Breaking
TRReaction from Mansur Yavaş to the detentions in Mersin: "The law should be applied equally to everyone"FRBudget 2027: the government unveils its recovery plan of 54 billion euros in savingsTRCristiano Ronaldo left the Portuguese National Team campTRExplosion at the metal factory in Torbalı: 7 injuredFRBlocking of high schools: fires and clashes on the sidelines of school mobilizationsINTLStock market volatility, bond sell-off and surging oil mark Q3 amid Middle East conflictINTLPakistan launches overnight airstrikes in Afghanistan, triggering civilian casualty claimsARThe dilemma of financial support for the reconstruction of Syria between political conditions and international blackmailKRIran's Foreign Minister directly refutes British Prime Minister's claim that he was behind the air force base attackCNSources: U.S. asks Germany, France to use emergency diesel stocks to ease global fuel pricesTRReaction from Mansur Yavaş to the detentions in Mersin: "The law should be applied equally to everyone"FRBudget 2027: the government unveils its recovery plan of 54 billion euros in savingsTRCristiano Ronaldo left the Portuguese National Team campTRExplosion at the metal factory in Torbalı: 7 injuredFRBlocking of high schools: fires and clashes on the sidelines of school mobilizationsINTLStock market volatility, bond sell-off and surging oil mark Q3 amid Middle East conflictINTLPakistan launches overnight airstrikes in Afghanistan, triggering civilian casualty claimsARThe dilemma of financial support for the reconstruction of Syria between political conditions and international blackmailKRIran's Foreign Minister directly refutes British Prime Minister's claim that he was behind the air force base attackCNSources: U.S. asks Germany, France to use emergency diesel stocks to ease global fuel prices
Back國民黨團擬推「鞭刑入法」 政院:違反兩公約需審慎研議
國民黨團擬推「鞭刑入法」 政院:違反兩公約需審慎研議
Developing
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

國民黨團擬推「鞭刑入法」 政院:違反兩公約需審慎研議

立法院國民黨團擬提刑法修正草案對重大犯罪增列鞭刑,行政院發言人李慧芝回應指鞭刑違反兩公約,尚需審慎討論與研議。

Quick Look

針對立法院國民黨團擬於新會期提出「刑法部分條文修正草案」增列強制鞭打,行政院發言人李慧芝今日強調,鞭刑違反兩公約,尚需審慎討論與研議。法務部則表示已全面提高重大犯罪處罰密度。

AI-generated summary

Why It Matters

國民黨團擬推動重大犯罪鞭刑入法,此前中選會已於8月底駁回相關公投案。

Font size

對於立法院國民黨團提出「鞭刑入法」,行政院發言人李慧芝今(1)日強調,鞭刑違反兩公約,尚需審慎討論與研議。

中選會8月底駁回藍營推動的「鞭刑入法公投」,但藍營不死心,國民黨團書記長許宇甄、立委洪孟楷昨宣布,新會期將提出「刑法部分條文修正草案」,針對重大性暴力、毒駕、虐童致死致重傷及重大加重詐欺等犯罪,增列「強制鞭打」為刑法從刑,數罪併罰最高12下。對此,行政院發言人李慧芝今(1)日強調,鞭刑違反兩公約,尚需審慎討論與研議。法務部檢察司主任檢察官李宗翰則說,有關重大犯罪,法務部已全面提高處罰密度。

李慧芝指出,行政院長卓榮泰備詢時曾指出,相關法案到現在社會上還有非常多對立意見,以及關於人權的討論。中選會之前針對鞭刑公投案時,援引「公民與政治權利國際公約」第7條規定,強調「任何人不得施以酷刑,或予以殘忍、不人道或侮辱之處遇或懲罰」,也說明鞭刑是以公權力對受刑人直接施加肉體痛苦的身體刑,多數國家認為是殘忍、不人道且侵害人性尊嚴的刑罰,有違兩公約施行法。政院認為尚需審慎討論與研議。

法務部檢察司主任檢察官李宗翰則說,有關重大犯罪,法務部已全面提高處罰密度。有關虐童致死及重大詐欺,先前立法院已修正通過刑法及詐欺犯罪危害防制條例相關條文,同樣全面提高處罰刑度。

李宗翰指出,有關殺警及殺警未遂、虐童致死及致重傷,與毒駕及酒駕累犯於5年內再犯等特殊重大犯罪,草案規定均不得假釋。另外,毒駕加重刑責及車輛沒收部分,刑法修正草案都已經送請立法院審議中。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 國民黨團將在新會期提出刑法部分條文修正草案

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • 國民黨團確切提案時間為何?
  • 立法院後續是否會對鞭刑修案進行實質審查?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Netizens cursed Shen Boyang's beloved daughter for the Little Light Bulb murder case and was subjected to a sexual search. Yongfeng Financial Leasing: Resigned voluntarily
Developing·

Netizens cursed Shen Boyang's beloved daughter for the Little Light Bulb murder case and was subjected to a sexual search. Yongfeng Financial Leasing: Resigned voluntarily

A netizen surnamed Lin left a message on the community to curse Shen Boyang's beloved daughter, which caused public outrage and was found to be working at Sino-Fung Financial Leasing. Internet celebrity Bajiong also recognized him as having made a big fuss at the rental venue. SinoPac Financial Leasing subsequently issued a statement stating that the client had resigned.

自由时报
2 min read
Zaimi: Examining parliamentary candidate Chen Zhuyin’s cross-strait political discussion and logical loopholes
Politics·

Zaimi: Examining parliamentary candidate Chen Zhuyin’s cross-strait political discussion and logical loopholes

In response to the parliamentary candidate Chen Zhuyin's claim that reunification and the cross-strait deadlock stem from "resisting China and safeguarding Taiwan," the author points out that his argument ignores that the Constitution does not endorse peaceful reunification and deliberately excludes the option of retaining force on the other side of the Taiwan Strait. Moreover, his wishes cannot replace Beijing's open conditions. Candidates should accept strict tests of political opinions and realistic conditions.

自由时报
3 min read
Nanya Technology settled in Pingtung, Liu Jianguo criticized Yunlin County Government for not being prepared for missing the opportunity
Politics·

Nanya Technology settled in Pingtung, Liu Jianguo criticized Yunlin County Government for not being prepared for missing the opportunity

The National Science Council made the decision for Nanya to set up a factory in Pingtung. Liu Jianguo, candidate for Yunlin County Mayor of the Democratic Progressive Party, criticized the Yunlin County Government for not being prepared to welcome the technology industry, causing Yunlin to miss the opportunity. He emphasized that if he takes over the county government in the future, he will establish a single window for investment and actively introduce central resources and AI technology industries.

自由时报
2 min read
Tong Ziwei’s official LINE friends exceeded 3,000. Tsai Ing-wen’s recommendation and Huang Ama’s attention-grabbing effect
Politics·

Tong Ziwei’s official LINE friends exceeded 3,000. Tsai Ing-wen’s recommendation and Huang Ama’s attention-grabbing effect

The number of official LINE friends of Tong Ziwei, the Keelung mayoral candidate of the Democratic Progressive Party, has exceeded 3,000, surpassing the current mayor Xie Guoliang. Tong Ziwei said that the main reason for the growth came from the recommendation of former President Tsai Ing-wen, and the arrival of the 15-meter-tall Huang Ama in Keelung Port, which attracted a large number of young people and parents and children. President Lai Qingde also personally came to light the lanterns.

自由时报
2 min read
Shoko Kawada, Mayor of Hachiman, Kyoto Prefecture, Japan, was selected as one of Time magazine’s 100 Most Influential People of the Next Generation
Politics·

Shoko Kawada, Mayor of Hachiman, Kyoto Prefecture, Japan, was selected as one of Time magazine’s 100 Most Influential People of the Next Generation

The American Time magazine announced the list of "Top 100 Influential People of the Next Generation". The 36-year-old Mayor of Yawata City, Kyoto Prefecture, Shoko Kawada was selected as a leader representative because she was the first to take maternity leave as an elected mayor, demonstrating Japan's family-friendly policies and workplace challenges.

自由时报
2 min read
Shen Boyang was accused of supporting the nutritious lunch law only after the election. Su Qiaohui: It is not a problem for the majority of the opposition parties to pass the bill
Politics·

Shen Boyang was accused of supporting the nutritious lunch law only after the election. Su Qiaohui: It is not a problem for the majority of the opposition parties to pass the bill

Taipei City's nutritious lunch food safety chain is distributed, and the popular party group accuses Shen Boyang of supporting the nutritious lunch law only after the election. Shen Boyang clarified and hit back, while Su Qiaohui said that it would be difficult for the majority of the opposition parties in the Legislative Yuan to pass the bill, and emphasized that she values ​​the quality of nutritious lunches and the combination of local ingredients.

自由时报
1 min read
More on this topic鞭刑