AI-generated summary
Die deutsch-russischen Beziehungen sind angespannt aufgrund gegenseitiger Beschuldigungen und diplomatischer Gegenmaßnahmen wie Schließungen von Konsulaten und Kulturinstituten. Die deutsche Wirtschaft zeigt erste Anzeichen einer Erholung nach langer Stagnation. Gloria Steinem war eine zentrale Figur der zweiten Welle des Feminismus in den USA und setzte sich lebenslang für Gleichberechtigung ein.
Die deutsch-russischen Beziehungen sind diese Woche auf einem neuen Tiefpunkt angelangt. Die Bundesregierung machte Russland für den gescheiterten Anschlagsversuch am Leipziger Flughafen verantwortlich. Inzwischen wurden zwei Verdächtige festgenommen. Russland weist die Vorwürfe zurück und bestreitet eine Beteiligung. Außenminister Johann Wadephul hat zudem die Schließung des russischen Generalkonsulats in Bonn und des Russischen Hauses in Berlin angekündigt. Russland reagierte darauf mit der Anordnung, die drei verbliebenen Goethe-Institute im Land zu schließen. Wie die russische Bevölkerung auf die zunehmenden Spannungen blickt und ob die Botschaft der Bundesregierung in Moskau ankommt, erklärt Michael Thumann, außenpolitischer Korrespondent der ZEIT in Moskau.
Das Münchner ifo Institut erwartet für die deutsche Wirtschaft in diesem Jahr ein Wachstum von 1,4 Prozent. Damit fällt die Prognose deutlich positiver aus als in den vergangenen Jahren, in denen die deutsche Wirtschaft weitgehend stagnierte. Auch andere Wirtschaftsforschungsinstitute rechnen mit einer Erholung. Als Gründe nennen die Ökonomen vor allem einen starken Außenhandel und höhere Staatsausgaben. Zugleich weisen sie darauf hin, dass die weitere Entwicklung von steigenden privaten Investitionen und einem stärkeren Konsum abhängt. Was hinter der verbesserten Prognose steckt, erklärt Mark Schieritz, stellvertretender Leiter des Politikressorts der ZEIT.
Außerdem im Update: In München sind in der Nacht mehrere Brandsätze auf eine Baustelle geworfen worden. Mindestens einer davon löste ein Feuer aus. Kurz darauf wurden zwei Menschen festgenommen. Das Bayerische Landeskriminalamt hat die Ermittlungen übernommen und prüft einen möglichen politischen Hintergrund.
Die US-amerikanische Journalistin und Feministin Gloria Steinem ist im Alter von 92 Jahren in New York gestorben. Steinem galt als eine der einflussreichsten Stimmen der US-Frauenbewegung. Sie engagierte sich über Jahrzehnte für Frauenrechte und gegen Diskriminierung und veröffentlichte mehrere Bücher. Warum sie so wichtig für die Frauenbewegung war, erklärt Rieke Havertz, Internationale Korrespondentin der ZEIT.
Und sonst so? Schnell weg mit dem Rattentaxi
Moderation und Produktion: Azadê Peşmen
Redaktion: Imre Balzer
Mitarbeit: Celine Yasemin Rolle
Alle Folgen unseres Podcasts finden Sie hier. Fragen, Kritik, Anregungen? Sie erreichen uns unter [email protected].
AI outlook — possibilities, not facts
Die Bundesregierung wird weitere diplomatische Sanktionen gegen Russland erwägen, falls die Spannungen eskalieren.
Likely · Within weeks
Die deutsche Wirtschaft wird das prognostizierte Wachstum von 1,4 Prozent nur erreichen, wenn private Investitionen und Konsum spürbar anziehen.
Possible · Within months
Die Ermittlungen zum Brandsatzanschlag in München werden sich auf die Prüfung eines politischen Hintergrunds konzentrieren, wie vom Bayerischen Landeskriminalamt angekündigt.
Very likely · Within days
At Berlin's BER airport, the public area of Terminal 1 was evacuated after a woman reported to the federal police service point that she had a dangerous substance with her. Arrival passengers had to wait in baggage claim for over two hours, while departures continued largely as normal.
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov sharply criticized Chancellor Friedrich Merz, predicted the end of NATO and accused Germany of reviving Nazi tendencies while German-Russian relations continue to escalate.

Thousands of people demonstrated in Madrid and the Spanish exclave of Ceuta against the Sánchez government's migration policy. They accuse the central government of failing to deal with the crisis around Ceuta after over 70,000 people crossed the border from Morocco.

In the Nepalese town of Betrawati Bazaar, the infrastructure has been completely destroyed after the earthquake, access is only possible via an overloaded alternative road and supplies for those affected remain dependent on helicopters, while a road is already being built on the Chinese side.

Kremlin chief Vladimir Putin has ruled out a new mobilization in Russia for the Ukraine war, stressing that there are no scenarios in which such a step would be necessary. However, experts do not rule out that Putin could order a mobilization after the parliamentary elections on September 18-20, given heavy Russian losses. Finnish President Alexander Stubb, however, expressed the view that Ukraine is currently in a stronger military, political and financial position and will win the war.

Two suspected attacks on high-voltage lines in Brandenburg and a substation in North Rhine-Westphalia have reignited the debate about the protection of critical infrastructure in Germany. Energy companies such as LEAG and Amprion are increasing security precautions in the short term and calling for legal adjustments for expanded video surveillance, while experts emphasize the resilience of the power grid but warn of simultaneous attacks.