Breaking
RUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗRUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗ
Newsgather
BackCortina Cable Car Investigation Reaches Ministry of Transport
Cortina Cable Car Investigation Reaches Ministry of Transport
Developing
ANSA Cronaca6/11/2026Politics3 min readItaly

Cortina Cable Car Investigation Reaches Ministry of Transport

Quick Look

  • An investigation into the stalled Apollonio-Socrepes cable car project in Cortina D'Ampezzo for the Milan Cortina 2026 Olympics has reached the Ministry of Transport, with Elisabetta Pellegrini, a key aide to Minister Matteo Salvini, named.
  • The probe, initiated by the Belluno Public Prosecutor's Office, concerns alleged bid rigging.

AI-generated summary

Why It Matters

An investigation by the Belluno Public Prosecutor's Office is examining the assignment of works for the Apollonio-Socrepes cable car in Cortina D'Ampezzo, a strategic but controversial infrastructure for Milan Cortina 2026 that was never completed. Several individuals, including company executives and a Ministry of Transport coordinator, are under scrutiny.

Font size

Arriva fino ai vertici ministeriali l'indagine della Procura della Repubblica di Belluno sull'assegnazione dei lavori per costruire la cabinovia Apollonio-Socrepes di Cortina D'Ampezzo, una tra le infrastrutture strategiche e controverse di Milano Cortina 2026, mai portata a conclusione.

Dopo l'amministratore delegato di Simico, Fabio Massimo Saldini, l'ingegnera della società Valeria Cepi e l'ad di Graffer - l'azienda aggiudicataria - Angelo Redaelli, spunta ora il nome di Elisabetta Pellegrini, coordinatrice della struttura tecnica di missione del Ministero dei Trasporti e braccio destro di Matteo Salvini.

Il ministro ha difeso "l'impegno" di Pellegrini ricordando che le Olimpiadi rappresentano "un successo straordinario" e dicendosi certo che "le indagini confermeranno la piena legittimità di tutti gli atti".

Il nome di Pellegrini è trapelato nel pomeriggio e non è stato smentito dal procuratore bellunese, Massimo De Bortoli, titolare dell'indagine.

Originaria di Verona, Pellegrini ha compiuto il suo percorso nella pubblica amministrazione in Veneto, ed è salita alla ribalta delle cronache quando l'allora presidente regionale Luca Zaia le affidò nel 2017 l'incarico di direttrice di progetto per accelerare la realizzazione della Superstrada Pedemontana Veneta, trasferendola in Regione dalla Provincia di Verona, dove era direttrice generale. Al Mit ricopre la funzione di coordinatrice della struttura di missione ministeriale.

L'ipotesi di reato per cui sono stati avviati gli accertamenti della magistratura è di turbata libertà di gara d'appalto.

Il progetto iniziale della cabinovia prevedeva la realizzazione a Cortina D'Ampezzo di un nuovo impianto di risalita, con stazione iniziale nel parcheggio "Apollonio" e quella terminale in località di Socrepes. Man mano che i lavori proseguivano, nacquero diversi problemi, non ultima l'instabilità geologica del suolo sul quale erigere i pilastri dell'impianto a fune, uno dei quali aveva provocato uno smottamento. Erano state così introdotte alcune varianti, che avevano fatto lievitare i costi e impedito di terminare l'opera in tempo.

La cabinovia avrebbe dovuto trasportare il pubblico da fondovalle alle piste da sci dove le azzurre avrebbero conquistato medaglie; il pubblico venne così costretto a prendere dei bus navetta.

Secondo l'ipotesi della Procura, c'è il sospetto di collusioni o condotte comunque fraudolente volte a favorire l'azienda Graffer sfruttando le possibilità concesse dal criterio dell'affidamento diretto dei lavori.

Simico, oltre ad aver garantito "la più ampia e totale collaborazione agli organi inquirenti", ha sempre sostenuto di aver agito con trasparenza. Saldini è stato sentito per quattro ore dal Pm, affermando "di aver chiarito pienamente ciò che ci era stato contestato" e di aver "risposto a tutto quello che gli è stato chiesto", smentendo l'esistenza del rapporto privilegiato con Graffer.

Salvini è intervenuto con una nota sottolineando che le Olimpiadi invernali "rappresentano un successo straordinario riconosciuto anche all'estero: sono state il frutto di anni di lavoro mio e di un'intera squadra, di cui ha fatto parte anche Elisabetta Pellegrini, che si è distinta per impegno e laboriosità". Il ministro ha quindi rinnovato "il ringraziamento a tutti per lo straordinario risultato". Ed ha aggiunto: "sono certo che le indagini confermeranno la piena legittimità di tutti gli atti, per il momento possiamo ricordare che i Giochi sono stati una vetrina incredibile per tutta l'Italia e ne siamo orgogliosi".

La capogruppo di Avs alla Camera, Luana Zanella, ha sottolineato che "a giochi chiusi restano solo le inchieste e Salvini, invece di far finta di nulla, ne deve rispondere".

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Further investigations into the Apollonio-Socrepes cable car project.

    Very likely · Within weeks

  • Potential legal charges against individuals involved in the project.

    Likely · Within months

  • Matteo Salvini will continue to defend his staff and the success of the Olympics.

    Very likely · Immediate

Open Questions

  • What specific fraudulent conduct is alleged?
  • What is the exact role of Elisabetta Pellegrini in the alleged irregularities?
  • Will further high-ranking officials be implicated?
  • What are the potential consequences for the Milan Cortina 2026 Games if the project remains unfinished?

Related Topics

This article was originally published by ANSA Cronaca.

Related Stories

More on this topicCortina D'Ampezzo