Breaking
INTLRussia claims interception of 146 drones in Leningrad regionCNDo you want to buy something when you see the “countdown to discounts” on Double 11? 4 tips from doctors to prevent impulsive ordersCNProbation revoked! The former president of the High Court illegally checked 134 personal information and was sentenced to jail in the second instanceCNU23 World Cup》4 teams have the same record! Taiwan team narrowly entered the semi-finals, official reasons explainedTRState ceremony at Anıtkabir in the presence of AtatürkTRTürkiye commemorated its ATA with respect, longing and gratitudeTRThey burned the kitchen while trying to surprise their motherKRYonhap News SummaryUSCeltics vs. 76ers winners and losers: Jayson Tatum outduels Jaylen Brown, but Paul George steals the showCNCrime YouTuber!動作大導《搶銀行先修班》模糊善惡界線INTLRussia claims interception of 146 drones in Leningrad regionCNDo you want to buy something when you see the “countdown to discounts” on Double 11? 4 tips from doctors to prevent impulsive ordersCNProbation revoked! The former president of the High Court illegally checked 134 personal information and was sentenced to jail in the second instanceCNU23 World Cup》4 teams have the same record! Taiwan team narrowly entered the semi-finals, official reasons explainedTRState ceremony at Anıtkabir in the presence of AtatürkTRTürkiye commemorated its ATA with respect, longing and gratitudeTRThey burned the kitchen while trying to surprise their motherKRYonhap News SummaryUSCeltics vs. 76ers winners and losers: Jayson Tatum outduels Jaylen Brown, but Paul George steals the showCNCrime YouTuber!動作大導《搶銀行先修班》模糊善惡界線
Back跟蔣萬安同天請假!張善政宣布明起請假衝刺競選
跟蔣萬安同天請假!張善政宣布明起請假衝刺競選
Urgent
自由时报20 minutes agoPolitics2 min readChinaView translation

跟蔣萬安同天請假!張善政宣布明起請假衝刺競選

Quick Look

桃園市長張善政宣布自12日起請假投入2026年九合一選舉連任選戰,台北市長蔣萬安亦於昨晚宣布明起請假,兩人將全力衝刺11月28日投票。

AI-generated summary

Why It Matters

2026年九合一選舉投票日為11月28日,依據選罷法規定,參選首長需請假投入選戰。

Font size

爭取連任的國民黨桃園市張善政宣12日起請假全力衝刺選戰。(記者李容萍攝)

2026九合一選舉倒數,爭取連任的國民黨桃園市長張善政除持續端政績、拚組織催票,今(11)日主持選前最後一次市政會議時宣布,他明天起將請假投入選戰,而同樣拚連任的台北市長蔣萬安則是昨晚由張善政陪同掃街拜票時,宣布明起請假投入選戰。

張善政說,距離11月28日投票剩下2個多星期,依據選罷法相關規定,他明天起必須請假投入選舉,但是市政推動不能中斷,市府有兩位副市長、秘書長、副秘書長還是和大家合作無間,市政不會因為選舉有任何的空窗,請各局處堅守崗位,已承諾的政策與建設也要持續推進,涉及市民安全與權益事項要即時處理,跨局處工作主動銜接,重大或緊急事件則應確實通報、迅速應變。

Open Questions

  • 張善政請假期間,市政事務將由誰具體代理處理
  • 蔣萬安請假後,台北市府的具體分工安排

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Luo Dayou criticized Tsai Ing-wen and others for having no children. Jia Yongjie: Terrible old thinking!
Developing·

Luo Dayou criticized Tsai Ing-wen and others for having no children. Jia Yongjie: Terrible old thinking!

Musician Luo Dayou caused controversy when he named Tsai Ing-wen, Hsiao Meiqin, Chen Ju and other Democratic Progressive Party politicians in a radio program as having no children and not thinking too much about the next generation. Jia Yongjie responded to the criticism that this was "terrible old thinking" and emphasized that childbearing is a personal life choice and should not be used as a social scoring standard.

自由时报
1 min read
Can Xie Dianlin be elected speaker? Adjournment of court this afternoon becomes key
Urgent·

Can Xie Dianlin be elected speaker? Adjournment of court this afternoon becomes key

Changhua County Speaker Xie Dianlin was involved in a case of fraudulently defrauding public funds under false pretenses. The prosecutor requested to extend his detention for two months. The Changhua District Court convened an adjournment court on the afternoon of the 11th. The result of the ruling will determine whether he can attend the swearing-in of members on December 25, which will affect his chances of being re-elected as speaker. His father, Xie Xinlong, has been granted bail of NT$10 million, while county council secretary-general Chen Sanmin and confidential secretary Chen Baiju have also posted bail of NT$50,000 and NT$100,000 respectively.

自由时报
2 min read
Free Lectures" Chiang's team is sensitive to political symbols but indifferent to creative rights
Developing·

Free Lectures" Chiang's team is sensitive to political symbols but indifferent to creative rights

At the Taipei Design Awards ceremony, the "Ocean Current Ribbon" worn by award-winning designer Lai Chien-chen was removed from the official group photo, and the opening video also used an audition soundtrack with a voice watermark. IDC said the trial version was misused. The author questioned Chiang Wanan’s city government and campaign team for the successive issues of material verification and creation sources, including the use of images of players in the MV of the campaign song "Taipei Encore", images of actors in city government advertisements being used in campaign promotions without consent, and the "Taipei Policy Island" suspected of imitating Shen Boyang's policy island. The author believes that this reflects a problem of management culture. Political symbols are carefully handled, but professional inspections are repeatedly failed. He calls on Jiang Wanan to respond and protect the credibility of creators' labor and public records.

自由时报
4 min read
The Kuomintang continues to attack the Kuangshi Intelligence case. Li Sichuan calls on Su Qiaohui to "don't embarrass public servants."
Developing·

The Kuomintang continues to attack the Kuangshi Intelligence case. Li Sichuan calls on Su Qiaohui to "don't embarrass public servants."

KMT New Taipei mayor candidate Li Sichuan went to Zhonghe District to sweep cars on the 11th, accompanied by party legislator Zhang Zhilun. He responded to the case of Su Qiaochun's "Unparalleled Intelligence" and asked Su Qiaohui and the Ministry of Finance to provide information for the Audit Department to investigate according to law. Regarding the People's Party Group's accusation that Su Qiaohui and Lai Ruilong were acquitted of amending the law for stock speculators and fraudsters, Li Sichuan admitted that he did not know the inside story and could not comment, but emphasized that the people's representative should give priority to public opinion and should not help lawbreakers amend the law.

自由时报
2 min read
17 days left until the election! There are more than 2.376 million people voting for mayor of Taichung, including 77,000 first-time investors.
Urgent·

17 days left until the election! There are more than 2.376 million people voting for mayor of Taichung, including 77,000 first-time investors.

There are 17 days left until the nine-in-one election in Taichung City. The Municipal Election Committee announced that there are 2,376,919 mayoral candidates, 2,369,254 municipal councilor candidates, and 77,228 first-time voters. The city has set up 1,980 voting booths and mobilized 28,064 election personnel. Four ballots will be collected for the November 28 vote.

自由时报
2 min read
Chen Shixuan questioned Shen Boyang for choking the Ministry of National Defense again! Netizens left comments and exclaimed: I thought you were Qingliu
Developing·

Chen Shixuan questioned Shen Boyang for choking the Ministry of National Defense again! Netizens left comments and exclaimed: I thought you were Qingliu

People's Party New Taipei City Councilor Chen Shixuan broke the news that the National Army Juguang Garden broadcast Taipei mayoral candidate Shen Boyang's video. The Ministry of National Defense responded that the program was recorded in 2024 and has nothing to do with this year's election. Chen Shixuan posted a question on Threads. The post was criticized by more than 2,500 comments, and netizens criticized him for joining the smear campaign.

自由时报
2 min read
More on this topic張善政