AI-generated summary
China News Service, Beijing, June 4th: China’s refined oil prices have been reduced for the second time this year.
China's National Development and Reform Commission reported on the 4th that since the price adjustment of domestic refined oil products on May 21, the price of crude oil in the international market has rebounded in recent days after the shock and decline. The average price in the first 10 working days of this price adjustment was lower than the average price of the 10 working days before the last price adjustment. According to changes in oil prices in the international market, starting from 24:00 on June 4, domestic gasoline and diesel prices will be reduced by 525 yuan (RMB, the same below) and 505 yuan per ton respectively.
Equivalent to a price increase, No. 92 gasoline, No. 95 gasoline, and No. 0 diesel are reduced by 0.41 yuan, 0.44 yuan, and 0.43 yuan per liter respectively. This is the second time China’s refined oil prices have been cut this year.
After the price adjustment is implemented, consumers' oil costs will be reduced. Cao Yingying, refined oil analyst at Zhuochuang Information, said that filling up a tank of No. 92 gasoline for a small private car with a fuel tank capacity of 50 liters will cost 20.5 yuan less than before.
Taking a small private car with a monthly mileage of 2,000 kilometers and a fuel consumption of 8 liters per 100 kilometers as an example, consumers' fuel costs will be reduced by 31 yuan before the next price adjustment window opens (24:00 on June 18).
Expenditure costs in the logistics industry have also decreased. Taking a heavy-duty truck with a monthly mileage of 10,000 kilometers and a fuel consumption of 38 liters per 100 kilometers as an example, the fuel cost of a single vehicle will be reduced by about 763 yuan in the next half month.
Longzhong Information analyst Xu Wenwen said that after this round of price adjustments, the price of vehicle diesel in most areas across the country will drop to 8.1 yuan to 8.3 yuan per liter, and the retail price limit of No. 92 gasoline will drop to 8.2 yuan to 8.3 yuan per liter.
After this price adjustment is implemented, China's refined oil price adjustments in 2026 will show a pattern of "eight increases, two decreases, and one stranded". (over)
西安高端装备制造与新材料产业加速转型。同力重工、西电套管、泰金新能等企业通过技术创新与产业链配套,实现从传统制造向“智造”升级,上半年西安新材料产业规上企业产值同比增长25.3%。
广州市老人院建立全国首个银发经济公共实验室,依托4000余名在住长者及一线护理员,通过真实场景验证适老化产品,打通研发至转化全链条,推动银发科技创新成果落地。

南非總統拉瑪佛沙宣布與民間企業展開第3階段合作,由逾30位企業執行長領軍,目標於2030年前將經濟成長率提升至3%,創造百萬就業機會,並透過改善能源、物流及打擊貪腐來提振投資人信心。

美國總統川普對加拿大商品徵收50%關稅,影響約200億美元貿易額。加拿大總理卡尼採取反制措施,並透過開拓中國、印度及歐洲市場,以及推動國內貿易與基礎設施建設,試圖降低對美國經濟的依賴。

中國企業正將生產基地大舉擴張至全球,過去三年海外建廠投資逾2000億美元。此舉旨在應對國內消費疲軟與關稅壓力,並將電動車、綠能及資料中心等戰略產業供應鏈深植於海外,重塑全球製造與物流格局。
第34届广州博览会在广州举行,展出智能体眼镜、AI医疗等前沿科创成果。同时,展会作为东西部协作平台,集中展示了遵义特色农产品及三峡重庆库区产业资源,助力乡村振兴与区域经济合作。