
AI-generated summary
A pathogen leak occurred at a plague prevention research institution in Irkutsk, Siberia, Russia. A 28-year-old researcher died of unknown pneumonia and nearly 200 people were quarantined. Although Russia and the WHO did not detect the highly pathogenic Yersinia pestis, the accident attracted international attention. There is frequent movement of people on the China-Russia border. Two-way visits will exceed three million in 2025, and Chinese tourists account for more than 50% of Russian entry.
◎ Tang Minghui
A pathogen leak occurred at a plague prevention research institute in Irkutsk, Siberia, Russia. A 28-year-old researcher died of severe unknown pneumonia. Nearly 200 people were rushed to the hospital for isolation, prompting Washington to demand that Moscow reveal the source of the pathogen. Although tests by Russia and the WHO have not yet found highly pathogenic Yersinia pestis and the quarantine has been gradually lifted, the laboratory has extremely strict management regulations and this accident was not a simple negligence. As the war in Ukraine reaches a stalemate, the dangerous signs of the "Russian version of COVID" have been exposed, and it is very likely to turn into an asymmetric hybrid war of imposing public health systems and social panic on Europe.
A laboratory worker at the Anti-Plague Research Institute in Irkutsk, Russia's Siberia and Far East died of unknown pneumonia. Rumors suggested that he was suspected of being infected with pneumonic plague, which aroused concern from the US government and the World Health Organization. (AP file photo) Hybrid warfare warning of pathogen leakage from Russian laboratory
For Taiwan, this biological warfare threat does not lie far away in Europe. In recent years, the Sino-Russian border has been fully opened with two-way visa exemption and large-scale trade. In 2025, the number of two-way personnel visits between China and Russia exceeded 3 million. In the first half of this year, Chinese tourists accounted for more than 50% of the entry into Russia. The ports of Heilongjiang and Manzhouli have unprecedentedly close exchanges. Under the bureaucratic inertia of the totalitarian system that has always concealed the epidemic, leaked pathogens can easily enter China and then be transferred to Taiwan through frequent cross-strait flows of people and goods.
Please read on...
Put an end to new epidemics and upgrade epidemic prevention to prevent problems before they happen
Although the CDC has strengthened fever screening at airports and ports, border defense still needs to consider suspicious logistics routes. The national security and public health departments should also immediately launch a step-by-step defense plan: first, target high-risk movement routes through Russia-China border ports and implement accurate traceability of contact history; secondly, conduct a forward-looking inventory of the stocks of first-line antibiotics (such as streptomycin and tetracycline) and broad-acting antiviral drugs for pneumonic plague, and calculate the gap in critical negative pressure wards and consumables. Only by taking preventive measures can we prevent new diseases from penetrating the sea.
During the Legislative Yuan meeting on October 13, legislators asked about concerns about the outbreak of pneumonic plague in Siberia, Russia. Executive Yuan Zhuo Rongtai (middle), Minister of Health and Welfare Shi Chongliang (left), and Mainland Affairs Council Chairman Qiu Chuizheng (right) provided explanations for inquiries. (File photo)
(The author is a doctoral candidate at the National Development and Research Institute of National Taiwan University and a director of the Taiwan Security and Development Association)
AI outlook — possibilities, not facts
Taiwan will strengthen fever screening at airports and ports and review logistics channel monitoring
Very likely · Within weeks
Taiwan will review and increase its stockpile of first-line antibiotics and broad-acting antiviral drugs for pneumonic plague
Likely · Within months

German Chancellor Mertz is promoting an "era transition" in China policy, strengthening EU trade tools through cooperation with France, and seeking partners such as Japan, South Korea and Australia to reduce dependence on China. This move is aimed at responding to China's unfair trade and national security threats, but it faces domestic political pressure and potential risks of retaliation.

US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping are scheduled to meet in Shenzhen and Miami to discuss trade, technology, and security. Amidst strategic competition, academic and grass-roots exchanges face significant strain.

The author pointed out that Huida chose Taipei to set up its overseas headquarters on its own rather than Jiang Wanan's fight for it, and criticized the Taipei City Government for seizing Xinsu's Beishike base for this purpose, destroying market trust and setting up a land rights system.
Official data released on the 14th showed that China's import and export of goods trade in the first three quarters of this year reached 39.94 trillion yuan, a year-on-year increase of 18.8%. The quantity and quality of imports and exports have improved, showing strong resilience and new momentum, and continuing to inject confidence and opportunities into the stability of the global production and supply chain.

Well-known writer and host Tsai Kang-yong was criticized by Chinese nationalist pink fans for his appearance at the inauguration meeting of the Democratic Progressive Party's Taipei mayoral candidate Shen Boyang's campaign headquarters. He was reviled and boycotted on social platforms, and Chinese manufacturers also announced that they would cut off the company. Cai Kangyong responded through his agent that he was only visiting candidates for possible futures and hoped to see them in person and listen to different voices. The article pointed out that this move touches the fragile nerves of China's totalitarian system and highlights the differences in core values between the two sides of the Taiwan Strait. It also affirms Taiwan's democratic society's tolerance of different voices and the demeanor of political figures such as Chiang Wanan.

President Lai Ching-te put forward the national proposition in his National Day speech, emphasizing that sovereignty lies with the people, constitutional order, self-defense and democratic values, and called on all people to protect Taiwan's democratic freedoms and the core of the Constitution.