Breaking
BRMan invades bar and shoots dead reserve police officer and wife in MS; VIDEOINTLMicrosoft rules out 'malicious activity' as cause for global outageGLOBALHow the Microsoft outage has been felt worldwideFROutlook outage: what alternative solutions to email can you use?JPMicrosoft's large-scale outage persists, affecting more than 70 countries, resulting in email outageBR84-year-old woman and son are left stranded after sidewalk gives way in Santa IsabelCNBlocking the Bashi Strait to prevent US military intervention, Japanese think tank warns: China controls the South China Sea and will attack Taiwan from the southINTLFarewell, Cybertruck: why the winding down of the ‘Maga hat on wheels’ is a sign of the timesCNShen Boyang accompanies Huang Shijie to clean the car, and the seniors and juniors get together to eat Taoyuan Hakka dumplingsDEThere is also criticism from the Union about the lack of a reduction in electricity taxesBRMan invades bar and shoots dead reserve police officer and wife in MS; VIDEOINTLMicrosoft rules out 'malicious activity' as cause for global outageGLOBALHow the Microsoft outage has been felt worldwideFROutlook outage: what alternative solutions to email can you use?JPMicrosoft's large-scale outage persists, affecting more than 70 countries, resulting in email outageBR84-year-old woman and son are left stranded after sidewalk gives way in Santa IsabelCNBlocking the Bashi Strait to prevent US military intervention, Japanese think tank warns: China controls the South China Sea and will attack Taiwan from the southINTLFarewell, Cybertruck: why the winding down of the ‘Maga hat on wheels’ is a sign of the timesCNShen Boyang accompanies Huang Shijie to clean the car, and the seniors and juniors get together to eat Taoyuan Hakka dumplingsDEThere is also criticism from the Union about the lack of a reduction in electricity taxes
Back柴古唐斯——浙江临海招待全球跑友的“越野盛宴”
柴古唐斯——浙江临海招待全球跑友的“越野盛宴”
Sports
中国新闻网21 minutes agoSports8 min readChinaView translation

柴古唐斯——浙江临海招待全球跑友的“越野盛宴”

本届赛事吸引了来自34个国家和地区的340名海外选手,直接带动消费超4000万元

Quick Look

2026柴古唐斯括苍越野赛在浙江台州临海举行,吸引来自34个国家和地区的340名海外选手参与。赛事直接带动消费超4000万元,间接拉动全域消费突破1.8亿元,全方位接轨国际越野领域。

AI-generated summary

Why It Matters

柴古唐斯括苍越野赛历经11年发展,已获得ITRA认证并纳入UTMB积分体系。

Font size

中新网台州11月13日电(张益聪)从台州府城出发,穿越江南溪望谷,行走在括苍山脊——这是一场全球跑者在浙江台州临海的“越野盛宴”。日前,2026柴古唐斯括苍越野赛在浙江台州临海举行。本届赛事吸引了来自34个国家和地区的340名海外选手。历经11年,浙东南括苍山的山脊线留下了来自世界各地的跑者足迹。

日前,柴古唐斯参赛选手从起点出发。临海市委宣传部 供图

古城、山径通向世界

“柴古唐斯的赛道陡峭多变,极具挑战性。”美国跑者吉姆·沃尔姆斯利(Jim Walmsley)今年伤后复出,急需一场证明之战——他把第一站选在了柴古唐斯。

临海三面环山、一面向海。括苍山主峰海拔1380余米,为浙东南第一高峰。柴古唐斯括苍赛道最大的特点:近90%是原生态山野路,上下坡密集、几乎没有平路。

为此,国际选手纷至沓来。曾获UTMB、西部100、硬石100冠军的女跑者考特妮·道沃尔特(Courtney Dauwalter)选择在临海开启中国首秀。然而,她所参加的50公里组竞激烈,被赛事组委会称为“目前柴古境外精英水平最高的一届”——即便她是国际赛事大满贯选手,亦未能夺冠。

“这是一场艰难的挑战——参赛选手实力强劲,赛道竞技难度也很高。我很庆幸在拼尽全力的情况下获得了令人满意的比赛成绩。”最终,瑞典女子选手托芙·亚历山德松(Tove Alexandersson)在两次失误摔倒的情况下,仍获得50公里组女子冠军,她双腿负伤完成冲线的场景令人动容。

目前,柴古唐斯已获ITRA认证,被纳入UTMB积分体系,还是西部100的资格赛事,全方位接轨国际领域。这意味着,国际选手跑一场临海的比赛,积分和战绩直接进入全球排名体系;他们在海外社交账号上的参赛分享,又将把赛事内容拓展向更广的“朋友圈”。

日前,柴古唐斯参赛选手与观赛民众击掌。临海市委宣传部 供图

流量、留量变成增量

从最初参赛人数不足300人,到2025年报名人数突破2万人,如今的柴古唐斯被跑友称作“报名中签率最低的越野赛之一”。人流量汇聚,也带来消费活力——据统计,本届赛事直接带动消费超4000万元(人民币,下同),间接拉动全域消费突破1.8亿元。

经济账面背后,是人文温度的凝聚力。“来柴古,更像是参加一场老友聚会。”与柴古唐斯合作多年的品牌负责人卜光龙说,赛事最大的价值不仅是曝光量,还在于形成了稳定的跑者社群和情感连接。

“哪段路容易崴脚、哪个弯口视线不好,我和志愿者们都烂熟于心。”临海市登山路跑协会会长陈东辉说,为保障赛事安全,开赛半年前,协会1600名志愿者就开展线路踏勘、赛道优化工作,叠加各方力量保障,赛事志愿者总计近4000名。

赛场外,临海民众也在用自己的方式参与这场盛事。每当有选手冲线,紫阳街商户陈阿姨就在铺面门口,用不锈钢脸盆和擀面杖敲出加油的节拍;中津浮桥边,81岁的朱奶奶向选手竖起大拇指,11年来,她从未缺席。

有意思的是,临海这座城市也在热情款待参赛选手——各组别前十名终身免费游览台州府城文化旅游区;赛期所有景区向选手免费开放,60家餐饮商户和17家“百县千碗”美食店备好跑友专属福利;补给站按“一站式一味”布点,海苔饼、蛋清羊尾、乌饭麻糍、糟羹冒着热气……

日前,柴古唐斯参赛选手在野地爬坡。临海市委宣传部 供图

城市、赛事长成品牌

“古老的文化遗产,和充满创意的赛事、直播融合在一起,这种组合特别有意思。”今年,柴古唐斯直播首次开启中英双语、海内外双平台联播——来自法国的专业解说员马丁(Martin Gaffuri)将现场赛况播报向临海街头大屏的同时,也同步送达全球各地的直播屏幕上。

选手跑进来,声量走出去——这就是柴古唐斯“新十年”迈向国际品牌的第一步。临海市体育事业发展中心相关负责人表示,当地将继续走精品化路线,把赛事做得更精更优。借助赛事平台,众多中国品牌链接海外跑者,旗下产品和口碑走向海外;台州本土企业也“借梯登高”全球出圈。赛事运营方表示,通过直播、短视频、海外社交平台的内容分发,让柴古唐斯既是中国赛事走向海外的一个名字,又是一个有目的地、有内涵、有风景的文化符号。

“今年浙江举办越野赛事73场,是全国举办越野赛最多的省份之一。”浙江省体育局群众体育处处长车洁琼说,柴古唐斯能办好一场国际级越野赛,离不开有情怀、懂专业的赛事运营企业,支持配合的项目协会,经过系统培训的专业志愿者队伍,开放包容的政府,以及热情好客的市民和社区。

2026年是柴古唐斯在临海举办的第十一年,自此该赛事分两季——括苍越野赛在秋天,浪浪滩越野赛在春夏之交,一山一海、东西联动,带动临海朝着“中国户外运动之城”持续攀登。

Open Questions

  • 未来赛事规模是否会进一步扩大?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

AFC Champions League" Taiwan reversed Australia's Korean media: Please! I don’t want to calculate the qualifications for promotion anymore.
Sports·

AFC Champions League" Taiwan reversed Australia's Korean media: Please! I don’t want to calculate the qualifications for promotion anymore.

The Taiwanese team defeated Australia 6-4 in the AFC Champions League and achieved its first victory of the tournament. It also rekindled the South Korean team's hopes of advancing after losing to Australia in the first game. The Korean media lamented that the South Korean team may have to face the situation of calculating various promotion conditions again.

自由时报
1 min read
Korean Professionals》KBO slugging king wants to challenge the major leagues. US media: Not sure if he is willing to take a minor league contract
Sports·

Korean Professionals》KBO slugging king wants to challenge the major leagues. US media: Not sure if he is willing to take a minor league contract

The 33-year-old Korean Samsung Lions star outfielder Ji-wook hired American agent Ron and actively seeks to challenge the American major league stage. Koo Jae-wook is this year's Korean professional batting champion and Korean Championship MVP. After becoming a free agent this offseason, he expressed his strong intention to go to the United States.

自由时报
2 min read
NBA" took a big lead but still let Doncic play and got injured! Lakers coach explains why he has no choice but to
Sports·

NBA" took a big lead but still let Doncic play and got injured! Lakers coach explains why he has no choice but to

Lakers star Doncic accidentally sprained his ankle while leading in the final period of the game and left the game. Head coach Reddick explained that due to the previous lesson of almost overturning against the Raptors, the coaching staff set a 20-point lead with 4 minutes left as the benchmark for the main players to exit. At that time, Doncic was allowed to play 2 more minutes due to the absence of players, emphasizing that the injury should not be serious.

自由时报
1 min read
Golf》Shengbao Open final round, 16-year-old Lin Jieen won the back seat
Sports·

Golf》Shengbao Open final round, 16-year-old Lin Jieen won the back seat

16-year-old amateur player Lin Jieen surrendered a 73 in the final round of the 2026 Shengbao Women's Open, beating the professional players with a total score of 207, a difference of 5 strokes, to win the championship, and won the best amateur award. Unable to receive bonuses due to his amateur status, the championship bonus was shared equally between Zhang Yachun, Chen Yuru and Pattamavati who tied for second place.

自由时报
3 min read
AFC Champions League" morale is high and they will face South Korea! The Taiwanese team does not rule out the possibility of bringing out all its best players.
Sports·

AFC Champions League" morale is high and they will face South Korea! The Taiwanese team does not rule out the possibility of bringing out all its best players.

In the AFC Champions League, the Taiwanese team played against the Australian team in Tokyo. Zhang Renwei scored the first hit in the international competition. Jason Ma contributed the winning goal and sacrificed the ball. In the end, they defeated Australia 6:4 and won the first victory of this tournament. They will face the South Korean team tomorrow.

自由时报
2 min read
AFC Champions League》Taiwan team's important injured soldiers become a variable in the fight against South Korea. Chen Keyi: When I saw my foot, I immediately turned it over...
Sports·

AFC Champions League》Taiwan team's important injured soldiers become a variable in the fight against South Korea. Chen Keyi: When I saw my foot, I immediately turned it over...

In the 2026 AFC Champions League, Taiwan team's starting pitcher Chen Keyi lost 4 points in the first inning due to mishandling of the ball and a walk. Catcher Song Jiaxiang also left the game due to injury. However, he continued to pitch for nearly 5 games, and his adjusted performance was recognized by head coach Gao Zhigang.

自由时报
2 min read
More on this topic柴古唐斯括苍越野赛