quân nhân Mỹ đã tử vong.
- Tổng thống Trump cũng đã sửa đổi phát biểu ban đầu của Lutnick trên mạng xã hội, trong khi Lutnick giải thích rằng mình nhầm lẫn giữa chiến dịch tại Venezuela và cuộc xung đột kéo dài tại Trung Đông.
AI-generated summary
Why It Matters
Bộ trưởng Thương mại Howard Lutnick phát biểu sai khi afirmando rằng không có công dân Mỹ nào thiệt mạng trong xung đột Trung Đông, trong khi thực tế có ít nhất 18 quân nhân Mỹ đã tử vong kể từ khi Hoa Kỳ phát động chiến dịch tấn công Iran hồi cuối tháng 2. Tổng thống Trump đã sửa đổi phát biểu này trên mạng xã hội, và Lutnick sau đó đã xin lỗi, giải thích rằng mình nhầm lẫn giữa chiến dịch tại Venezuela và cuộc xung đột tại Trung Đông.
Bộ trưởng Thương mại Howard Lutnick phải xin lỗi sau khi phát biểu rằng không có công dân Mỹ nào thiệt mạng trong xung đột Trung Đông.
"Tôi nghĩ đến cách Tổng thống đang xử lý vấn đề Iran, đúng vậy, không có công dân Mỹ nào thiệt mạng trong cuộc chiến đó. Thực chất đó chỉ là biện pháp bóp nghẹt kinh tế mà chính quyền đang triển khai trên quy mô rộng hơn. Tôi nghĩ nó sẽ rất hiệu quả", Bộ trưởng Thương mại Mỹ Howard Lutnick nói trong cuộc phỏng vấn với CNBC hôm 2/9.
Phát biểu của ông Lutnick ban đầu thu hút sự chú ý hạn chế từ công chúng. Tuy nhiên, Tổng thống Donald Trump chủ động tìm cách giảm nhẹ vấn đề khi đăng bài trên mạng xã hội sáng sớm nay. "Bộ trưởng Lutnick đang nghĩ đến chiến dịch ở Venezuela, nơi không ai thiệt mạng. Còn ở Iran thì 18 người đã chết!", bài đăng của ông Trump có đoạn.
Khoảng 45 phút sau, Bộ trưởng Lutnick đăng bài trên mạng xã hội X, giải thích rằng bản thân đã nhầm lẫn giữa cuộc chiến kéo dài suốt 6 tháng qua tại Trung Đông với chiến dịch đột kích kéo dài vài giờ tại Venezuela hồi tháng 1.
"Tôi đã nói nhầm. 18 quân nhân Mỹ đã thiệt mạng và tôi vô cùng đau lòng. Thành thật xin lỗi các gia đình về mất mát mà họ phải chịu đựng. Lúc đó tôi nghĩ đến chiến dịch quân sự tại Venezuela, khi mà không có quân nhân nào tử vong", Bộ trưởng Thương mại Mỹ cho hay.
Ít nhất 18 quân nhân Mỹ đã thiệt mạng và hơn 750 người bị thương kể từ khi nước này phát động chiến dịch tấn công Iran hồi cuối tháng 2.
Chính quyền Tổng thống Trump đang chịu sự giám sát ngày càng chặt chẽ về cách công bố và đề cập số quân nhân thương vong trong xung đột Trung Đông, đặc biệt sau khi số liệu về 4 người thiệt mạng và hàng chục người bị thương biến mất khỏi danh sách tổng hợp trên trang web của Lầu Năm Góc hồi tháng 7.
Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth từng chỉ trích cách truyền thông đưa tin về quân nhân thiệt mạng. "Khi vài máy bay không người lái lọt qua lưới phòng thủ hoặc xảy ra những sự việc đau lòng, tin tức lập tức xuất hiện trang nhất", ông nói trong cuộc họp báo hồi tháng 3.
What to Watch
AI outlook — possibilities, not facts
Chính quyền Trump sẽ phải đối mặt với áp lực tăng lớn từ Quốc hội và truyền thông để công bố đầy đủ và chính xác số liệu thiệt hại quân sự trong xung đột Trung Đông.
Likely · Within weeks
Sự việc này sẽ được sử dụng bởi đối lập để chỉ责trách chính quyền Trump về thiếu minh bạch và thiếu tôn trọng đối với hy sinh của quân nhân.
Very likely · Within days
Open Questions
- Chính quyền Trump có đang cố ý giảm bớt số liệu thiệt hại quân sự không?
- Liệu có biện pháp nào được đưa ra để ngăn ngừa những sai lầm tương tự trong việc công bố số liệu thiệt hại?
- Số liệu thiệt hại quân sự thực tế có thể cao hơn mức được công bố hiện tại không?
