Breaking
TR7-storey building with cracking sounds in Küçükçekmece was evacuatedITProcession in Milan, at least five protesters transported to hospitalITClashes in the Cathedral, Police advance with water cannonsITMilan, clashes at the parade and police charges: injured and arrestedESReal Betis-FC Barcelona, the LaLiga match live|The match beginsITProcession in Milan, scuffles in the Duomo and in Piazza CordusioTRTerror by the pond! Crocodile attacked the person fishing and pulled him into the waterFRTwo oil tankers caught fire after hitting mines in the Strait of Hormuz, Iran saysCNNational Democracy Movement Picture Album》Li Haoyu lights the torch, sister Xie Jinyan and other artists entertain the audience on the night of contestantsTRFake WhatsApp Danger on Google Play: 500 Thousand People Have Downloaded ItTR7-storey building with cracking sounds in Küçükçekmece was evacuatedITProcession in Milan, at least five protesters transported to hospitalITClashes in the Cathedral, Police advance with water cannonsITMilan, clashes at the parade and police charges: injured and arrestedESReal Betis-FC Barcelona, the LaLiga match live|The match beginsITProcession in Milan, scuffles in the Duomo and in Piazza CordusioTRTerror by the pond! Crocodile attacked the person fishing and pulled him into the waterFRTwo oil tankers caught fire after hitting mines in the Strait of Hormuz, Iran saysCNNational Democracy Movement Picture Album》Li Haoyu lights the torch, sister Xie Jinyan and other artists entertain the audience on the night of contestantsTRFake WhatsApp Danger on Google Play: 500 Thousand People Have Downloaded It
Back烏克蘭「星盾」使用受限 川普撇清:與我和馬斯克無關
烏克蘭「星盾」使用受限 川普撇清:與我和馬斯克無關
Developing
自由时报2 hours agoWorld1 min readChinaView translation

烏克蘭「星盾」使用受限 川普撇清:與我和馬斯克無關

Quick Look

烏克蘭軍用「星盾」服務近日遭限制,SpaceX執行長馬斯克稱權限由美政府掌控,美國總統川普則對此撇清關係,並以國家利益為由中止對俄羅斯的「葛蘭姆法案」制裁。

AI-generated summary

Why It Matters

烏克蘭軍方依賴SpaceX提供的星盾系統進行通訊。川普簽署行政命令中止了針對俄羅斯的葛蘭姆法案制裁。

Font size

烏克蘭長期仰賴的太空探索公司「SpaceX」軍用版衛星服務「星盾」(Starshield),近日發生使用權限受到限制的情況,令烏方措手不及。對此,美國總統川普與SpaceX執行長馬斯克皆表示與自己無關。

馬斯克已在15日發文表明,星盾系統所有權由美國政府掌控,任何使用限制都取決於美軍和總統決定。商業領域的「星鏈」(Starlink)才是由SpaceX控制。路透報導則揭露限制命令出自白宮內部。

然而,川普16日回應撇清,烏國喪失星盾權限與他或馬斯克無關,強調自己與澤倫斯基「關係良好」。

另外,川普同日以「國家利益」為由,簽署行政命令中止執行制裁俄羅斯的「葛蘭姆法案」。共同起草法案的民主黨參議員布魯門塔(Richard Blumenthal)聲明批評,川普中止制裁俄國違背的不只是烏克蘭,還有多數美國民眾、國會議員及歐洲盟友,對美國國家安全亦毫無助益,僅有的效果是對普廷逢迎拍馬。

Open Questions

  • 星盾系統具體的使用限制內容為何?
  • 中止葛蘭姆法案對俄羅斯經濟的實際影響?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Anti-government demonstrations in Albania erupted in clashes for five consecutive days; police used rubber bullets for the first time
Developing·

Anti-government demonstrations in Albania erupted in clashes for five consecutive days; police used rubber bullets for the first time

Anti-government demonstrations in Tirana, the capital of Albania, entered their fifth day. Violent clashes broke out between protesting students and the police over high tuition fees and government corruption. The police used rubber bullets to disperse the crowd for the first time, causing injuries. Prime Minister Rama said he would listen to the demands but refused to step down.

自由时报
2 min read
High prices in France ignite people's anger! Protests in many places break out into clashes between police and civilians
Developing·

High prices in France ignite people's anger! Protests in many places break out into clashes between police and civilians

Large-scale demonstrations broke out in France on the 17th, with tens of thousands of people protesting against high prices and the collapse of the social welfare system. There were reports of arson and clashes between police and citizens in Paris, Marseille and other places, and at least 166 people were arrested across the country. This action responds to the revitalization of the "Yellow Vest" movement in 2018 and is supported by the French Confederation of Trade Unions.

自由时报
2 min read
The sixth round of voting for the UN Secretary-General is still stuck due to opposition from the permanent members
Developing·

The sixth round of voting for the UN Secretary-General is still stuck due to opposition from the permanent members

The United Nations Security Council is holding a vote on the candidate for the 10th Secretary-General. The current Secretary-General Guterres is about to step down. In the latest round of voting, all seven candidates were voted "discouraged" by the permanent members of the Security Council. The selection process has reached a deadlock and the prospects are still unclear.

自由时报
2 min read
US-Ukraine relations deteriorate, EU reiterates determination to support Ukraine
Developing·

US-Ukraine relations deteriorate, EU reiterates determination to support Ukraine

U.S. President Trump signed an executive order to suspend sanctions against Russia, causing concern in the European Union. European Council President Costa stressed that support for Ukraine should be strengthened and pressure on Russia should be continued. Ukrainian President Zelensky is in Brussels seeking more air defense systems and 70 billion euros in financial aid to deal with attacks on energy facilities in winter.

自由时报
2 min read
Watching my daughter’s equestrian competition! Plane flips 360 degrees in mid-air after takeoff, wealthy Brazilian businessman crashes and dies
BREAKING·

Watching my daughter’s equestrian competition! Plane flips 360 degrees in mid-air after takeoff, wealthy Brazilian businessman crashes and dies

Victor, a 51-year-old Brazilian businessman, and Jose, a 58-year-old pilot, were on a private plane in Sao Paulo state on the 16th. After takeoff, the plane flipped 360 degrees in the air and lost control and crashed. They were pronounced dead after being sent to the hospital. Victor is a well-known local entrepreneur, and the cause of the accident is under investigation by relevant units.

自由时报
2 min read
More on this topic川普