Breaking
TRArmed attack on MHP municipal council member: He lost his lifeTRThe road collapsed in Bayrampaşa. One worker diedCRYPTO-ENBrazil’s Stock Market Crashes After Lula’s Upset VictoryCNA house in Tou'ao, Su'ao, was suspected of being set on fire and fell into flames. The owner's son escaped naked and was taken back by the police for investigation.CNNational Short Course Swimming Championships: Li Bingjie breaks Asian record, Zhang Yufei wins two golds in one dayINTL‘Democracy always’: Lula vows no return to dictatorship in Brazil after election winCNThe ocean currents converged to accompany Shen Boyang in his visit to Qing'an Palace in Keelung. His grandparents were dumbfounded and called him the most crowded person in history.BRVIDEO: councilor arrested on suspicion of shooting at people celebrating election results in MTJPMito fires manager Kimori after 6 consecutive losses; Mori re-enters the game ``Aiming to remain in J1''DE“We do not protect people who trample on our legal system”TRArmed attack on MHP municipal council member: He lost his lifeTRThe road collapsed in Bayrampaşa. One worker diedCRYPTO-ENBrazil’s Stock Market Crashes After Lula’s Upset VictoryCNA house in Tou'ao, Su'ao, was suspected of being set on fire and fell into flames. The owner's son escaped naked and was taken back by the police for investigation.CNNational Short Course Swimming Championships: Li Bingjie breaks Asian record, Zhang Yufei wins two golds in one dayINTL‘Democracy always’: Lula vows no return to dictatorship in Brazil after election winCNThe ocean currents converged to accompany Shen Boyang in his visit to Qing'an Palace in Keelung. His grandparents were dumbfounded and called him the most crowded person in history.BRVIDEO: councilor arrested on suspicion of shooting at people celebrating election results in MTJPMito fires manager Kimori after 6 consecutive losses; Mori re-enters the game ``Aiming to remain in J1''DE“We do not protect people who trample on our legal system”
Back薔琵颱風重創雲林農業損失逾億元 中央火速公告救助
薔琵颱風重創雲林農業損失逾億元  中央火速公告救助
Urgent
自由时报7 hours agoAgriculture2 min readChinaView translation

薔琵颱風重創雲林農業損失逾億元 中央火速公告救助

Quick Look

薔琵颱風強風無雨重創雲林縣農業,農作物及溫網室損失逾1億元。農業部長陳駿季26日南下勘災後,農業部隨即公告雲林為農業天然災害現金救助地區,涵蓋雜糧、蔬菜、甘蔗及溫網室設施,受災農民可於10月27日至11月9日申請。

AI-generated summary

Why It Matters

薔琵颱風侵襲台灣,在雲林造成強風無雨的特殊天候,導致農作物與溫網室設施嚴重受損。

Font size

農業部26日公告雲林縣為薔琵颱風農業天然災害現金救助地區及救助項目、金額。

薔琵颱風在雲林「強風無雨」重創農業,從農作物到溫網室設施受災嚴重,損失金額超過1億元,農業部長陳駿季今(26)日到雲林勘災,農業部隨即公告雲林為農業天然災害現金救助地區,救助範圍涵蓋雜糧、蔬菜、原料甘蔗、青割玉米及溫網室設施,受災農民10月27日至11月9日可向各公所申請。

薔琵颱風狂風橫掃雲林,尤其沿海鄉鎮風勢強勁,由於許多作物正值生長期,不堪強風吹襲出現葉面枯黃、枯萎、倒伏等災情,縣長張麗善及立委劉建國、張嘉郡、丁學忠得知後,分別前往勘災,爭取中央啟動救助,因受災作物種類很多,張麗善盼能全品項救助。

陳駿季今天上午與劉建國等人前往麥寮、台西會勘農損,陳駿季表示,考量這次颱風造成的農業災損嚴重,農業部會迅速辦理天然災害救助公告,讓受災農民能夠及早申請救助,彌補損失。

農業部今天中午公告雲林縣為農業天然災害現金救助地區,蔬菜類一至七,每公頃救助金額從3萬元至14萬元不等;雜糧類每公頃2.8萬元至3.6萬元不等;青割玉米1.6萬元、原料甘蔗4.1萬元;塑膠布溫網室18萬至360萬元、水平棚架網室6萬至20萬元。符合救助項目且損失率達20%以上的農友,可在11月9日向土地所在地公所提出申請。

薔琵颱風「強風無雨」橫掃雲林縣3天,多項農作出現葉面枯黃災情。

薔琵颱風「強風無雨」橫掃雲林縣3天,多項農作出現葉面枯黃災情。

立委劉建國(左二)邀請農業部長陳駿季(左三)到雲林會勘農損。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 農民於10月27日至11月9日向公所申請現金救助

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • 實際總受災面積與最終災損金額為何?
  • 農民申請救助的審核撥款進度如何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

2026 China International Agricultural Machinery Exhibition opens in Tianjin, the first indoor exhibition in the entire venue
BREAKING·

2026 China International Agricultural Machinery Exhibition opens in Tianjin, the first indoor exhibition in the entire venue

The 2026 China International Agricultural Machinery Exhibition opened on October 26 at the Tianjin National Convention and Exhibition Center. The exhibition covers an area of ​​nearly 300,000 square meters, attracting more than 3,000 companies to participate in the exhibition, focusing on displaying new agricultural mechanization, intelligence and green technologies. It is expected that the number of visitors will exceed 200,000.

中国新闻网
2 min read
Labor shortage in aquatic product processing 3-1》Spineless milkfish may become extinct in 10 years due to aging manpower and labor shortage
Agriculture·

Labor shortage in aquatic product processing 3-1》Spineless milkfish may become extinct in 10 years due to aging manpower and labor shortage

Taiwan's aquatic product processing industry is facing severe labor shortages and aging employees. Most of the employees are women over 60 years old. Due to the low temperature in the environment and the need for manual removal of spines, the willingness of young people is low, and the spineless milkfish may be in danger of disappearing. The Fisheries Department is planning training courses to fill the manpower gap.

自由时报
3 min read
There is a shortage of workers in aquatic products processing 3-3》 Even TSMC is robbing workers, and fishermen in the milkfish industry are worried that it will become a dusk industry.
Developing·

There is a shortage of workers in aquatic products processing 3-3》 Even TSMC is robbing workers, and fishermen in the milkfish industry are worried that it will become a dusk industry.

Affected by factors such as the exodus of young adults, the symbiosis of fisheries and electricity, and TSMC's construction of factories to compete for workers, Taiwan's milkfish farming area has been cut in half, from more than 10,000 hectares at its peak to about 5,000 hectares. The industrial chain is facing a serious shortage of workers and an existential crisis.

自由时报
2 min read
Typhoon Qianbi causes severe damage to Taichung's agricultural industry, causing more than NT$20 million in damage
Developing·

Typhoon Qianbi causes severe damage to Taichung's agricultural industry, causing more than NT$20 million in damage

Typhoon Qiangbi's strong winds severely damaged Taichung's agricultural industry, with an area of ​​339.42 hectares damaged and losses exceeding NT$20 million. Legislator Yang Qiongying, together with the Agricultural and Food Administration and other units, surveyed the damage caused by bamboo shoots in Tanzi, hard corn and potatoes in Houli, and called on the Ministry of Agriculture to announce cash assistance for all items as soon as possible.

自由时报
3 min read
Qiangpi ravaged the country's agricultural disaster, causing more than 140 million yuan in damage. Zhuo Rongtai ordered relief to be allocated within 3 days.
Developing·

Qiangpi ravaged the country's agricultural disaster, causing more than 140 million yuan in damage. Zhuo Rongtai ordered relief to be allocated within 3 days.

Executive Director Zhuo Rongtai went to Yilan on the 25th to investigate the agricultural damage caused by Typhoon Qiangbi. He instructed the Ministry of Agriculture to adopt the principles of priority, speed and leniency in providing agricultural damage relief. The county and city governments will complete the allocation within 3 days after submission, and promote the intelligent and resilient facility agriculture plan to help farmers resume farming.

自由时报
2 min read
More on this topic薔琵颱風