
بعد إغلاق المدرسة الإيرانية الخاصة الوحيدة في الكويت بقرار من السلطات في 6 أغسطس/آب، تواجه عائلات إيرانية صعوبة في العثور على مدارس بديلة لأبنائها بسبب الفارق في التكلفة والمنهج واللغة، مع مخاوف من التأثير على التحصيل الدراسي والاستقرار النفسي للأطفال، وعدم اليقين بشأن مستقبل الكادر التعليمي.
AI-generated summary
تعود المدرسة الإيرانية في الكويت إلى عام 1984، وافتُتح مجمع المدارس الإيرانية في منطقة الرقعي رسمياً عام 2008 بعد تخصيص الكويت قطعة أرض للجالية الإيرانية لإقامة مجمع تعليمي يضمّ مدارسها. تقدّم المؤسّسة التعليم وفق المناهج الإيرانية وباللغة الفارسية في مختلف المراحل، وكانت تضمّ نحو 1500 طالب وطالبة خلال العام الدراسي 2024-2025.
بعد إغلاق المدرسة الإيرانية في الكويت، عائلات تتأقلم مع بدائل وتستعد لتحديّات جديدة
Author, نسرين حاطوم
Role, مراسلة بي بي سي لشؤون الخليج
Published قبل ساعة واحدة
مدة القراءة: 5 دقائق
قبل أسابيع على بدء العام الدراسي الجديد في الكويت المقرّر في منتصف شهر سبتمبر/أيلول الجاري، وجدت عائلات إيرانية هناك نفسها أمام ضرورة البحث عن مدارس بديلة لأبنائها، بعد قرار السلطات الكويتية في 6 أغسطس/آب، إلغاء ترخيص المدرسة الإيرانية الخاصة الوحيدة في البلاد وإغلاقها.
ولم تكن عملية العثور على مدرسة بديلة مهمّة سهلة بالنسبة لبعض الأسر، في ظلّ محدودية الخيارات القادرة على تعويض تجربة تعليمية شكّلت، بالنسبة لكثيرين، خياراً مناسباً على المستويات الأكاديمية واللغوية والاجتماعية.
قرار مفاجئ أربك عائلات إيرانية
يأتي قرار إغلاق المدرسة الإيرانية في سياق أمني وسياسي إقليمي شديد الحساسية. فقد تعرّضت الكويت خلال الحرب الإيرانية الأمريكية لهجمات إيرانية، إذ قالت طهران إنّها استهدفت مصالح وقواعد أمريكية في المنطقة، في وقت تستضيف الكويت قوّات ومنشآت عسكرية أمريكية.
وبالتالي، ونظراً لحساسية القضية، أحجمت غالبية العائلات عن التحدّث إلينا، رغم تأكيداتنا بعدم الكشف عن هوياتها أو نشر أي تفاصيل قد تؤدّي إلى التعرّف عليها. ولم توافق على إجراء مقابلة سوى عائلة واحدة، اشترطت عدم التصوير أو التسجيل.
وتروي العائلة أنّ أبناءها الثلاثة كانوا يتابعون دراستهم في المدرسة الإيرانية منذ نحو خمس سنوات، واصفة قرار إغلاقها بالمفاجئ والثقيل، لا سيما بعد فترة طويلة من الاستقرار والاندماج في بيئتها التعليمية.
وتقول الوالدة في حديثها لبي بي سي: "كان العثور على مدرسة بديلة لأولادي خلال فترة زمنية قصيرة أمراً بالغ الصعوبة. فالمدرسة الإيرانية لم تكن مجرّد مؤسّسة تعليمية بالنسبة لهم، بل كانت جزءاً من حياتهم اليومية. وخلال وقت محدود جدّاً، وجدنا أنفسنا مضطرين للبحث عن مدرسة تتوافق مع احتياجاتهم من حيث المستوى الأكاديمي واللغة والبيئة التعليمية، إضافة إلى الرسوم الدراسية".
وتضيف: "كانت الأقساط السنوية في المدرسة الإيرانية مناسبة لوضعنا المادي، لكّن انتقال أولادي إلى مدرسة خاصة أخرى كشف لنا فارقاً كبيراً في التكلفة، إذ أن الرسوم الجديدة أعلى بكثير، ما يضع على عاتقنا عبئاً مالياً إضافياً، خصوصاً أنّنا نؤمّن تعليم ثلاثة طلّاب".
وتوضح الوالدة أنّ المدرسة الإيرانية كانت تلائم احتياجات الأسرة بوصفها عائلة إيرانية، مشيرة إلى أنّ البيئة التعليمية فيها كانت تنسجم مع كثير من القِيَم والتقاليد التي اعتادتها الأسرة، سواء من حيث العناية بالطلبة أكاديمياً وشخصياً، أو طبيعة الأنشطة المدرسية، أو مستوى الانضباط، أو العلاقة التي تربط الطلاب بمعلميهم.
تخطى الأكثر قراءة وواصل القراءة
الأكثر قراءة
الأكثر قراءة نهاية
تخطى البودكاست وواصل القراءة
يستحق الانتباه
شرح معمق لأبرز الأحداث والموضوعات، لمساعدتك على فهم أهم المتغيرات حولك وأثرها على حياتك
الحلقات
البودكاست نهاية
وتبدي الأسرة مخاوف من أن ينعكس الانتقال المفاجئ سلباً على التحصيل الدراسي للأطفال واستقرارهم النفسي، إلى جانب احتمال مواجهتهم مظاهر من التنمّر أو عدم القبول الاجتماعي بسبب أصولهم الإيرانية. كما يثير قلقها التحدّي المرتبط بالتأقلم مع منهج تعليمي جديد، بعدما اعتاد الأطفال الدراسة ضمن نظام كانت اللغة الفارسية تشكّل ركناً أساسياً فيه، في حين ستُستبدل اليوم ببيئة تعليمية تعتمد اللغة العربية.
وتقول الوالدة: "من المؤكّد أنّ أولادي سيواجهون تغييراً كبيراً، ليس فقط بابتعادهم عن مدرّسيهم وأصدقائهم، بل أيضاً لأن طريقة التدريس والمصطلحات والنظام التعليمي ستكون مختلفة تماماً عمّا اعتادوا عليه". وتضيف: "تخيّلوا طفلاً أمضى سنوات بين زملائه ومعلّميه، ثم يجد نفسه فجأة في بيئة جديدة بالكامل. من الطبيعي أن يشعر بالقلق وعدم الارتياح".
وتختتم الوالدة حديثها بالقول: "في الوقت الذي ينشغل فيه الأهالي بتأمين الأقساط وتكلفة المواصلات، ينشغل أولادي بأمور مختلفة تماماً، فهم يفكّرون في كيفية الابتعاد عن أصدقائهم، وفي هويّة المدرّسين الذين سيلتقون بهم في مدرستهم الجديدة".
إلغاء الترخيص من دون تحديد السبب
وكان وزير التربية الكويتي جلال الطبطبائي قد أصدر قراراً بإلغاء الترخيص التعليمي الممنوح للمدرسة، وإنهاء العمل بقرار تجديد ترخيصها وإغلاقها. كما كُلّفت الإدارة العامة للتعليم الخاص بتنفيذ القرار بما في ذلك وقف قبول طلبة جدد اعتباراً من العام الدراسي 2026-2027، وإخطار أولياء أمور الطلبة المسجّلين بضرورة نقل أبنائهم إلى مدارس أخرى قبل بدء الدراسة.
وأكّدت وزارة التربية حينها أنّ الإدارة العامة للتعليم الخاص ستنسّق مع الجهات المعنية لضمان انتقال الطلبة إلى مدارس أخرى، بما يحافظ على استمرارية تعليمهم ويحدّ من أي انقطاع في مسيرتهم الدراسية.
ولم تحدّد وزارة التربية في قرارها وقتئذ سبباً مباشراً لإلغاء الترخيص، مكتفيةً بالإشارة إلى القوانين واللوائح المنظّمة للتعليم الخاص، وتقارير الإدارة العامّة للتعليم الخاص، وما تقتضيه المصلحة العامة.
المدرسة الإيرانية الوحيدة في الكويت
تعود المدرسة الإيرانية في الكويت إلى عام 1984، فيما افتُتح مجمّع المدارس الإيرانية في منطقة الرقعي رسمياً عام 2008، بعد تخصيص الكويت قطعة أرض للجالية الإيرانية لإقامة مجمّع تعليمي يضمّ مدارسها.
وتقدّم المؤسّسة التعليم وفق المناهج الإيرانية وباللغة الفارسية في مختلف المراحل، وكانت تضمّ نحو 1500 طالب وطالبة خلال العام الدراسي 2024-2025.
تحدّثت بي بي سي لأحد المدرسين في المدرسة، الذي فضّل عدم الكشف عن هويته أو المادة التي يدرّسها. أوضح أنّ المدرسة لم تكن مجرّد مؤسّسة تعليمية، بل شكّلت على مدى سنوات مساحة من الاستقرار والطمأنينة لعدد كبير من العائلات التي ارتبطت بها.
وعن انعكاسات الإغلاق على الكادر التعليمي، قال: "كانت المدرسة مصدر رزقنا لسنوات طويلة، ولذلك نأمل أن تُطرح حلول تراعي حقوقنا وتدعمنا في هذه المرحلة، خصوصاً من خلال مساعدتنا، كأصحاب خبرة وكفاءة، على إيجاد فرص عمل مناسبة".
وأضاف أنّ تداعيات القرار لا تقتصر على الطلاب وأسرهم فحسب، بل تمتد أيضاً إلى المعلمين والموظفين الذين باتوا يواجهون حالاً من عدم اليقين بشأن مستقبلهم المهني بعد إقفال المدرسة.
AI outlook — possibilities, not facts
سيزداد الطلب على المدارس الخاصة التي تقدّم بدائل تعليمية تتوافق مع احتياجات الجالية الإيرانية في الكويت
Likely · Within months
قد تسعى الجالية الإيرانية في الكويت إلى تشكيل ضغط جماعي أو لوبي لإعادة النظر في قرار الإغلاق أو طلب استثناءات
Possible · Within weeks

German students achieved their lowest scores ever on the 2025 Pisa International Assessment in reading, mathematics, and sciences, scoring 465 points in reading, 464 in mathematics, and 486 in science, reflecting a historic decline in performance and strongly linked to socioeconomic background, according to the OECD and experts from the Technical University of Munich.

A law began to be implemented in Austria prohibiting the wearing of the hijab for Muslim girls under the age of fourteen in schools with the start of the academic year, as two sisters and their mother submitted a request to the Constitutional Court to cancel the legislation, while the Islamic religious body and Muslim organizations pledged legal support for the affected families, considering the ban a violation of basic rights and restrictions on religious freedom, while the government defends the law that it aims to protect girls and promote equality and integration, with implementation beginning in several states and awaiting a constitutional decision on the appeals submitted.

A publication by the Naga Saeed Joint Preparatory School in Qena sparked controversy after it appeared on Facebook and required female students to wear the niqab, before the Ministry of Education clarified that it was published by mistake by the administrator of the school page, and that the attached image was generated by artificial intelligence and does not represent official instructions, confirming the schools’ commitment to Ministerial Resolution 167 of 2023 regarding school uniforms.

The Egyptian Ministry of Education confirmed the ban on wearing the niqab inside schools, noting that the photo that showed female students wearing the niqab was fake and was created with artificial intelligence, and confirmed the commitment of all schools to Ministerial Resolution No. 167 of 2023, which makes wearing the hijab optional provided that the face is not hidden, with the school principal and the page administrator being referred for investigation.
More than 5.2 million Syrian students headed to their schools with the start of the new academic year, while the Ministry of Education faces broad challenges represented in renovating thousands of destroyed schools, unifying curricula, and addressing school dropouts after years of war.
Naga Saeed Joint Preparatory School in Qena deleted a post on Facebook that referred to female students’ commitment to wearing the niqab after widespread controversy. The Ministry of Education confirmed that the image was fake and was created using artificial intelligence, and referred the school principal and the page administrator to legal affairs, stressing the commitment of all schools to Ministerial Resolution No. 167 of 2023 regarding uniform school uniforms.