Breaking
IN19 people died in stampede at Durga Puja pandal in Kolkata, what eyewitnesses toldCNShocking news: 3-ton taiko drum set overturned at Ehime Saijo Festival in Japan, and the deputy mayor was crushed to deathCNExclusive》China’s deep-sea experimental vessel intruded into restricted waters south of Qixingyan and was driven away by coast guard radioTRHe drove into the football field. 2 people diedTRLocation: Eskişehir! Man stabbed at home diesTRHeavy rain hit Bursa: Bridge collapsed, agricultural lands floodedINAt least 10 killed after speeding truck runs over devotees near temple in GwaliorCNThe heating season is here. Is it true that "insiders" can get discounts when paying heating bills?CN"Ocean Current" sets sail for Matsunobu at 17:30! Shen Boyang predicts that he will reveal 4 secret treasuresINTLHurricane Trudy strengthens to category 2 as it heads toward MexicoIN19 people died in stampede at Durga Puja pandal in Kolkata, what eyewitnesses toldCNShocking news: 3-ton taiko drum set overturned at Ehime Saijo Festival in Japan, and the deputy mayor was crushed to deathCNExclusive》China’s deep-sea experimental vessel intruded into restricted waters south of Qixingyan and was driven away by coast guard radioTRHe drove into the football field. 2 people diedTRLocation: Eskişehir! Man stabbed at home diesTRHeavy rain hit Bursa: Bridge collapsed, agricultural lands floodedINAt least 10 killed after speeding truck runs over devotees near temple in GwaliorCNThe heating season is here. Is it true that "insiders" can get discounts when paying heating bills?CN"Ocean Current" sets sail for Matsunobu at 17:30! Shen Boyang predicts that he will reveal 4 secret treasuresINTLHurricane Trudy strengthens to category 2 as it heads toward Mexico
Back[북한날씨] 황해도·평안도·함경도 비…"센 바람 경보"
[북한날씨] 황해도·평안도·함경도 비…"센 바람 경보"
Urgent
연합뉴스2 hours agoEnvironment1 min readSouth KoreaView translation

[북한날씨] 황해도·평안도·함경도 비…"센 바람 경보"

Quick Look

북한 기상청은 18일 전 지역이 대체로 흐리고 황해도는 오후까지, 평안도와 함경도는 밤까지 비가 올 것이라고 예보했다. 예상 강수량은 평안도와 함경남도, 황해도에서 30∼80㎜, 함경북도는 5∼30㎜이며, 서해안과 내륙 일부 지역, 나선시 및 함경남북도 일부 지역에 센 바람 주의경보가 내려졌고, 함경남북도 일부 지역과 백두산 등에서는 초속 10∼20m의 강풍이 예상된다.

AI-generated summary

Why It Matters

북한 기상청이 18일 전 지역 날씨를 예보하며 흐리고 비가 올 것이라고 알림.

Font size

(서울=연합뉴스) 권수현 기자 = 북한은 18일 전 지역이 대체로 흐린 가운데 황해도는 오후까지, 평안도와 함경도는 밤까지 비가 오겠다고 기상청이 예보했다.

예상 강수량은 평안도와 함경남도, 황해도에서 30∼80㎜, 함경북도는 5∼30㎜다.

조선중앙방송은 이날 서해안 여러 지역과 내륙 일부지역, 나선시와 함경남북도 일부 지역에 센 바람 주의경보가 내려졌으며 함경남북도 일부지역에 초속 10∼15m, 백두산 등에 국부적으로는 초속 15∼20m의 강풍이 예상된다고 보도했다.

아래는 기상청이 전한 이날 지역별 날씨 전망. <날씨, 낮 최고기온(℃), 강수확률(%) 순>(날씨·강수확률은 오후 기준)

▲ 평양 : 흐리고 한때 비, 22, 60

▲ 중강 : 구름많고 한때 비, 16, 60

▲ 해주 : 흐리고 한때 비, 22, 90

▲ 개성 : 흐리고 한때 비, 21, 90

▲ 함흥 : 흐리고 한때 비, 18, 60

▲ 청진 : 흐리고 한때 비, 18, 60

Open Questions

  • 이번 강우가 농업에 미치는 영향은?
  • 강풍으로 인한 피해는 있었는가?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

Even after the seasonal management system ends, green algae in the Nakdong River remains on alert... More than 90,000 units of blue-green algae per ㎖
Developing·

Even after the seasonal management system ends, green algae in the Nakdong River remains on alert... More than 90,000 units of blue-green algae per ㎖

Although the government's green algae seasonal management system has ended, algae warning 'alert' status continues in water sources downstream of the Nakdong River, and it has been pointed out that there are difficulties in green algae management due to the delay in improving the intake and pumping station facilities, which prevents the dam from being fully opened.

연합뉴스
3 min read
Strong wind warning for Baengnyeong Island and Daecheong Island in Incheon... Storm warning in the West Sea
Urgent·

Strong wind warning for Baengnyeong Island and Daecheong Island in Incheon... Storm warning in the West Sea

The Korea Meteorological Administration announced that as of 7:30 a.m. on the 18th, a strong wind warning was issued for Baengnyeong Island and Daecheong Island, and a wind warning was issued for the remote waters of the central West Sea. A strong wind warning is issued when wind speeds exceed 21 m/s or instantaneous wind speeds exceed 26 m/s, and wind warnings are issued when offshore wind speeds of 21 m/s or more persist for more than 3 hours or waves exceed 5 m.

연합뉴스
1 min read
Daejeon and Chungcheongnam-do loud rain accompanied by thunder and lightning... Expected rainfall: 30 to 80 mm
Urgent·

Daejeon and Chungcheongnam-do loud rain accompanied by thunder and lightning... Expected rainfall: 30 to 80 mm

On the 18th, it will be mostly cloudy and strong rain accompanied by gusty winds, thunder, and lightning will fall in the Daejeon, Sejong, and South Chungcheong regions, with the expected rainfall amount being 30 to 80 mm. From the morning, strong winds of more than 20 meters per second will blow in the west coast of South Chungcheong Province and islands, and high waves will rise in the central West Sea. The Korea Meteorological Administration urged people to be careful about maritime safety accidents.

연합뉴스
1 min read
More on this topic북한