Breaking
ITPedro Sanchez announces an institutional statement at 9am from the Moncloa PalaceFRCelebrations of Saint Francis of Assisi: blessings of animals in several cities around the worldTRAtaşehir Municipality Deputy Mayor Murat Güneş was detained, allegations of bribery and zoning changes are being investigated.INTLYemen's government launches new military operation to retake territory from Houthi rebelsRUTwo police officers were injured while trying to stop a driver in ArmeniaCNA 75-year-old woman surnamed Chen fell to her death on Jiguang Street, Central District, Taichung CityRUExplosions occurred amid air raid in DnepropetrovskTRSuspects Who Stealed Cables from the Construction Site and Escaped were CaughtUSU.S. military kills four in Caribbean boat strike targeting suspected drug smugglersJPBrazilian presidential election: incumbent Lula and Bolsonaro's eldest son Flavio go to run-offITPedro Sanchez announces an institutional statement at 9am from the Moncloa PalaceFRCelebrations of Saint Francis of Assisi: blessings of animals in several cities around the worldTRAtaşehir Municipality Deputy Mayor Murat Güneş was detained, allegations of bribery and zoning changes are being investigated.INTLYemen's government launches new military operation to retake territory from Houthi rebelsRUTwo police officers were injured while trying to stop a driver in ArmeniaCNA 75-year-old woman surnamed Chen fell to her death on Jiguang Street, Central District, Taichung CityRUExplosions occurred amid air raid in DnepropetrovskTRSuspects Who Stealed Cables from the Construction Site and Escaped were CaughtUSU.S. military kills four in Caribbean boat strike targeting suspected drug smugglersJPBrazilian presidential election: incumbent Lula and Bolsonaro's eldest son Flavio go to run-off
BackBolsonaro lidera el recuento inicial pero Lula mantiene esperanza para el balotaje del 25 de octubre
Bolsonaro lidera el recuento inicial pero Lula mantiene esperanza para el balotaje del 25 de octubre
BREAKING
20minutos1 hour agoPolitics2 min readSpainView translation

Bolsonaro lidera el recuento inicial pero Lula mantiene esperanza para el balotaje del 25 de octubre

Quick Look

  • En las elecciones presidenciales de Brasil, Flavio Bolsonaro obtuvo una ventaja inicial sobre Lula da Silva en el recuento de votos, aunque finalmente ambos candidatos se dirigieron a un balotaje programado para el 25 de octubre, con Bolsonaro al 47,06% y Lula al 45,16%.
  • Ambos candidatos expresaron confianza en su victoria en la segunda vuelta, mientras que el bolsonarismo también ganó en elecciones estatales y legislativas, ampliando su influencia en el Congreso y el Senado.

AI-generated summary

Why It Matters

Las elecciones presidenciales de Brasil se realizaron este domingo, con Lula da Silva buscando la reelección y Flavio Bolsonaro como principal candidato de la oposición. Además de la presidencia, se votaron cargos estatales y legislativos.

Font size

Todo estaba preparado este domingo en un hotel del centro de Sao Paulo para que el líder izquierdista brasileño y actual presidente, Lula da Silva, celebrara la victoria en la primera vuelta de las elecciones de Brasil. Sin embargo, desde que el primer dato del recuento apareció en televisión la dinámica festiva dio paso a la incertidumbre. Durante buena parte de la noche, el candidato ultraderechista, Flavio Bolsonaro, tuvo una clara ventaja sobre Lula, situándose incluso por encima del 50% que le daba la Presidencia en primera vuelta.

Finalmente, aquel margen insalvable fue recortándose y la debacle que sobrevolaba al equipo del presidente brasileño dio paso a la tranquilidad de tener otra oportunidad. Bolsonaro ya lo había avisado y este domingo demostró que las encuestas se equivocaban, consiguiendo una sorprendente victoria que le acerca a la Presidencia. Con el 47,06% de los apoyos frente al 45,16% de Lula, Brasil se encamina a un balotaje que se celebrará el próximo 25 de octubre.

Tras conocerse los resultados, el hijo mayor del expresidente Jair Bolsonaro —condenado a 27 años de prisión por intento de golpe de Estado en las pasadas elecciones— reconoció estar "muy feliz" por haber recibido el apoyo de más de 56 millones de brasileños. "No podría estar más realizado ya que lo que constato es que Brasil quiere un cambio", afirmó. Sobre sus posibilidades en el balotaje, Bolsonaro recordó que "por poco no consiguió ser elegido presidente en la primera vuelta" y que él y su equipo están confiados en que mantendrá su ventaja. "Hay posibilidades reales de que en tres semanas Brasil dé una respuesta y muestre que quiere un Gobierno moderno, con menos ministerios, un Gobierno que respete la democracia", agregó.

Mientras tanto, los seguidores de Lula recibían al todavía mandatario de Brasil entre gritos de apoyo. Lula reconoció que el resultado es "inesperado", ya que "estaba convencido de que iba a ganar las elecciones en primera vuelta". Pese a ello, rápidamente dio paso al optimismo en su discurso, asegurando sentirse confiado en una victoria en el balotaje, bromeando con que "se le dan muy bien los cara a cara" y añadiendo que desde este lunes "empiezan la campaña". Lula ha apelado a los más de 30 millones de brasileños que no fueron a votar este domingo, así como a los indecisos y a los que han votado a otros candidatos en esta primera vuelta. "Vamos a convencer al pueblo brasileño de que debemos continuar con el proyecto", añadió.

Y es que la búsqueda de esos votos va a ser el gran desafío de Lula. Así como la izquierda se ha presentado en estas elecciones con una coalición liderada por el propio Lula, la derecha ha ido fragmentada, por lo que los candidatos que hoy han robado votos significativos eran opciones de derecha o de ultraderecha. Es por eso que, aunque los trasvases nunca son exactos y en segunda vuelta puede pasar cualquier cosa, todo parece indicar que hay más margen de mejora para Bolsonaro que para Lula. Para conseguir dar la vuelta al resultado, el presidente brasileño dependerá de una mayor movilización en segunda vuelta, algo que no es descartable que pueda ocurrir tras esta derrota.

Además de la Presidencia, este domingo se ha votado también por otros 1.600 cargos públicos: los 27 gobernadores de estados, los 513 diputados del Congreso, dos tercios del Senado y las asambleas legislativas regionales. Unas votaciones en las que el gran ganador de la noche también ha sido el bolsonarismo, que no solo ha mantenido estados tan importantes como el de Sao Paulo o Río de Janeiro, sino que, además, ha ganado en el Congreso y el Senado, ampliando las bancadas de la derecha. Aunque el Partido Liberal de Flavio Bolsonaro tendrá que negociar con socios parlamentarios, esta victoria le daría una mayor gobernabilidad si finalmente se convierte en presidente dentro de tres semanas. Además, en esta legislatura se renovará una parte importante del Tribunal Supremo, y teniendo la Presidencia y las cámaras de diputados y senadores, podría poner a jueces afines a sus posiciones.

Lula vs Bolsonaro: dos candidatos antagónicos

La campaña electoral de Lula ha estado marcada por la nostalgia, recordando sus tres legislaturas en el poder y ensalzando sus logros en esta última. Entre ellos, la creación de 10 millones de empleos formales, bajando los índices de pobreza y el desempleo a mínimos históricos; la ampliación de ayudas sociales para mitigar el aumento de costos como el combustible; y el crecimiento de la economía. En su programa electoral, Lula promete continuar esta senda económica y seguir aumentando la financiación en educación, así como combinar política ambiental, industrialización e innovación tecnológica, pero sin dejar de lado la explotación de recursos energéticos brasileños como el petróleo, los minerales críticos y las tierras raras.

Entre las críticas que se hacen a su gestión está el no haber conseguido bajar la tasa básica de interés, una de las más altas del mundo, situada en un 13,75%, lo que dificulta el acceso al crédito y ha provocado un aumento del endeudamiento de las familias que, según datos oficiales, dedican ya cerca de un tercio de sus salarios a pagar sus deudas. Además, la oposición le acusa de no haber conseguido encontrar la forma de acabar con el crimen organizado, todavía muy presente en el país, algo que ha servido de bandera en la campaña del bolsonarismo.

Flavio Bolsonaro aboga por mano dura contra las organizaciones criminales y apoyarse en Estados Unidos, que ya ha declarado organizaciones terroristas a algunas de ellas, como es el caso del Comando Vermelho. Además, ha prometido incluir a Brasil al 'Escudo de las Américas', un grupo promovido por Trump con el resto de líderes derechistas del continente. Bajo el lema ‘Brasil sin miedo’, el candidato ultraderechista defiende reducir la edad de responsabilidad penal a los 14 años para algunos delitos y seguir el modelo carcelario de El Salvador. También propone montar una tropa de élite de las Fuerzas Armadas en las fronteras, la castración química para violadores y el endurecimiento de penas, como la de un mínimo de ocho años por robo de celular.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Lula da Silva ganará el balotaje presidencial del 25 de octubre

    Possible · Within weeks

  • Flavio Bolsonaro mantendrá o aumentará su ventaja en el balotaje

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • ¿Logrará Lula movilizar a los abstentos e indecisos para ganar en el balotaje?
  • ¿Podrá Bolsonaro mantener su ventaja en la segunda vuelta pese a la fragmentación de la derecha?
  • ¿Cómo afectará el resultado legislativo a la gobernabilidad del próximo presidente?

Related Topics

This article was originally published by 20minutos.

Related Stories

The European Commission proposes to accelerate EU enlargement with transitional measures and democratic safeguards
Developing·

The European Commission proposes to accelerate EU enlargement with transitional measures and democratic safeguards

The European Commission seeks to accelerate the enlargement of the EU to Ukraine, Moldova and the Balkans through a strategy that includes gradual integration, progressive access to the single market and transitional measures such as the suspension of the right to vote if democratic standards are not met, given the risk of setbacks and geopolitical pressure from Russia.

El País Internacional
2 min read
Lula and Flávio Bolsonaro will compete for the Brazilian presidency in the second round on October 25
BREAKING·

Lula and Flávio Bolsonaro will compete for the Brazilian presidency in the second round on October 25

Luiz Inácio Lula da Silva and Flávio Bolsonaro will go to a second electoral round on October 25 after obtaining 44.83% and 47.31% of the votes respectively in the first round, according to 98.36% of the official count. Lula is seeking a fourth non-consecutive term at 80 years old, while Flávio, 45 years old and son of Jair Bolsonaro, has more than 55.5 million votes, surpassing his father in the first round of 2022.

20minutos
2 min read
The 'cockroaches' protest against the revision of the electoral roll in India and demand the resignation of the president of the Electoral Commission
Developing·

The 'cockroaches' protest against the revision of the electoral roll in India and demand the resignation of the president of the Electoral Commission

Thousands of supporters of the Cockroach Janata Party protested in Delhi and Mumbai against the Special Intensive Review of the electoral roll, which has removed more than 130 million names, denouncing that it favors the BJP and demanding the resignation of Gyanesh Kumar, while Amnesty International criticizes the arrests and restrictions on peaceful protests.

El Mundo
3 min read
The Constitutional Court will debate the presentations on the amnesty of the leaders of the process Jordi Turull and Dolors Bassa
Developing·

The Constitutional Court will debate the presentations on the amnesty of the leaders of the process Jordi Turull and Dolors Bassa

The Plenary Session of the Constitutional Court will debate this week the presentations estimating the amparo appeals of Jordi Turull and Dolors Bassa against the decision of the Supreme Court not to grant amnesty for the crime of embezzlement of public funds from 1-O, after a precedent where the majority of the TC showed its intention to correct the interpretation of the High Court.

El Mundo
2 min read
More on this topiclula da silva