Breaking
RUOn the southern section of the Serpukhovsko-Timiryazevskaya line of the Moscow metro, traffic intervals have been increasedITParliamentary elections in Latvia: voting for the renewal of the Saeima beginsITCatalonia on red alert: a 'Mediterranean mini-hurricane' expected with torrential rainDEPolice close access to Cannstatter Wasen due to high number of visitorsRUThe Russian Ministry of Defense announced the establishment of control over Novaya Cossack in the Kharkov regionRURosaviatsia: temporary flight restrictions have been introduced at Gelendzhik airportCNAmerican League Division Series roster announced: Yankees Judge still not includedRUExplosions occurred amid an air raid in KyivUSJack Dorsey’s Bitchat Removed from App Stores in IndiaARRussia renews its warning to foreigners in Kyiv and continues to target the capital's bridgesRUOn the southern section of the Serpukhovsko-Timiryazevskaya line of the Moscow metro, traffic intervals have been increasedITParliamentary elections in Latvia: voting for the renewal of the Saeima beginsITCatalonia on red alert: a 'Mediterranean mini-hurricane' expected with torrential rainDEPolice close access to Cannstatter Wasen due to high number of visitorsRUThe Russian Ministry of Defense announced the establishment of control over Novaya Cossack in the Kharkov regionRURosaviatsia: temporary flight restrictions have been introduced at Gelendzhik airportCNAmerican League Division Series roster announced: Yankees Judge still not includedRUExplosions occurred amid an air raid in KyivUSJack Dorsey’s Bitchat Removed from App Stores in IndiaARRussia renews its warning to foreigners in Kyiv and continues to target the capital's bridges
Back北朝鮮が弾道ミサイルを発射、江原道元山周辺から日本海へ
北朝鮮が弾道ミサイルを発射、江原道元山周辺から日本海へ
BREAKING
時事通信2 hours agoWorld2 min readJapanView translation

北朝鮮が弾道ミサイルを発射、江原道元山周辺から日本海へ

Quick Look

北朝鮮が3日午前、江原道元山周辺から日本海に向けて弾道ミサイルを発射した。金与正氏は中距離戦略ミサイルの発射訓練であると明かし、変則的な飛行能力を誇示した。日本政府はEEZ外への落下を確認し、厳重抗議した。

AI-generated summary

Why It Matters

北朝鮮は南北軍事境界線付近での爆発を巡り、韓国軍の判断に反発している。今回の発射は9月20日以来の弾道ミサイル発射となる。

Font size

【ソウル時事】韓国軍合同参謀本部によると、3日午前6時半(日本時間同)ごろ、北朝鮮東部・江原道元山周辺から日本海に弾道ミサイルが発射された。日本の防衛省は、日本の排他的経済水域(EEZ)外に落下したとみられると発表。北朝鮮の金与正朝鮮労働党総務部長は談話を出し、「中距離戦略ミサイル」の発射訓練を行ったと明らかにした。

防衛省によれば、ミサイルは最高高度約90キロで、約680キロ飛んだ。韓国軍は700キロ以上飛行したとしている。航空機や船舶への被害は確認されていない。日本政府は「ミサイル発射は国民の安全に関わる重大な問題だ」として、北朝鮮に厳重抗議した。

朝鮮中央通信によると、与正氏はミサイルが低高度で軌道を変える変則的な飛行能力を持つと説明。金正恩総書記が訓練を視察したと明らかにした上で、日韓当局がミサイルを途中で見失ったと主張した。「われわれが保有するミサイルの特殊な飛行方式の優位性が検証された」と強調した。

北朝鮮の弾道ミサイル発射は、9月20日に短距離弾を撃って以来。北朝鮮は南北軍事境界線付近での爆発を巡り、韓国軍が北朝鮮の地雷が原因だと断定したことに反発。ミサイル発射で韓国に対抗した可能性もある。

Open Questions

  • ミサイルの正確な型式と性能の詳細は何か
  • 韓国軍と北朝鮮側の飛行距離に関する認識の差の理由は何か

Related Topics

This article was originally published by 時事通信.

Related Stories

Prefectural police raid Toyama City's city hall due to suspicions of population increase, North Korea's missile launches, and other domestic news
BREAKING·

Prefectural police raid Toyama City's city hall due to suspicions of population increase, North Korea's missile launches, and other domestic news

Toyama Prefectural Police raided Toyama City Hall on suspicion of violating the Statistics Act due to suspicions that the city's population was inflated. Meanwhile, North Korea launched a ballistic missile into the Sea of ​​Japan, confirmed by the South Korean military and Ministry of Defense. Several other news items were reported at the same time, including the G7's announcement to release crude oil, U.S. employment statistics, Komeito's personnel changes, a house fire in Tsu City, the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries' remarks, the Ibaraki Prefecture governor's opposition to nuclear waste disposal, bank merger talks, the rising unemployment rate, and the victory of the Japanese national soccer team.

時事通信
2 min read
Israeli flight makes emergency landing after pilot is stabbed; passenger is hailed as a hero after overpowering co-pilot
BREAKING·

Israeli flight makes emergency landing after pilot is stabbed; passenger is hailed as a hero after overpowering co-pilot

The captain of a plane heading from the United Arab Emirates to Israel was stabbed by the co-pilot, and the plane made an emergency landing in Saudi Arabia. Several passengers burst into the cockpit and restrained the Omani co-pilot using headphone cables. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu welcomed the passengers back home and praised their heroic actions, and President Herzog decided to award five passengers with the Order of Civilian Heroism for their contributions.

時事通信
2 min read
High school students protest in France demanding better learning environment, with some committing arson and vandalism
Developing·

High school students protest in France demanding better learning environment, with some committing arson and vandalism

High school students across France staged protests demanding improvements to the learning environment, leading to blockades of school buildings, arson, and vandalism. According to Ministry of Interior statistics, there were protests at more than 1,000 schools, with 222 schools closed and 400 schools closed on the 2nd. Around 2,000 people have been detained by police, with support from the radical left-wing party France Indomitable.

時事通信
2 min read
More on this topic北朝鮮