Breaking
RUThe General Staff of the Ukrainian Armed Forces admitted the absence of interceptions of Russian ballistic missiles overnightTR"Lightning Crime Organization" Operation in 11 Provinces Centered in Adana: 64 DetainedESIsrael claims to have killed four alleged Hamas members in GazaSAOpenAI confirms AI agents targeted RubyGems website in prior incidentSEThe CDU's stinging loss in Saxony-Anhalt puts pressure on Friedrich MerzITUs Open: Ben Shelton in the final against ZverevCNAs the situation in the Middle East heats up, Chen Guanting calls on Taiwan to conduct stress tests on energy and strategic materials in advance.ITRanucci attack: Lavitola's former partner in the Prosecutor's Office in RomeTRDetails of the Social Rental Housing Project to be Implemented for the First Time in Istanbul have been AnnouncedTRTürkiye's Istanbul class stands out in the US's search for a new frigateRUThe General Staff of the Ukrainian Armed Forces admitted the absence of interceptions of Russian ballistic missiles overnightTR"Lightning Crime Organization" Operation in 11 Provinces Centered in Adana: 64 DetainedESIsrael claims to have killed four alleged Hamas members in GazaSAOpenAI confirms AI agents targeted RubyGems website in prior incidentSEThe CDU's stinging loss in Saxony-Anhalt puts pressure on Friedrich MerzITUs Open: Ben Shelton in the final against ZverevCNAs the situation in the Middle East heats up, Chen Guanting calls on Taiwan to conduct stress tests on energy and strategic materials in advance.ITRanucci attack: Lavitola's former partner in the Prosecutor's Office in RomeTRDetails of the Social Rental Housing Project to be Implemented for the First Time in Istanbul have been AnnouncedTRTürkiye's Istanbul class stands out in the US's search for a new frigate
Back網傳中國出入境新規「全面收緊」 官方:誤讀,不針對普通民眾
網傳中國出入境新規「全面收緊」 官方:誤讀,不針對普通民眾
Politics
自由时报15 minutes agoPolitics2 min readChina

網傳中國出入境新規「全面收緊」 官方:誤讀,不針對普通民眾

中國「國務院關於出境入境管理的規定」將於2026年9月15日施行,引發「閉關鎖國」揣測。司法部、公安部、國家移民管理局負責人回應指新規針對違法活動,不影響正常出境。

Quick Look

中國將於2026年9月實施出境入境管理規定,網路傳言稱出境將全面收緊。中國官方對此回應表示,新規旨在打擊跨境賭博、電詐及非法轉移技術等違法行為,不針對有合法出境需求的普通民眾。

AI-generated summary

Why It Matters

中國國務院發布關於出境入境管理的規定,預定於2026年9月15日施行,引發外界對出境政策收緊的討論。

Font size

中國「國務院關於出境入境管理的規定」(以下簡稱「規定」)將於2026年9月15日落地施行,網路上有不少關於出入境新規的解讀,聲稱「未來出境將全面收緊,普通人出境變難」、走向「閉關鎖國」, 引發關注。示意圖。(歐新社資料照)

中國「國務院關於出境入境管理的規定」(以下簡稱「規定」)將於2026年9月15日落地施行,網路上有不少關於出入境新規的解讀,聲稱「未來出境將全面收緊,普通人出境變難」、走向「閉關鎖國」, 引發關注。中國司法部、公安部、國家移民管理局負責人10日透過答記者問表示:上述說法屬於對法律法規修訂內容的誤讀。

據新浪微博「全國網絡闢謠」,中國官方答記者問明確:推出「規定」,針對的是「實踐中出現了上當受騙出境或者虛構事由非法出境從事跨境賭博、電信網路詐騙等違法活動,嚴重危害人民群眾生命和財產安全,或者違規出境後向境外非法轉移技術,危害國家產業安全、技術安全等問題。」相關規制對象是非法跨境人員,不針對有合法出境需求的普通民眾。

據指出,該「規定」共19條,旨在規範出境入境管理,保障出境入境人員合法權益,維護國家主權、安全、發展利益。

針對民眾關心的出境審批問題,三部門負責人在答記者問中明確:「規定」要求出境人員申請出境的事由應當真實、合法,並配合移民管理機構核實身分、申請事由;規定出具邀請函件的單位和個人應當對邀請內容的真實性負責;對提供虛假材料、作出虛假陳述的,移民管理機構有權決定不予簽發出境入境證件或者不准其出境;另一方面,根據出境入境管理法的授權,完善不准出境情形,不是限制正常出境。

說明稱,中國堅持保障公民依法出境入境的權利,公民因旅遊、探親、經商、留學等正當理由申請出境,符合法定條件的,可正常辦理出入境證件,正常出境活動不受影響。新規並非限制普通民眾出行,而是針對高危目的地、異常出行人員做前置勸阻,守護群眾人身財產安全。

日前有一名台青赴陸被盤查,原因與曾在國際特赦組織打工有關,中國大陸國台辦證實該案;陸委會表示,中共目的在於打造自我審查「小警總」,讓每個人開始檢查自己的行為。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 規定於2026年9月15日落地施行

    Very likely · Within months

Open Questions

  • 未來實施細則具體如何審查真實事由?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

As the situation in the Middle East heats up, Chen Guanting calls on Taiwan to conduct stress tests on energy and strategic materials in advance.
Developing·

As the situation in the Middle East heats up, Chen Guanting calls on Taiwan to conduct stress tests on energy and strategic materials in advance.

Rising tensions in the Middle East have affected shipping in the Strait of Hormuz and Bab el-Mandeb. Democratic Progressive Party legislator Chen Guanting said today that Taiwan is highly dependent on energy imports, calling on the Ministry of Economic Affairs and China National Petroleum Corporation and other units to take stock of alternative routes in advance, conduct energy interruption stress tests, and pay attention to the impact of US military resource allocation on the Indo-Pacific and Taiwan's defense.

自由时报
3 min read
Mainland Affairs Council: The number of compatriots who have lost contact in mainland China has increased to 440. The Peach Inspection Bureau uncovered the case of human trafficking and organ harvesting
Developing·

Mainland Affairs Council: The number of compatriots who have lost contact in mainland China has increased to 440. The Peach Inspection Bureau uncovered the case of human trafficking and organ harvesting

According to the latest statistics released by the Mainland Affairs Council, from January 2013 to September 2015, 440 compatriots lost contact, were detained, or had their personal freedom restricted while traveling to China, an increase of 9 from last week. In addition, Taoyuan prosecutors uncovered a human trafficking ring suspected of luring Taiwanese people to China for organ harvesting and have charged seven members.

自由时报
1 min read
KMT Hsinchu County Party Committee Chairman Yang Wenke supports Xu Xinying to take over and calls for unity to stop internal strife
Politics·

KMT Hsinchu County Party Committee Chairman Yang Wenke supports Xu Xinying to take over and calls for unity to stop internal strife

Yang Wenke, chairman of the Kuomintang Hsinchu County Party Committee and county magistrate, recently attended an exchange event for women cadres and supported Xu Xinying, the party’s candidate for Hsinchu County magistrate, to take over. Yang Wenke called for unity within the party and an end to internal strife, and praised Xu Xinying for her science and engineering background and Hakka perseverance, making her the best candidate to take on the next stage of county government.

自由时报
2 min read
Shen Boyang's appearance on Wang Weizhong's program received high ratings. Zhao Shaokang revealed that his invitation to Jiang Wanan failed.
Politics·

Shen Boyang's appearance on Wang Weizhong's program received high ratings. Zhao Shaokang revealed that his invitation to Jiang Wanan failed.

DPP Taipei mayoral candidate Shen Boyang's exclusive interview with Wang Weizhong hit a high point in the interview, sparking doubts among supporters of the blue camp. Zhao Shaokang, former chairman of China Broadcasting Corporation, revealed that he had invited Jiang Wanan to visit him many times without success. Scholar Shen Rongqin believes that this situation shows that the exclusive interview has had a spillover effect.

自由时报
2 min read
More on this topic出入境管理