Breaking
DEKlopp has to do without Musiala for his DFB debut - Treu starts as a right-backPLDonald Tusk supports Monika Piątkowska in the presidential elections in KrakowDETrump and Xi emphasize cooperation in the White HouseTRIsraeli Prime Minister Netanyahu faced protests at the UN General AssemblyUKTyson Fury and Anthony Joshua to fight in Cardiff on December 11BRMan is arrested in São José da Tapera accused of raping a vulnerable woman against his three daughtersINTLEthiopia-Tigray fighting escalates, threatening 2022 peace dealCRYPTO-FRNew data leak at the Services and Payment Agency: more than 143,000 people affectedCNCybersecurity Agency Releases Election Infrastructure Security Plan 40 Days Before MidtermsUSPrismML releases 1-bit Bonsai LLM for Qualcomm Snapdragon-powered smart glassesDEKlopp has to do without Musiala for his DFB debut - Treu starts as a right-backPLDonald Tusk supports Monika Piątkowska in the presidential elections in KrakowDETrump and Xi emphasize cooperation in the White HouseTRIsraeli Prime Minister Netanyahu faced protests at the UN General AssemblyUKTyson Fury and Anthony Joshua to fight in Cardiff on December 11BRMan is arrested in São José da Tapera accused of raping a vulnerable woman against his three daughtersINTLEthiopia-Tigray fighting escalates, threatening 2022 peace dealCRYPTO-FRNew data leak at the Services and Payment Agency: more than 143,000 people affectedCNCybersecurity Agency Releases Election Infrastructure Security Plan 40 Days Before MidtermsUSPrismML releases 1-bit Bonsai LLM for Qualcomm Snapdragon-powered smart glasses
Backقاضٍ فيدرالي يأمر البيت الأبيض بإعادة تصاريح CNN وMSNOW وPolitico بعد حظر ترامب
قاضٍ فيدرالي يأمر البيت الأبيض بإعادة تصاريح CNN وMSNOW وPolitico بعد حظر ترامب
BREAKING
دويتشه فيله1 hour agoPolitics3 min readArgentinaView translation

قاضٍ فيدرالي يأمر البيت الأبيض بإعادة تصاريح CNN وMSNOW وPolitico بعد حظر ترامب

Quick Look

أمر قاضٍ فيدرالي أمريكي البيت الأبيض بإعادة تصاريح الدخول للصحفيين من CNN وMSNOW وPolitico بعد أيام من حظر ترامب لهم، معتبرًا أن الحظر غير دستوري على الأرجح ومستندًا إلى عدم وجود أدلة كافية على خطر أمني، بينما تضامنت عشرات المؤسسات الإعلامية عالميًا مع القنوات المستبعدة.

AI-generated summary

Why It Matters

يعد الصراع بين ترامب والإعلام امتدادًا لتوترات بدأت منذ ولايته الأولى، حيث اتهم مرارًا وسائل الإعلام بنشر 'الأخبار الكاذبة'، وسعى إلى تقييد وصولها إلى الفعاليات الرئاسية، بما في ذلك منع أسوشيتد برس من استخدام تسمية 'خليج المكسيك' وإعادة تشكيل نظام التغطية الصحفية المشتركة لصالح مؤسسات مؤيدة له.

Font size

دخل الصراع بين الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ووسائل الإعلام منعطفا جديدا في 24 سبتمبر/أيلول 2026، عندما أمر قاض فيدرالي البيت الأبيض بإعادة تصاريح صحفيين من CNN وMS NOW وPolitico، بعد أيام فقط من قرار ترامب منع المؤسسات الثلاث من الوصول إلى البيت الأبيض .

القاضي الفيدرالي تيموثي كيلي أصدر أمرا تقييديا مؤقتا لمدة 14 يوما، وأمر الإدارة بإعادة التصاريح فورا. ورأى أن المؤسسات لديها احتمال قوي للنجاح، على الأقل في ادعائها أن التصاريح سُحبت من دون الإجراءات القانونية الواجبة. كما لم يقتنع بحجة الإدارة بأن السماح للصحفيين بالدخول يمثل خطرا على الأمن القومي، مشيرا إلى أن الأدلة المقدمة لا تدعم ذلك بصورة كافية. والمفارقة أن كيلي عينه ترامب نفسه قاضيا فيدراليا عام 2017 .

لكن الأزمة لم تنته بالحكم. فقد مُنع مراسلو المؤسسات الإعلامية (إم.إس ناو) و(سي.إن.إن) وبوليتيكو من دخول البيت الأبيض، بعد ساعات قلائل فقط من إصدار القاضي الأمريكي قرارا يعتبر الحظر الذي فرضه الرئيس ‌دونالد ترامب ⁠على ⁠هذه الوسائل الإعلامية الثلاث غير دستوري على الأرجح، ويأمر بإعادة السماح لهم بالدخول على الفور. ولم ​يرد ممثلو البيت ‌الأبيض بعد على طلب للتعليق.

من "الأخبار الكاذبة" إلى المنع

بدأ التصعيد في 18 سبتمبر/أيلول، عندما أعلن ترامب منع وسائل الإعلام الثلاث من البيت الأبيض، متهما إياها بنشر "الأخبار الكاذبة"، وملوحا بإمكان توسيع القائمة .

وقال ترامب إن المؤسسات الإعلامية لا ينبغي أن تكون قادرة على نشر ما وصفه بـ"الخيال والأكاذيب"، أثناء تغطية أخبار الرئيس والولايات المتحدة. وبعد يوم واحد، تحول التهديد إلى إجراء فعلي، عندما مُنع صحفيون من المؤسسات الثلاث من الدخول وعُطلت أو صودرت تصاريحهم .

وفي 21 سبتمبر/أيلول، رفعت المؤسسات الثلاث دعوى مشتركة ضد ترامب ومسؤولين في إدارته، معتبرة أن استبعادها بسبب محتوى تغطيتها يمثل انتهاكا للتعديل الأول من الدستور الأمريكي. أما الإدارة فتمسكت بموقفها بأن الوصول إلى البيت الأبيض "امتياز وليس حقا"، وبأن للرئيس صلاحيات واسعة في تنظيم الوصول إلى المناطق الرئاسية المقيدة .

لاحقا دفعت الإدارة بحجة أكثر حساسية، وهي الأمن القومي. لكن القاضي أشار إلى أن ترامب، عند إعلان القرار، لم يتحدث عن خطر أمني، بل عن التغطية التي يعتبرها كاذبة أو سلبية .

تضامن مع المؤسسات الصحفية

قرار ترامب أدى إلى تضامن لافت بين مؤسسات إعلامية تتنافس عادة فيما بينها. فقد قدمت 49 مؤسسة إعلامية مذكرة مساندة لدعوى المؤسسات الثلاث "سي إن إن" و"إم إس ناو" و"بوليتيكو"، كما علقت شبكات تلفزيونية كبرى مشاركتها في التغطية المصورة المشتركة للرئيس، كما تنقل "يو إس توداي".

بل وحتى قناة فوكس نيوز، التي تعد أقرب سياسيا إلى ترامب، انضمت إلى شبكات أخرى في تعليق تغطية أحداث البيت الأبيض، كما توقفت نيويورك تايمز عن نشر صور من هناك تضامنا مع المؤسسات المستبعدة .

وفي ألمانيا أعربت شبكة " دويتشه فيله DW " الألمانية الدولية عن تضامنها مع وسائل الإعلام التي منعها ترامب من دخول البيت الأبيض، وقالت إنها ستتوقف "حتى إشعار آخر" عن استخدام الصور أو مواد الفيديو التي ينتجها البيت الأبيض ويتم نشرها عبر قنوات الاتصال الرسمية الخاصة به، على منصتيها باللغتين الألمانية والإنجليزية.

وقالت المؤسسة في بيان إن استبعاد وسائل الإعلام على أساس تقاريرها هو "إشارة مثيرة للقلق بالنسبة لحرية الصحافة"، مؤكدة أن "الوصول الحر والمتساوي للصحفيين إلى المؤسسات الحكومية هو شرط أساسي لإعداد التقارير المستقلة، وحق الجمهور في الحصول على مصادر متنوعة للمعلومات، وفي نهاية المطاف، من أجل ديمقراطية فاعلة".

لماذا يعتبر وجود الصحفيين في قسم "التغطية المشتركة" في البيت الأبيض هاما؟

القضية تتجاوز حق صحفي في دخول مبنى. فالمكان المقصود الذي منعوا من دخوله في البيت الأبيض هو مكان مخصص لمجموعة صغيرة من الصحفيين والمصورين تغطي عمل الرئيس في الأماكن التي لا تتسع لجميع وسائل الإعلام، ثم تنقل ما شاهدته وسمعته إلى بقية الصحفيين. وبالتالي فإن التحكم في تشكيل هذه المجموعة يعني امتلاك تأثير كبير على من يستطيع طرح الأسئلة ومراقبة الرئيس وتوثيق الأحداث من مسافة قريبة .

مواجهة بدأت قبل الأزمة الحالية

ولكن تجب الإشارة إلى أن الخلاف الأخير هو جزء من مسار بدأ منذ بداية ولاية ترامب الثانية . ففي فبراير/شباط 2025 اصطدم البيت الأبيض مع وكالة أسوشيتد برس بسبب رفض الوكالة التخلي عن تسمية "خليج المكسيك" لمصلحة "خليج أمريكا"، ومنعت الإدارة صحفيي الوكالة من بعض فعاليات المكتب البيضاوي ومن الطائرة الرئاسية .

كما أعادت إدارة ترامب تشكيل نظام "التغطية الصحفية المشتركة" ومنحت نفسها دورا أكبر في اختيار المؤسسات الموجودة بالقرب من الرئيس. وفي إحدى المرات استُبعد ممثلون عن "هافنغتون بوست" ورويترز، بينما دخلت مؤسسات أكثر تأييدا لترامب.

ووصل التوتر إلى خارج البيت الأبيض أيضا. ففي 22 سبتمبر/أيلول، التقى ترامب في مقر الأمم المتحدة الصحفية كايتلان كولينز من سي إن إن، وقال لها: "لا ينبغي أن تكوني هنا". وكانت سي إن إن محظورة من البيت الأبيض، لكنها دخلت مقر الأمم المتحدة باعتماد صحفي مستقل .

المحاكم جبهة أخرى

المواجهة مع الصحافة لا تقتصر على منع الوصول. فترامب يستخدم أيضا الدعاوى القضائية في نزاعاته مع المؤسسات الإعلامية .

ويخوض الرئيس دعوى تشهير بقيمة 15 مليار دولار ضد نيويورك تايمز وعدد من صحفييها ودار "بينغوين راندوم" على خلفية تقارير وكتاب تناولا تاريخه التجاري. وفي يوليو/تموز 2026 سمح القاضي بإجراء تعديل جديد على الدعوى بدلاً من إسقاطها مباشرة.

وفي نزاعات أخرى اختارت شركات إعلامية التسوية. فقد وافقت ABC News في 2024 على تسوية تضمنت 15 مليون دولار لمؤسسة رئاسية مستقبلية لترامب، إضافة إلى مليون دولار من الرسوم القانونية، بينما وافقت Paramount في 2025 على دفع 16 مليون دولار لإنهاء نزاع متعلق ببرنامج "60 دقيقة"، من دون اعتراف بالمسؤولية، بحسب موقع فوربس.

معركة تتجاوز ترامب وسي إن إن

تكتسب المواجهة أهمية إضافية لأنها تأتي قبل انتخابات التجديد النصفي في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2026، في وقت يسعى فيه الجمهوريون للاحتفاظ بالسيطرة على الكونغرس . لكن القضية تتجاوز الحسابات الانتخابية . فمهاجمة الإعلام ليست جديدة على ترامب. الجديد هو أن الصراع انتقل بصورة متزايدة من الخطاب إلى استخدام أدوات السلطة التنفيذية والمحاكم .

وهنا يظهر السؤال الجوهري: من يقرر أي صحفي يستحق الوصول إلى الرئيس؟

ترامب يقول إنه لا يحارب الصحافة الحرة، وإنما " الأخبار الكاذبة ". والمؤسسات الإعلامية تقول إن السماح للحكومة بتحديد الصحافة التي تستحق الوصول إليها بناءً على مضمون تغطيتها، يهدد أحد المبادئ الأساسية للتعديل الأول للدستور الأمريكي.

الحكم الأخير ليس نهاية المعركة، فهو مؤقت ولا يحسم دستوريا جميع سياسات ترامب الإعلامية. لكنه أعاد رسم خط المواجهة بوضوح : ترامب يريد مساحة أكبر لتحديد من يدخل إلى دائرة الرئيس. والإعلام يرى في ذلك تهديدا لاستقلاله. وبين الطرفين، أصبح القضاء الأمريكي هو الساحة التي ستحدد إلى أي مدى يستطيع البيت الأبيض أن يغلق أبوابه أمام الصحفيين الذين لا تعجبه تغطيتهم.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيستأنف البيت الأبيض قرار القاضي الفيدرالي لإعادة تصاريح CNN وMSNOW وPolitico

    Likely · Within weeks

  • ستستمر التضامنية بين المؤسسات الإعلامية العالمية مع القنوات المستبعدة

    Very likely · Within days

Open Questions

  • هل سيستأنف البيت الأبيض قرار القاضي؟
  • هل سيوسع ترامب قائمة المؤسسات المحظورة؟
  • كيف سيؤثر هذا الصراع على تغطية انتخابات التجديد النصفي؟

Related Topics

This article was originally published by دويتشه فيله.

Related Stories

Dina Ezzat's case reveals the gap of trust between Egyptians and official institutions
Developing·

Dina Ezzat's case reveals the gap of trust between Egyptians and official institutions

The case of the young Egyptian woman, Dina Ezzat, topped the social networking sites after she accused security personnel of storming her apartment, arresting her husband, and stealing the family’s money and jewelry, while the Egyptian Interior Ministry denied the allegations and said that the husband was arrested red-handed for using hashish and drug trafficking, and the case turned into a broad discussion about trust in official institutions and the influence of social media on shaping public opinion.

دويتشه فيله
3 min read
Republicans are spending about $900 million on advertising before the US midterm elections
Developing·

Republicans are spending about $900 million on advertising before the US midterm elections

Republicans spent about $900 million on advertising in the last six weeks before the US midterm elections, outperforming Democrats by a large margin, despite Trump's popularity falling to about 30% and their lag in the polls, in an attempt to compensate for the adverse political climate through record spending that may exceed $12 billion in total in the 2025-2026 election cycle.

الشرق الأوسط
2 min read
More on this topicترامب