China Cuts Refined Oil Prices for Second Time This Year

中新社北京6月4日电 中国成品油价年内第二次下调。

中国国家发改委4日消息，5月21日国内成品油价格调整以来，国际市场原油价格震荡下行后近日有所回升，本次调价的前10个工作日平均价格低于上次调价前10个工作日平均价格。根据国际市场油价变化情况，自6月4日24时起，国内汽、柴油价格每吨分别下调525元(人民币，下同)、505元。

折合升价，92号汽油、95号汽油、0号柴油每升分别下调0.41元、0.44元、0.43元。这是中国成品油价年内第二次下调。

调价落地后，消费者用油成本将有所降低。卓创资讯成品油分析师曹莹莹表示，油箱容量50升的小型私家车加满一箱92号汽油，将比之前少花20.5元。

以月跑2000公里，百公里油耗8升的小型私家车为例，到下次调价窗口开启(6月18日24时)前，消费者用油成本将减少31元。

物流行业支出成本同样有所降低。以月跑10000公里，百公里油耗38升的重型卡车为例，未来半个月内，单辆车的燃油成本将减少763元左右。

隆众资讯分析师徐雯雯表示，本轮调价后，全国大多数地区车用柴油价格将降至每升8.1元至8.3元，92号汽油零售限价降至每升8.2元至8.3元。

此番调价落地后，2026年中国成品油调价将呈现“八涨两跌一搁浅”格局。(完)